中英譯者安妮塔的書櫃裡有什麼-avatar-img

中英譯者安妮塔的書櫃裡有什麼

6 位追蹤者
師大英語系、師大翻譯畢業。 熱愛閱讀、寫作、文字、聲音。 希望在此分享好書、時事觀點、極簡日常:) IG: anita.simplelife (簡單生活), anita.bookshelf(好書分享) FB:安安芷想跟你說(寫作),中英法翻譯的走跳生活(語言學習) Popdaily: 2412226
此專欄是希望藉著100位古人的故事,帶讀者穿越時空,了解其實古人很可愛,歷史不斷重複。縱使時代背景如此不同,人對事物的反應並不會有太大落差。而英語系出身的我,也認識西方可愛的古人。在平行時空,總能找到如此相似的兩個人;希望可以讓讀者覺得古文很有趣,已脫離學生時代的讀者,也能重新了解、認識文學。
全部內容
由新到舊
說到一年一度的七夕,大家總想到相隔兩端,一年僅能見一次面的牛郎、織女。但是,對於牛郎織女的故事,真的了解嗎? 若是現代社會,牛郎根本是侵佔他人財物的壞人、急於逃脫原生家庭束縛,而織女則在拿回個人財物後,毫不留戀人間,拋家棄子回到天上的家。牛郎或相關人物觸犯哪些法律呢? 讓我們來一探究竟!
Thumbnail
這篇好有趣!同時增進歷史和法律知識🥳
上次讀書是什麼時候?讀哪本書?可以簡單用幾句話說出主旨與心得嗎? 繼上一篇文章〈有Clubhouse, Podcast, YouTube, Coursera,還需要書嗎?〉,淺談:為何要讀「書」,今天是「讀書三部曲」的「第二部曲」,想叩問的是:為何要「讀書」? 為何要「學習」?
Thumbnail
此企劃希望藉著100位古人的故事,帶讀者穿越時空,了解其實古人很可愛。英語系出身,念了許多西洋文學,覺得如果平行宇宙真的存在,很像可以在東方、西方找到那麽一個對照。希望可以讓國高中生覺得,「古代」沒有那麼無趣、難親近,而脫離學生身分的讀者,也可以重溫「舊夢」(希望不是惡夢),重新了解、認識文學。
Thumbnail
非常期待這個企劃! 我原本是個極度和歷史不熟的人,尤其是中國歷史,偏偏遇到了教歷史的伴侶,才漸漸開始覺得原來歷史並不那麼枯燥🤩
最近邀請制的Clubhouse蔚為大勢,Podcast, YouTube也是目前閱聽人的主要資訊管道,究竟書本的生存之道為何?讀書還有什麼用?本文談談不同資訊媒介特性、Podcast, YouTube與書本各自優勢,以及為何人終究喜愛閱讀。
Thumbnail
我們懂得很多大道理,卻不知道如何過好這一生。 我們讀了很多書、看了很多好文,卻不知道如何應用在生活中。 本文整理《精準學習》精華,納入自己的求學心路歷程與英語教學觀察,與大家分享「學習這件事」。
Thumbnail