kerchief = ke.r.ch.i.ef = 鬲E.熱.塵.之.E𠂇 = 鬲丨三.熱.塵.之.巾𠂇 = 鬲丨3.熱.塵.之.布 = 鬲阝.熱.塵.之.布 = 隔.熱.塵.之.布 = 隔熱塵之布，此義點出了 kerchief 的原始實用功能可能就是用來隔熱和隔塵，和 hijab 及 head

學習

國際

創作

橋接文字 Bridge Words

LS. Salon / Rooms：
1.文字的堂奧與空間 Subtle Space of Texts
2.夢的原理 The Elements of Dream 
3.易的故事 The Story of I.E. 
4.橋接文字 Bridge Words
5.一籮筐詩詞 ALOPAL
6.爾爾藝廊 22Gallery 

羅聖爾的沙龍 / LS. Salon / LSSL

kerchief 與「蓋領首；行出主掩護；蓋首；蓋遮布；巾布形方；蓋羞布；蓋遮顏面；蓋頸布；蓋遮髮；帽布」等的橋接


產品自身就攜帶著文化意涵。這些文化意涵，在進入到不同文化的場域時，不只產生爭議，更影響產品與使用者。就像今年二月，法國運動用品品牌Decathlon推出穆斯林女性運動hijab，尚未開始販售便受到強烈反對。反對者認為，hijab與法國的自由價值背道而馳，作為法國品牌，Decathlon不應推出一項