金文京（著），金文京（譯），《漢文與東亞世界——從東亞視角重新認識漢字文化圈》，新北市：衛城出版，2022年。

文化生活

閱讀書評

古時候中國位於內亞、東北亞、東亞和東南亞的交界處，屬於文明傳播鏈最末端的“四不管”地區，等到字母文字傳到中國的時候，中國的漢字已經佔據了“先發優勢”。中國人沒有地中海貴族的命，卻患上了地中海貴族的病。傲慢地認為，象形漢字代表先進文明，而表音的字母代表野蠻。由於種種原因，字母文字沒能在中國生根發芽。