葉開葉開｜方格子 vocus

葉開葉開

葉開葉開

0 位追蹤者

不專業專欄 - 葉開葉開

0會員

61內容數

業餘小說、專欄作家，Penana 特約駐站作家小說作品包括：《我和一個o camp女女的故事》《我和鄰居大姐姐的故事》專欄：《不專業專欄》系列如果欣賞小弟，可以加入訂閱計劃支持下，當用每月HK$8當請我飲杯咖啡，連結在下方，多謝！ https://m.penana.com/stream?id=52938

由新到舊

紅魔鬼賽後評英超曼聯 4-2 錫菲聯 (25-4-2024)紅魔鬼賽後評英超曼聯 4-2 錫菲聯 (25-4-2024) 1. 而家睇曼聯踢英超，都真係無欲無求囉，最緊要唔好再有人傷，留返啲力去踢場足總盃決賽力求爆大冷，至於聯賽有冇歐霸甚至歐協聯踢，其實都好似無關痛癢咁。 2. 上次屌還屌，但曼聯入到足總盃決賽畢竟都係件開心事，

不專業足球筆記（十五）︰大埔戰和傑志爭標形勢再變理文最大敵人是自己不專業足球筆記（十五）︰大埔戰和傑志爭標形勢再變理文最大敵人是自己 1. 今個星期既港超重頭戲，就梗係大埔主場對傑志喇，而且東網有免費直播，就算我身在英國都打開直播睇咗陣，不過我係做住黎其他嘢睇，邊做邊睇，唔算好專心，唔好意思。 2. 場波雖然零比零，但都幾好睇，大埔冇龜縮，傑

紅魔鬼賽後評足總盃高雲地利 5(3)-(3)7 曼聯 (21-4-2024)紅魔鬼賽後評足總盃高雲地利 5(3)-(3)7 曼聯 (21-4-2024) 1. 我個仔同我一齊睇波，完場既時候佢好開心咁笑咗出黎（始終太細個贏波就開心，佢唔知對面其實有幾屎），但我真係一啲都高興唔起黎。係，我哋係有好多傷兵，連中堅新仔甘比華拉都傷埋，要麥佳亞拍住卡斯米路，

不專業足球筆記（十四）︰利華古遜破拜仁壟斷歷史性德甲封王不專業足球筆記（十四）︰利華古遜破拜仁壟斷歷史性德甲封王 1. 通常我既足球筆記既開頭都係講香港波為主，但啱啱過去呢個星期，歐洲四大聯賽入面德甲率先出爐咗聯賽冠軍，德甲奇兵利華古遜歷史性取得德甲冠軍，咁就講講佢哋先喇。 2. 啱啱果一輪聯賽，我諗大部份非拜仁既球迷，應該都好期待

亂讀新聞(二十九)亂讀新聞(二十九) 2024年4月15日 1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。) 2. 忙碌既兩星期過去，可以花多少少時間寫返篇新聞專欄… 3. 英國今日既頭

紅魔鬼賽後評英超般尼茅夫 2-2 曼聯 (13-4-2024)紅魔鬼賽後評英超般尼茅夫 2-2 曼聯 (13-4-2024) 1. 正當紐卡素大炒熱刺四粒既時候，我已經諗緊通常響呢啲時候今季既曼聯就會失分，最後果然如我所料，曼聯仲要係響帶有少許運氣既情況之下，曼聯憑住一個都幾有爭議性既十二碼，由般奴梅開二度先肉肉酸酸咁逼和般尼茅夫。

不專業足球筆記（十三）不專業足球筆記（十三） 1. 今期第一句首先要恭喜香港U23先，佢哋響球隊成立咗既第三個球季，終於響港超聯取得首勝。佢哋憑住林學曦既入球同晉峰梅田小太郎既烏龍球，以二比一小勝同樣係下游份子既晉峰。 2. 呢場唔係香港U23既歷史勝仗，因為其實佢哋響2021年10月17日既時候響菁

紅魔鬼賽後評英超曼聯 2-2 利物浦 (7-4-2024)紅魔鬼賽後評英超曼聯 2-2 利物浦 (7-4-2024) 1. 先講感受︰上半場既表現，執到一分都已經要還神、耶穌顯靈；但下半場既表現，輸返球咁既十二碼令到三分變得一分又有啲唔抵。 2. 上篇我講過，今場得一個一隊中堅，麥隊要拍住既係青年軍升上黎既甘比華拉，跟住中場又

不專業評論《IT狂人》不專業講影視漫（三）不專業評論《IT狂人》 1. 諗返起啱啱黎到英國既時候，最擔心既一樣嘢，就係聽唔到英國本地人講既英文，因為佢哋講得快喇，同埋又有口音，初黎步到，其實唔係咁易適應。 2. 雖然老實講，日常普通既生活對話，或者係講一啲工作上面既話題，因為心入面有個底對方大

紅魔鬼賽後評英超車路士 4-3 曼聯 (4-4-2024)紅魔鬼賽後評英超車路士 4-3 曼聯 (4-4-2024) 1. 最閪既結果，補時最後三分鐘連失兩球，比賽入面再傷多兩個中堅，五個中堅入面傷咗成四個，本身已經冇埋左閘，下場聯賽對利物浦天殘地缺，呢鋪真係冚家剷。 2. 好波不如好運，如果講表現，我會話曼聯係比較值得拎

紅魔鬼賽後評英超賓福特 1-1 曼聯 (30-3-2024)紅魔鬼賽後評英超賓福特 1-1 曼聯 (30-3-2024) 1. 拎得一分，真係唔抵…我講緊賓福特。 2. 國際賽後，傷兵陸續回歸，雖然仲係冇左閘，但其餘十個位都勉強叫做齊腳，對住近況麻麻既賓福特，理論上應該會好返啲。不過今場踢出黎既表現，除咗頭十五分鐘之外，只能夠用

不專業講《我們的足球場》不專業講影視漫（二）不專業評論《我們的足球場》 1. 今次想同大家講既係一套非常非常舊既漫畫，但係佢可以算係我睇過咁多套已經完結咗既運動漫畫之中，可以位列三甲既運動漫畫，如果齋講足球漫畫既話（都係已經完結咗既），佢更加係直至我心目中覺得最好睇既足球漫畫。 2. 呢套作品就

港隊賽後評世界盃外圍賽烏茲別克 3-0 香港(26-3-2024) 港隊賽後評世界盃外圍賽烏茲別克 3-0 香港(26-3-2024) 1. 五日內兩對烏茲別克，上次主場響實力有住巨大既差距之下輸咗兩球，表現其實唔算太差，我講「優勝劣敗」係指實力，面對住世界排名高成88位既對手，陣內又有意甲、法甲、土超球員，輸兩球算有交待。 2.

亂讀新聞(二十八)亂讀新聞(二十八) 2024年3月25日 1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。) 2. 上星期3月22日發生既莫斯科音樂廳恐怖襲擊震驚全球，造成超過130人死亡，相

亂讀新聞(二十七)亂讀新聞(二十七) 2024年3月20日 1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。) 2. 今日BBC既網頁頭條係有關美國響聯合國提出響加沙既停火協議被中國同埋俄羅斯反

港隊賽後評世界盃外圍賽香港 0-2 烏茲別克 (21-3-2024)港隊賽後評世界盃外圍賽香港 0-2 烏茲別克 (21-3-2024) 1. 其實之前響亞洲盃同省港盃時我響「不專業足球筆記」入面都有寫過類似既港隊賽後評，不過諗諗下應該直接開個topic寫出黎會更加有系統，所以我就即刻坐言起行喇。 2. 既然呢篇係名義上既第一篇，我當然

亂讀新聞(二十六)亂讀新聞(二十六) 2024年3月20日 1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。) 2. 呢排好忙，呢篇可能長話短說。 3. 做完手術之後就冇再公開露面既威爾斯

紅魔鬼賽後評足總盃曼聯 4-3 利物浦 (17-3-2024)紅魔鬼賽後評足總盃曼聯 4-3 利物浦 (17-3-2024) 1. 首先第一個感想係…What a game！ 2. 先講下開賽前我對呢場波既期望。利物浦唔駛問係今季英超三大頭馬之一，實力當然係毫無疑問係強喇，近況仲非常唔錯。不過同上次英超對曼城唔同，上次我其實開

不專業足球筆記（十二）不專業足球筆記（十二） 1. 今個星期效力中超滄州雄獅既外流港腳孫銘謙繼續擔正，佢哋主場迎戰成都蓉城，佢響62分鐘已經有球遠射中楣，去到83分鐘，仲要一個長傳搵到隊友射入全場唯一入球擊敗對手，認真威水。 2. 響facebook睇咗一啲港隊page所剪輯既孫銘精華，睇落佢經過

不專業講影視漫:《野驁射手/踢出我天地》不專業講影視漫（一）不專業講《野驁射手/踢出我天地》 1. 講過新一年會嘗試寫多啲唔同既嘢，其中一樣係影評、劇評、書評、漫畫評等等。前兩者都幾花時間要去睇，而家仲係好忙暫時未得住，遲啲可能會多啲時間，咁就到時先算，不過後兩者就相對易小小，去廁所、做家務、返工都可以偷到小小時

亂讀新聞(二十五)亂讀新聞(二十五) 2024年3月12及13日 1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。) 2. BBC頭條報道，話有巴勒斯坦既醫療人員同佢哋講，指以色列軍隊上個月

亂讀新聞(二十四)亂讀新聞(二十四) 2024年3月11日 1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。) 2. 威爾斯王妃尋日英國母親節公開咗張同仔女一齊影既相，因為係佢自從一月接受手

紅魔鬼賽後評英超曼聯 2-0 愛華頓 (9-3-2024)紅魔鬼賽後評英超曼聯 2-0 愛華頓 (9-3-2024) 1. 聯賽二連敗既曼聯主場迎戰啱啱上訴成功由減10分變到減6分既愛華頓。 2. 呢場波既時間對我黎講真係最撚衰，係英國時間十二點半，響出面既餐廳食飯既時候唯有用手機黎睇，所以有時睇得唔太專心，如果真係有啲位

不專業足球筆記（十一）不專業足球筆記（十一） 1. 上一期我哋啱啱就講到有四個港將北上外流，估唔到其中既孫銘謙第一場中超既比賽就正選上陣踢左翼衞，而且仲要踢足九十分鐘，只係可惜佢效力既滄州雄獅主場以零比二不敵中超傳統勁旅北京國安。 2. 我冇睇場波，冇得講佢踢成點，不過觀乎唔同傳媒對佢既報道，都係

亂讀新聞(二十三)亂讀新聞(二十三) 2024年3月8日 1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。) 2. 繼續係以哈戰爭，加沙既情況。美國總統拜登響美國國會國情咨文(State o

亂讀新聞(二十二)亂讀新聞(二十二) 2024年3月6及7日 1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。) 2. 首先我哋去跟進一下以哈戰爭既最新消息。根據聯合國調查隊既調查所得，佢哋

亂讀新聞(二十一)亂讀新聞(二十一) 2024年3月1至5日 1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。) 2. 3月1日星期五，俄羅斯反對派領袖Alexei Navalny拿華利響莫

紅魔鬼賽後評英超曼城 3-1 曼聯 (3-3-2024)紅魔鬼賽後評英超曼城 3-1 曼聯 (3-3-2024) 1. 上一篇賽後評講過，今場波對曼城，我希望輸少當贏，而去到開波之前一刻，我呢個諗法都冇變過。 2. 所以去到最尾，曼聯雖然一度領先一球，但最後倒輸三比一，其實我作為曼迷其實可以接受，不過最後果球輸得太過戇鳩

不專業足球筆記（十）不專業足球筆記（十） 1. 上個月既亞洲盃期間，日本隊中場伊東純也爆出性侵醜聞被逼退隊，隨後球隊都響八強被淘汰出局，相信大家都仲記憶猶新。呢件事最近又有新發展，伊東純也搵咗律師告鳩果兩條女，話佢哋既指控虛假，嚴重損害咗伊東純也既聲譽，要求佢哋賠償2億日元。呢2億日元睇起上黎好多，但

紅魔鬼賽後評足總盃諾定咸森林 0-1 曼聯 (28-2-2024)紅魔鬼賽後評足總盃諾定咸森林 0-1 曼聯 (28-2-2024) 1. 星期三晚食完飯有咩做？最好就梗係同小朋友坐定定一齊睇波喇。將小朋友培養為紅魔鬼，由細要做起吖嘛。 2. 嗱，我就最鍾意戴頭盔既，呢篇文係個鳩佬響度吹水自high，勿認真，我冇識波牌架。

亂讀新聞(二十)亂讀新聞(二十) 2024年2月27及28日 1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。) 2. Skynews at Ten既頭條係有關保守黨議員Lee And

紅魔鬼賽後評英超曼聯 1-2 富咸 (24-2-2024)紅魔鬼賽後評英超曼聯 1-2 富咸 (24-2-2024) 1. 其實想寫呢樣賽後評好耐架喇，不過最尾都係寫咗其他嘢，又或者係忙咗其他嘢先，結果而家有少少多出黎既時間的起心肝寫既第一場波就係講曼聯輸波，屌。 2. 講明先，呢場波我係帶緊小朋友去學嘢既時候用電話睇，所

亂讀新聞(十九)亂讀新聞(十九) 2024年2月26日 1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。) 2. 首先係有關俄烏戰爭，烏克蘭總統澤連斯基星期日響基輔一個記者會上面提到，俄烏

亂讀新聞(十八)亂讀新聞(十八) 2024年2月22及23日 1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。) 2. 估唔到一個英國下議院既一個SNP (Scottish Nationa

不專業足球筆記（九）不專業足球筆記（九） 1. 執筆既時候，賀歲盃先踢完冇幾耐，不過到呢篇文上架既時候，我估應該都已經過咗一個星期。呢次比賽真係純粹娛樂性質，啲防守都好性感下，所以最後比數七比三由世界明星隊贏出比賽，香港明星隊又有波入，都算係皆大歡喜。 2. 老實講，如果我真係仲響香港既話，我諗

亂讀新聞(十七)亂讀新聞(十七) 2024年2月21日 1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。) 2. 今日Skynews at Ten既頭條係以哈戰爭，雖然美國響聯合國上面都係

亂讀新聞(十六)亂讀新聞(十六) 2024年2月20日 1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。) 2. Skynews at Ten既頭條係英國商業及貿易大臣Kemi Baden

亂讀新聞(十五)亂讀新聞(十五) 2024年2月19日 1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste上上次果句，哈哈。) 2. BBC報導，俄羅斯反對普京既領袖人物Alexei Navalny拿華利上

亂讀新聞(十四)亂讀新聞(十四) 2024年2月16日 1. 今日抽到少少時間出黎寫下新聞先。 2. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次懶到直接copy and paste上次果句，哈哈。) 3. 英國Border Force、警

不專業足球筆記（八）不專業足球筆記（八） 1. 根據Telegraph同Daily Mail既報導，國際足協理事會計劃響黃牌同紅牌之外，另外再引入一個叫做藍牌既懲罰制度，被罰藍牌既球員，要離場十分鐘，而且累積兩張藍或者黃牌，一樣係要被罰離場。最先就話會響上星期五公佈，仲話會響英格蘭足總盃率先試用，但後

亂讀新聞(十三)亂讀新聞(十三) 2024年2月13日 1. 今日都忙，不過都有時間寫返少少新聞比大家睇下既。 2. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。 3. Skynews報咗一單新聞，指有三條茂利Heba Alhayek (29)，

亂讀新聞(十二)亂讀新聞(十二) 2024年2月11日 1. 年初二，英國就冇乜特別氣份架喇，今日都係照常帶小朋友出去學嘢。 2. 而家就寫下新聞，不過梗係連埋頭盔一齊寫︰英國啲新聞我亂Q咁譯架咋，盡量譯喇，譯唔得唔好咪見怪。 3. Skynews at ten既頭條都係Clap

亂讀新聞(十一)亂讀新聞(十一) 2024年2月10日 1. 首先祝大家龍年快樂，新一年行大運先！ 2. 跟住就梗係例牌既頭盔喇，啲英國新我鳩譯架咋，一啲都唔專業。 3. 響Clapham度發生既化學物襲擊大搜索似乎終於落幕，但就唔係因為拉到疑兇Abdul Shokoor Eze

亂讀新聞(十)亂讀新聞(十) 2024年2月9日 1. 首先係例牌頭盔喇…英文既新聞係我自己譯架咋…係咁喇吓。 2. BBC報導，工黨響2021年提出要用每年28億英鎊，去投資環保計劃，例如係點樣去出一分力去預防呢個氣候變化、建設國營環保企業，同創造更多綠色就業等等，響2024呢一刻

亂讀新聞(九)亂讀新聞(九) 2024年2月8日 1. 繼續讀下啲英國新聞再加小小香港新聞（頭盔聲明︰英文既新聞我自己聽自己睇自己譯架咋，千其咪當係專業翻譯啊。） 2. Skynews at Ten頭條係講英國首相辛偉誠響英國下議院攻擊工黨領袖Keir Starmer話佢唔可以兌現自

不專業足球筆記（七）不專業足球筆記（七） 1. 省港盃兩回合計香港同廣東總比數踢成三比三，最後互射十二碼之下，香港以總比數5比7落敗。 2. 如果你問我，兩個回合計埋，呢隊以後生仔為主既香港隊值唔值得落敗？唔值，佢哋大部份既時間都表現得比起廣東好。但足球就係咁，有好多因素影響戰果，踢得好未必贏，

亂讀新聞(八)亂讀新聞(八) 2024年2月6日 1. 一樣係英國新聞再加小小香港新聞喇，然後就係頭盔聲明︰英文既新聞我自己聽自己睇自己譯架咋，完全唔專業仲可能會譯錯添架！ 2. 英國尋日最大既新聞一定係英皇查理斯三世患癌既消息，Skynews at Ten同樣都係用呢單新聞黎做頭條

不專業足球筆記（六）不專業足球筆記（六） 1. 今個星期最大粒花生，一定係港聯對國際邁阿密既呢場表演賽。 2. 我諗就算有睇開波既球迷，都未必會留意開國際邁阿密響美職聯MLS既表現。但實際上我有印象響美斯加盟之前呢隊波應該係響MLS東岸包緊尾，美斯黎咗之後係多咗贏波同和波，佢本人都入咗唔少波，但

亂讀新聞(七)亂讀新聞(七) 2024年2月5日 1. 每篇必見既頭盔聲明︰英文既新聞我譯得唔專業，都唔保證100%啱架。 2. 首先跟進下南倫敦Clapham發生既腐蝕性化學物襲擊案件先。現時為止，仲係未搵到疑凶Abdul Shokoor Ezedi既行踪，警察話最尾見到佢，係星期

亂讀新聞(六)亂讀新聞(六) 2024年2月3日 1. 講定先，今日係星期六，帶咗小朋友出去學咗成日嘢，連風雲谷都冇聽到，所以今日呢篇應該好短。 2. 都係帶頭盔先喇，啲英國新聞我係求其亂咁譯架咋，要專業翻譯對唔住我幫你唔到。 3. Skynews既最新報導，有關南倫敦Clap

亂讀新聞(五)亂讀新聞(五) 2024年2月2日 1. 例牌講句，我係求其亂咁譯啲英國新聞架咋，等大家有興趣既話可以有個知字，鍾意既自己再搵相關資料喇。 2. Skynews at Ten頭條係南倫敦Clapham發生既腐蝕性化學物襲擊事件，佢哋搵到段現場既CCTV片段同埋搵到啲人接

不專業足球筆記（五）不專業足球筆記（五） 1. 星期三晚八點，疫情之後復辦既第一個省港盃響旺角場舉行首回合既賽事，港隊今次入選既球員以年青球員同邊緣球員為主，當然其中都有陳肇鈞、孫銘謙呢啲叫上咗位既大港腳，其中新加盟理文既李毅凱仲做埋隊長。 2. 首先有一樣嘢好值得讚賞，就係換咗一班人踢正選都好

亂讀新聞(四)亂讀新聞(四) 2024年2月1日 1. 繼續鳩譯英國既新聞，順便睇小小香港新聞。我盡力譯架喇，譯得唔好咪見怪，都係果句，英文屎吖嘛。 2. Skynews at Ten頭條係講前蘇格蘭首相Nicola Sturgeon上英國既COVID調查會，佢響上面話自己響COVI

亂讀新聞(三)亂讀新聞(三) 2024年1月31日 1. 今日主要都係亂Q咁去譯啲英國新聞，再加少少香港新聞，頭盔繼續帶，我真係亂咁譯個大概出黎，如果我譯錯咗只能講句唔好意思，英文屎啊。 2. 老老豆豆，Skynews既頭條我有啲聽得唔係好清楚…佢應該係講經過通宵既會議之後，英國政府

不專業足球筆記（四）不專業足球筆記（四）

亂讀新聞(二)亂讀新聞(二)

亂讀新聞(一)亂讀新聞(一) 2024年1月29日 1. 呢個專欄主要係寫英國啲新聞為主，因為移居咗英國之後，其實都應該要留意多啲local既新聞，咁不如索性開個專欄，一邊睇一邊寫。 2. 我其實主要係聽skynews同bbc啲youtube新聞為主，可以帶住個耳筒，一邊做家務一邊聽

關於不專業專欄系列相信有留意開小弟既都知，我係響連登寫小說起家，之後直至到響Penana做咗特約駐站作家都好，都係以寫小說為主，係之前好好好間中會響Fanpiece寫啲垃圾足球文同埋一啲訂閱讀者專屬既專欄。響2024年，我希望除咗寫小說之外，仲可以隨心寫一啲我一直有興趣既嘢，好似足球、影評、書評甚至乎係湊仔既

不專業足球筆記（三）不專業足球筆記（三）

不專業足球筆記（二）不專業足球筆記第二集，我哋繼續吹~

不專業足球筆記（一）不專業足球筆記，故名思義，即係一條冇識波牌既波牛響度吹水喇。