various
含有「various」共 1 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
付費限定
外語自學大丈夫!語感王私藏祕笈
2023/06/02
【豆知識】中文都叫做「各種」,但”various”和”a variety of”細微的語感差異,你注意過嗎?
問問看身旁的英文學習者,這兩者差別是什麼,可能大多會回答:「不是一樣嗎?」包括我去過的國內補習班,名師在黑板上直接寫「various = a variety of = 各種」。其實在外國人的使用中,這兩者的語感還是不太相同的。在為美國廠商製作新聞稿的過程中,美國人又讓我上了一課。
#
various
#
aVarietyOf
#
各種
14
2
香水百合
學到了!