《鹽谷時日》圍繞著死亡展開，讓人意識到所有的快樂都是有限的，成立在終將結束的前提之上，進而讓人更加珍惜每一場緣分。只要親自走到了生命盡頭，也唯有直面了生活的每分每秒，才能體會由愛而生的痛苦與責任，並在其中拾回不曾抹滅的情感。除此之外，沒有捷徑。

電影戲劇

觀點

藝文

釀特務｜北影 2020｜《鹽谷時日》：唯有直面生活的每分每秒

我們知道影癡如你，要的不只是「N分鐘看完一部電影」。《釀電影》有最精心慢釀的深度電影專題，一解你挑剔的味蕾。


釀電影的沙龍

《鹽谷時日》The Works and Days (of Tayoko Shiojiri in the Shiotani Basin)
 C.W. 溫特、安德斯・艾斯桐 C.W. WINTER, Anders EDSTRÖM
美國、瑞典、日本、英國 USA, Sweden, Japan, UK｜2020｜DCP｜Colour｜480min

2020  柏林影展邂逅單元最佳影片 Best Film, Encounters, Berlinale

凜冬將盡的山間村落，農事從不是輕鬆的活。對於上了年紀的塩尻太太而言，比體能衰退更拖著日子的，是逐日耗損的精神。塩尻太太與村裡的長者相互關照，如守望那青春渺然、生機一息的稻田，以及相守一生，如今卻一身病痛的丈夫。她得和時間一起注視著伴侶的衰亡、悼念村落的頹敗，以及那片又將春去秋來的大地與萬物的生死輪迴。
導演雙人組遠赴京都山區拍攝，歷時27週總拍攝日，琢磨出蘊含史詩質地的漫漫日常。取材自塩尻太太的私密日記，以五部著作為結構，八個小時讓觀眾浸淫於日出夜臨、蟲鳴鳥叫之間，彷彿與47位村民共享靜謐的日子，卻巧妙安插加瀨亮、本木雅弘兩位演員融入其中，巧妙雜揉又在真實與虛構間游移，構成一部橫跨14個月的時光，與融合天地氣宇的盛宴。

“The first rule in farming is that you are never to hope for an easy way. The land demands your effort.” The Works and Days (of Tayoko Shiojiri in the Shiotani Basin) is an eight-hour fiction film shot for a total of twenty-seven weeks, over a period of fourteen months, in a village of forty-seven residents in the mountains of Kyoto Prefecture, Japan. It is a geographic description of the work and non-work of a farmer. A portrait of a family, a terrain, a soundscape and the duration itself. Featuring a performance by Tayoko Shiojiri, it binds fiction and actual bereavement into a heartbreaking indeterminability.

▍2020台北電影節  ▍
    時間：2020/06/25~07/11
    地點：臺北市中山堂、光點華山電影館、信義威秀影城

．官方網站：http://www.taipeiff.taipei
．Instagram：https://www.instagram.com/taipeiff
．FACEBOOK：https://www.facebook.com/TaipeiFilmFestival