日本古典文學
含有「日本古典文學」共 2 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
本文為酒吞童子現存最古級的源典——香取本『大江山絵詞』的原文與翻譯。繪卷原圖與詞書源自2024年逸翁美術館官方網站上公開的「デジ絵巻」網頁。譯文為筆者自力翻譯，個人水平有限，如有錯漏之處，歡迎評論指正。
私人成果未經許可請勿轉載、抄襲、用作商業用途。
原文：重要文化財『大江山絵詞』, 南北朝時代
（一）平安盛世貴族生活剪影
紫式部《源氏物語》約百萬字，堪稱世界最早的長篇寫實小說，內容充實，技巧嫻熟，文字古雅，有「日本紅樓夢」之稱。作者紫式部和以《枕草子》隨筆留名後世的清少納言，先後入宮為女官，是日本平安王朝中期宮廷文學的一時瑜亮，締造了前所未有的文學成就。《源氏物語》此一女性古典文學巨著，寫
感謝分享經典！