付費限定文章

編輯嚴選

【Dugout Star】他真的能打 Luke Voit

2018年，打著復興「布朗克斯轟炸機」威名的新世代洋基隊最終超越1997年由小葛瑞菲（Ken Griffey Jr.）坐鎮的水兵軍團，以267轟刷新球史團隊單季開轟紀錄，時任《美國職棒雜誌》編輯的筆者自是不能免俗，策劃了設計精美的跨頁數據單元、列出一起寫紀錄的主力成員以茲紀念。

儘管當時佛伊特（Luke Voit）也名列陣中，但相較其他隊友若非聯盟A咖球星如史坦頓（Giancarlo Stanton）、賈吉（Aaron Judge），要不就是和前述兩者同樣大物資歷顯赫的球星如希克斯（Aaron Hicks）、安杜哈（Miguel Andujar）等人，加上他僅貢獻14轟，在製稿過程中難免浮現「先生您哪位？」的想法。但其實早在當年《紐約時報》報導中，大學時期教練古亭（Keith Guttin）的一句話不只老早就解釋過當初所有人腦子裡的疑惑，也一併為子弟兵大器晚成、衝破逆境的球涯前半段，落下了最佳註腳：

就在這個因疫情而縮短的球季當下，或許正是驗證佛伊特爆棚自信的最佳時刻。

細看佛伊特登場打擊時的一舉一動，從擊出全壘打瞬間神似退役小熊巨砲索沙（Sammy Sosa）的精簡版開心縱躍、跑壘時振臂自我打氣，跨著大步、厚實胸膛繃開上衣鈕扣的豪邁跑姿，在在藏不住他來自密蘇里州郊區的鄉野氣息。就在自家的廣闊庭院中，佛伊特得以和弟弟約翰（John）恣意奔馳、運動，當然也少不了手足間的打鬧幹話，並展開兩人之間彷彿永無止息的爭勝。

「我總是想擊敗他，而且也總是擊敗他，就像成長過程中那些其他小孩一樣，」聊到和小自己四歲的約翰競逐，佛伊特坦承完全沒在放水，一番話同時展現出鬥志和天份，卻也笑著表示了解身為兄長的難處：「有時候我會把他弄哭，讓他覺得很難受，但其實我也不好過。」

強悍的鬥志，差點將兄弟倆同樣帶往美式足球發展的路上......
(以下為付費閱讀內容，歡迎訂閱支持優質MLB文字作品產出)