你的英日語自學導師 譯難忘 ༄꧁꧂
541
位追蹤者
追蹤
你的英日語自學導師 譯難忘 ༄꧁꧂
541
位追蹤者
想把英文或日文說得更道地嗎?關鍵是你的「語感力」。語感錯誤會講出老外一頭霧水的外文,在職場商談上引起誤會很危險。我是外文新聞工作者,我特色是用淺顯文字,把外國人說話邏輯講給你懂,邀你跟我一起雕琢你的語感力。外語不求人,手把手教你自學!
外語自學大丈夫!語感王私藏祕笈
32.9K
會員
1.2K
內容數
加入
前往沙龍
想成為英文通、日文通, 或想兩者雙修? 每週各一次英文和日文學習帖, 跟我一起從電影戲劇、電玩和老外互動中學到實用外文。 最推薦給英文系、日文系、翻譯系、觀光旅遊系、傳媒系背景的大大, 想自學的上班族、家庭主夫婦、各種鄉民都歡迎, 踏進我的沙龍,開啟提升外語技能的未來。
加入
前往沙龍
發佈內容
我的成就
全部內容
由新到舊
付費限定
外語自學大丈夫!語感王私藏祕笈
2026/03/12
怎麼用日文說「絕口不提/打死也不說」
有什麼天大的秘密,不能見光死,絕不能說漏嘴。這種時候,日文有一組非常生動有畫面的慣用語,讓對方領悟你絕口不提的決心。
#
譯難忘
#
語感
#
學日文
喜歡
留言
付費限定
外語自學大丈夫!語感王私藏祕笈
2026/03/11
怎麼用英文叫別人「把你的(地圖)定位發給我」
旅行、約會或與朋友聚會時,常需要分享確切位置。大家習慣用app發定位,用英文溝通時,該怎麼自然又精準請求老外「把你的定位發給我」呢?這篇教你一句實用英文表達,讓你輕鬆搞定跨國或國際場合的定位分享。
#
譯難忘
#
語感
#
學英文
喜歡
留言
外語自學大丈夫!語感王私藏祕笈
2026/03/11
怎麼用道地日文說「我去把車開過來」
...顯示更多
#
譯難忘
#
語感
#
學日文
2
1
霧隱財那 🥷
6 天前
1
1
外語自學大丈夫!語感王私藏祕笈
2026/03/10
「強硬派」的英文這樣講
...顯示更多
#
譯難忘
#
語感
#
學英文
3
1
霧隱財那 🥷
2026/03/10
1
1
付費限定
外語自學大丈夫!語感王私藏祕笈
2026/03/04
【日文單字補充錠】怎麼請日本客戶刪改「紅框」裡的圖文
在製造業或工業自動化貿易中,經常需要與日本客戶交換文件、規格書或宣傳圖片。當文件內容有誤時,我們習慣用紅線框起來標示問題點,然後請對方刪改。這是常見的商務流程,但用日文怎麼表達才自然又禮貌?今天就來拆解「紅框」的日文說法,以及完整的請求句型,讓你的溝通更專業!
#
譯難忘
#
語感
#
日本
喜歡
留言
外語自學大丈夫!語感王私藏祕笈
2026/03/04
客戶要寄包裹來,包裹的「追蹤號碼」怎麼用英文和日文講?
...顯示更多
#
譯難忘
#
學日文
#
包裹
4
1
霧隱財那 🥷
2026/03/04
1
1
付費限定
外語自學大丈夫!語感王私藏祕笈
2026/03/02
【英文文筆補充錠】川普關稅再開打!教你用swell表達「雪球越滾越大」
美國最高法院裁定對等關稅違法,川普不甩再加徵15%關稅。眼看新一輪關稅角力再起,英文新聞媒體會用什麼單字來生動表達「事態升級」的緊張感呢?這一篇教你一個好用的英文片語,帶你學會它的畫面感、例句,並透過聯想幫助你記住它。
#
譯難忘
#
語感
#
學英文
喜歡
留言
外語自學大丈夫!語感王私藏祕笈
2026/03/02
【易忽略的英文小細節】你會唸“A.P.P”還是“app”?
...顯示更多
#
譯難忘
#
學英文
#
今日英文單字
6
3
霧隱財那 🥷
2026/03/02
2
2
付費限定
外語自學大丈夫!語感王私藏祕笈
2026/02/25
用一句日文強力說服對方「你就試試嘛,又不會少塊肉」
你是否遇過朋友猶豫不決,推銷美食或好物時總被回絕?日文有一組超實用組合句可以對應中文的「試一下又不會怎樣」。本文教你用這句來輕鬆化解對方疑慮,說服人家去試試!
#
譯難忘
#
語感
#
日本
喜歡
留言
外語自學大丈夫!語感王私藏祕笈
2026/02/25
【日文豆知識】打開就會蹦出驚喜的「立體賀卡」日文這樣講
...顯示更多
#
譯難忘
#
學日文
#
立體賀卡的日文
4
2
霧隱財那 🥷
2026/02/25
1
1
你的英日語自學導師 譯難忘 ༄꧁꧂
發文者
2026/02/25
1
1