灣拿加大臺
0 位追蹤者
全部內容
由新到舊
不確定對沙拉的喜好是什麼時候開始的？在台灣的時候，在家吃的葉菜類基本上都是煮過或炒過的，可能是在出去玩的時候比較有機會在餐廳吃到？可能是沙拉的食材配色看起來比較繽紛？沙拉對我來說總是有股莫名的吸引力。不過，從小到大被叮嚀，外面賣的葉菜類通常有噴灑農藥，想吃得安心，就要先洗過並燙過，所以，我並沒...
這個冬季想分享的不是冰上曲棍球，而是雪橇曲棍球(sledge hockey)，又名帕拉冰上曲棍球(para ice hockey)。雖然雪橇曲棍球是西元1961年瑞典輪椅運動員們在斯德哥爾摩一座結冰的湖上發明出來的，但加拿大在雪橇曲棍球的發展史上扮演重要的角色。
知道Stanley Cup，但不知道Grey Cup嗎? 或者跟我一樣想知道Grey Cup的命名由來? 是否跟獎盃的顏色有關? 希望我翻譯和整理出的故事與資料能幫你解惑喔！
謝謝您的分享❤️
前陣子聽著有聲書、翻著紙本書，讀完「The Sleeping Car Porter」這本小說。因為蠻多不懂的英文單字又懶得去查，對於故事情節沒有完全了解，但藉由這次的閱讀，認識了加拿大臥鋪車廂列車員這份職業，看了相關文章和影片後，整理並翻譯出以下文字分享。
在聯合國組織服役的加拿大人Mark Isfeld，在克羅埃西亞執行維持和平行動時，在戰爭中所見使他感傷，尤其和家人一起逃離危險的孩童們，他們沒有玩具，也沒有個人用品。於是，他請他的母親Carol Isfeld編織可以放進口袋大小的娃娃們，讓他可以發給這些小孩，給予他們平靜和安慰。
