付費限定

第二章 中國人拜漢字為偶像

更新於 發佈於 閱讀時間約 13 分鐘
在我們如今生活的這個時代,英語是當之無愧的第一國際通用語言,英語屬於字母文字的一種。與漢字不同,字母文字既不表形,也不指意。字母文字只用來表音,嘴上怎麼說的,筆下也就怎麼寫。
字母文字大概可以分為兩種類別,一種是以音節和輔音文字為特色的阿拉馬字母系統和印度字母系統;一種是以音素為特色的迦南字母系統和希臘字母系統。
據歷史學家考古分析,世界上的第一套字母符號是由位於位於地中海東岸(西亞)的北方閃米特商人發明出來的。當時西亞的官方文字是楔形文字,是專屬上級階層尤其是祭司階層的“貴族文字”。在那個時候,人類的生產力水準十分低下,人均壽命較短,只有養尊處優的貴族才有精力和時間學習楔形文字。閃米特商人嫌棄官方指定的楔形文字難讀難學,而且不能表音,於是借用楔形文字中的注音符號,發明出一套簡單易學而且能夠表音的“字母”符號。
字母文字發明出來以後,迅速地向周圍地區乃至全世界傳播開來。由於字母文字簡單好記,而且能為幾乎所有的語言注音,許多原本使用象形文字的地區紛紛棄用象形文字改用字母文字。也有很多地區的聰明人受到閃米特字母文字的啟發,發明出了專屬於自己族群的注音字母。
不幸的是,由於古時候的中國位於內亞、東北亞、東亞和東南亞的交界處,屬於文明傳播鏈最末端的“四不管”地區,等到字母文字傳到中國的時候,中國的的漢字已經佔據了“先發優勢”。中國人沒有地中海貴族的命,卻患上了地中海貴族的病,被象形文字荼毒太久,已經不知道什麼是“好”,什麼是“壞”了。中國人傲慢地認為,象形漢字代表先進文明,而表音的字母代表野蠻。由於種種原因,字母文字沒能在中國生根發芽。
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 5521 字、0 則留言,僅發佈於《有毒的漢字》你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
avatar-img
927會員
184內容數
漢字屬於象形文字的一種,但當世界上大多數族群早已拋棄象形文字,改用字母文字的時候,東亞大陸人仍然把象形文字當個寶貝似的捧在手心,自然會在現存的文字系統中顯得與眾不同了。那麼為什麼東亞大陸人不使用簡潔好用的字母文字,而是用艱澀難懂的象形文字呢?
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
    皎潔明月高掛的夜空,一個靜謐無聲的夜晚,街道上除了路燈,其餘的燈光隨著時間的流逝一盞一盞跟著熄滅,使街道更加寧靜,更加黑暗。     不過,某一處的燈光並未因進入深夜而熄滅,反倒持續亮著,在黑夜裡顯著格外引人注意。
Thumbnail
歡迎訂閱贊助「中美洲古文明維基計劃」,一個月100元,讓大使繼續找資源寫下去。 馬雅文字是中美洲馬雅人使用的一種文字系統。馬雅文字源自於更早的中美洲書寫系統,諸如奧梅克文字、瓦哈卡河谷的文字等系統。馬雅文字大致上在前古典晚期開始發展,大量使用於古典時期(A.D. 250年~800年)。
中華民國刑法增訂第五章之一章名及第一百四十一條之一條文,咨請公布。 發文日期:113年06月05日( 台立院議字第1130702164號 )   中華民國 113 年 5 月 28 日 立法院第11 屆第1會期第15次會議通過   第五章之一 藐視國會罪 第一百四十一條之一 公務員於立
Thumbnail
導論:一個西方觀點的評述 九 歐洲現代語言學的興起約起步於公元十八及十九世紀之間,正是歐洲殖民主義的高峰期。在這個殖民和傳教的過程中,大量非歐語的語種逐漸出現在歐洲學者的眼前,並且引起歐洲語言學者的注意。不同語種的比較亦逐漸成為一門新興的學科。 不同語種的比較似乎必然地偏向不同語法的比較。首先
Thumbnail
導論:一個西方觀點的評述 八 中國語的確有一個悠長的文字學傳統,但因其不重視結構,便又不可與梵語的語法傳統和希臘的語法傳統同日而語了。眾多的文獻證據顯示這個傳統綿延至十九世紀末,未有斷絕,但亦沒有超越方塊字的框框。 按上文的敘述觀點,所有古老的語法傳統,包括中國語的「語法」傳統,都集中論述語言
Thumbnail
今日我們可能知道,伊斯蘭世界中,最重要的語言是阿拉伯語。但中世紀乃至於近代,波斯語的地位其實不下於阿拉伯語。波斯文化:文學、繪畫、音樂,席捲大半個伊斯蘭世界,波斯語則成為了文人雅士口中、筆下的「雅言」。 尤其是突厥、蒙古系的國度,波斯語的影響更是巨大。波斯語地位甚至可以超過統治民族的母語。例如在鄂
Thumbnail
承上篇,「讀」是指什麼?古人是這麼說的。 18世紀的清代學者段玉裁(1735-1815)說:「秦製隸書以趣約易,而古文遂絕,壁中古文尟能識者,安國獨能以今字寫定古文」。 意思是秦國人用的隸書是走向了簡化、化約的書寫系統,而後六國的古文被淘汰掉,是沒人用了、很難找到識得這種字的dead langu
Thumbnail
The Rose 正規二輯《DUAL》共收錄 11 首曲目,由〈Dawn〉intro 開啟清晨,到第六首〈Dusk〉將專輯一分為二,進入夜晚。如同 The Rose 的音樂也雜揉著力量與脆弱的雙重魅力,專輯呈現出黎明與黃昏、光與暗、生活與人的二元性。歸根究底,我們都是為了維持兩面的平衡而努力著。
Thumbnail
筆者在參觀鄭王廟和臥佛寺時的心得,並描述遊客與外國家庭的意外對話和交流。文章充滿豐富的遊記和人情味。
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
    皎潔明月高掛的夜空,一個靜謐無聲的夜晚,街道上除了路燈,其餘的燈光隨著時間的流逝一盞一盞跟著熄滅,使街道更加寧靜,更加黑暗。     不過,某一處的燈光並未因進入深夜而熄滅,反倒持續亮著,在黑夜裡顯著格外引人注意。
Thumbnail
歡迎訂閱贊助「中美洲古文明維基計劃」,一個月100元,讓大使繼續找資源寫下去。 馬雅文字是中美洲馬雅人使用的一種文字系統。馬雅文字源自於更早的中美洲書寫系統,諸如奧梅克文字、瓦哈卡河谷的文字等系統。馬雅文字大致上在前古典晚期開始發展,大量使用於古典時期(A.D. 250年~800年)。
中華民國刑法增訂第五章之一章名及第一百四十一條之一條文,咨請公布。 發文日期:113年06月05日( 台立院議字第1130702164號 )   中華民國 113 年 5 月 28 日 立法院第11 屆第1會期第15次會議通過   第五章之一 藐視國會罪 第一百四十一條之一 公務員於立
Thumbnail
導論:一個西方觀點的評述 九 歐洲現代語言學的興起約起步於公元十八及十九世紀之間,正是歐洲殖民主義的高峰期。在這個殖民和傳教的過程中,大量非歐語的語種逐漸出現在歐洲學者的眼前,並且引起歐洲語言學者的注意。不同語種的比較亦逐漸成為一門新興的學科。 不同語種的比較似乎必然地偏向不同語法的比較。首先
Thumbnail
導論:一個西方觀點的評述 八 中國語的確有一個悠長的文字學傳統,但因其不重視結構,便又不可與梵語的語法傳統和希臘的語法傳統同日而語了。眾多的文獻證據顯示這個傳統綿延至十九世紀末,未有斷絕,但亦沒有超越方塊字的框框。 按上文的敘述觀點,所有古老的語法傳統,包括中國語的「語法」傳統,都集中論述語言
Thumbnail
今日我們可能知道,伊斯蘭世界中,最重要的語言是阿拉伯語。但中世紀乃至於近代,波斯語的地位其實不下於阿拉伯語。波斯文化:文學、繪畫、音樂,席捲大半個伊斯蘭世界,波斯語則成為了文人雅士口中、筆下的「雅言」。 尤其是突厥、蒙古系的國度,波斯語的影響更是巨大。波斯語地位甚至可以超過統治民族的母語。例如在鄂
Thumbnail
承上篇,「讀」是指什麼?古人是這麼說的。 18世紀的清代學者段玉裁(1735-1815)說:「秦製隸書以趣約易,而古文遂絕,壁中古文尟能識者,安國獨能以今字寫定古文」。 意思是秦國人用的隸書是走向了簡化、化約的書寫系統,而後六國的古文被淘汰掉,是沒人用了、很難找到識得這種字的dead langu
Thumbnail
The Rose 正規二輯《DUAL》共收錄 11 首曲目,由〈Dawn〉intro 開啟清晨,到第六首〈Dusk〉將專輯一分為二,進入夜晚。如同 The Rose 的音樂也雜揉著力量與脆弱的雙重魅力,專輯呈現出黎明與黃昏、光與暗、生活與人的二元性。歸根究底,我們都是為了維持兩面的平衡而努力著。
Thumbnail
筆者在參觀鄭王廟和臥佛寺時的心得,並描述遊客與外國家庭的意外對話和交流。文章充滿豐富的遊記和人情味。