財經英文 牛市 Bull Market 真的來臨? 滿月常這樣，不要太激動...

No One Wants to Call Canada’s 21% Stock Surge a Bull Market

As quickly as the Canadian stock market fell into abear market, it has even more rapidly surged 21% from its bottom. Yet, few are willing to call the rally by its technical definition -- a bull market.

No One Wants to Call Canada’s 21% Stock Surge a Bull Market

沒有人想要稱呼加拿大這次股票暴漲21%為牛市。

Bull Market 牛市 (股票市場稱呼有希望上漲為牛市，相反不看好前景為熊市，就像是熊來了大家逃命)

As quickly as the Canadian stock market fell into a bear market, it has even more rapidly surged 21% from its bottom.

當加拿大股票快速跌入熊市，他從底部快速激增21%。

Yet, few are willing to call the rally by its technical definition -- a bull market.

但是，沒多少人願意正式稱呼這次重整為 " 牛市"

美股龜仙人: 這次滿月4/8，在代表和諧人際關係的天秤，主星為金星，落在小道消息眾多的雙子座，滿月這2天容易看到突然上漲的狀況，因為有"滿"的特質，帶給人的情緒也是想要有動作來呼應。

只是這種狀況下的突然暴漲，也是一種情緒上的發洩，並不是真的持久，或是代表長期的情緒。