付費限定方格精選

【復刻名人堂】Derek Jeter 全傳二部曲––洋基之子(1)

閱讀時間約 9 分鐘
來源:2014年10月《美國職棒雜誌》
名人堂得票率:99.7%
生涯成績:
打擊率3成10、260轟、1,311打點、358盜、上壘率3成77、OPS 0.817
英雄勳章: 明星賽x14、銀棒獎x5、金手套x5、安打王x2、世界大賽MVP
最後一次,基特(Derek Jeter)穿越球場長長甬道,在迎接乍現的水銀燈光前高舉右手,輕拍標註著迪馬喬(Joe DiMaggio)箴言「感謝上帝讓我成為洋基人」的天花板掛牌;
最後一次,2號細條紋背影於滿場歡呼簇擁中踩著優雅步伐,活力十足地躂奔進場;
最後一次,在謝帕徳(Bob Sheppard)已成天籟的「上帝之聲」引領下,打擊區裡的隊長輕扶頭盔護耳、觸點帽簷,低頭用釘鞋整理紅土,一邊平舉右手、向主審示意準備打擊;
最後一次,讓我們同聲歡迎:
「現在洋基登場打擊的是,2號,戴瑞--基特,2號。」(註)

天降神兵

2001年10月中旬,奧克蘭暑意未消。
儘管7局下半運動家仍落後1分,卻未見美國網路安全球場(Network Associates Coliseum)裡近56,000名球迷情緒浮躁,因為兩天前綠帽軍團才靠投手三本柱裡的穆德(Mark Mulder)、哈德森(Tim Hudson)強壓地頭蛇洋基、取得分區冠軍戰聽牌優勢。而今天登板的齊托(Barry Zito)7局投完又僅失1分,他們堅信自家好手終能發威逆轉,一雪去年季後賽遭洋基淘汰的恥辱。
助運動家隊於例行賽打下102勝的打線果真不可小覷,兩出局後,面對只被敲出兩安的「麋鹿」穆西納(Mike Mussina)開始吹響反攻號角。先是小吉昂比(Jeremy Giambi)擊出一壘打,接著左打的隆恩(Terrence Long)大棒一揮,又是顆應聲從一壘手和壘包間竄出、直奔右外野的安打,徒留撲接不及、目送球兒離去的T‧馬丁尼茲(Tino Martinez)。
眼見球兒就這麼一溜煙滾出界外、直奔全壘打牆腳下仍無人撿拾,一壘上的小吉昂比自是猛踩油門,繞過三壘想搶下追平分。此時洋基右外野手史賓賽(Shane Spencer)終於撿到球連忙回傳,孰料用力過猛,球竟飛越一前一後站在右外野邊線旁補位的二壘手和一壘手頭頂,更糟的是球並非朝本壘行進,而是顆傳向一壘界外區的大暴投。
就在比分即將追平、全場興奮情緒攀升到頂點之際,一個身披2號背號的亮白身影卻倏地打橫裡竄出,現身一壘和本壘之間的界外區。「游擊手基特?!他是怎麼會冒出來的?」滿場球迷腦子裡又驚又疑......(付費訂閱後即可閱讀全文!歡迎MLB文化重度成癮者每月以最低 NT$53 支持《MLB星系》,暢讀專題內的所有付費限定文章。每月為你送上至少 5 篇扎實專業的文字作品或報導,讓您在短時間內吸收最多資訊,了解 MLB 的方方面面。)
※全新推出【2021大谷翔平無摺痕海報訂閱方案】!想訂閱支持《MLB星系》的讀者們歡迎參考,方案說明點此連結訂閱方案在這
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 3695 字、0 則留言,僅發佈於MLB星系 Galaxias MLB你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
你的見面禮 Premium 閱讀權限 只剩下0 小時 0
avatar-img
7.8K會員
674內容數
由著名雜誌刊物《美國職棒雜誌》前編輯群共同經營,透過社群運作與運動書寫傳遞對MLB美國職棒大聯盟的熱情,囊括賽事、人物、趨勢、考古、科學、文化等面向的討論與寫作,以共享、交流大聯盟棒球的各種樂趣。是一個入門進階兩相宜,有專業有歡笑、有感動有淚水的優質棒球文字聚落。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
MLB星系 Galaxias MLB 的其他內容
就在洋基喜迎「不敗神話」田中將大加盟的隔日清早,基特專程從佛州春訓營撥了通電話、給遠在紐約的老闆Hal Steinbrenner,幾個小時後更在社群網站貼上一則震撼球壇的文稿,表明由於近年飽受傷痛所擾:「2014年將是我職棒生涯的最後一個球季。」
堪稱「鐵馬」Lou Gehrig、「洋基快艇」Joe DiMaggio謙遜風采的嫡系傳人;繼之Mickey Mantle菜鳥年起短短五季率隊四度奪冠的新世代紐約之子Derek Jeter,萬難料到一路順遂的球涯終章,會是在4萬多名粉絲齊聲驚嘆,以及意外重傷的陰霾下揭開序幕…
受訪時這位「教士先生」曾提到,身為球員,希望最終留下的印象是個努力奮進、全心付出的「遊戲投入者」(Gamer)。無論人生或球賽,關恩顯然早已超越自我期待。遠眺耀眼榮光,彷彿經典復刻;滿載人生況味的雋永美德,隨之風華乍現。
對於打擊關恩有他一貫的堅持。當多數打者因為每三次揮棒出現一支安打而沾沾自喜時,關恩卻將衡量成功的標準放在那失敗的兩次揮擊上,因而成為近代最穩定、最純粹的安打型打者。就像同期強投萊特對他的評價:「面對他的唯一方法就是壓低球路,然後祈禱球朝野手正面飛去。」一語道盡關恩無怨無悔、追逐安打的傳奇生涯...
不似嫻熟多種球路、好球帶內外通吃的隊友麥達克斯,勇士時期葛拉文的拿手球路只有速球和變速球兩種。由於怕內角球遭強力拉打,因此葛拉文幾乎是偏執地朝打者外角攻擊,先以精準控球逐步蠶食好球帶,誘騙打者揮擊邊邊角角、可能被判成好球的球路;再輔以靈動的球路位移,讓對手猜得到卻打不好......
Tom Glavine,1990年代勇士王朝「投手的臉」、同期最會贏球的左投手,以追逐完美、苦幹實幹的頑強意志,在沙丘上毫無退讓餘地,一球球擲向外角,構築起冷峻假面背後那壯闊無匹,可能也是球史最後一個300勝世代的華麗戰勳......
就在洋基喜迎「不敗神話」田中將大加盟的隔日清早,基特專程從佛州春訓營撥了通電話、給遠在紐約的老闆Hal Steinbrenner,幾個小時後更在社群網站貼上一則震撼球壇的文稿,表明由於近年飽受傷痛所擾:「2014年將是我職棒生涯的最後一個球季。」
堪稱「鐵馬」Lou Gehrig、「洋基快艇」Joe DiMaggio謙遜風采的嫡系傳人;繼之Mickey Mantle菜鳥年起短短五季率隊四度奪冠的新世代紐約之子Derek Jeter,萬難料到一路順遂的球涯終章,會是在4萬多名粉絲齊聲驚嘆,以及意外重傷的陰霾下揭開序幕…
受訪時這位「教士先生」曾提到,身為球員,希望最終留下的印象是個努力奮進、全心付出的「遊戲投入者」(Gamer)。無論人生或球賽,關恩顯然早已超越自我期待。遠眺耀眼榮光,彷彿經典復刻;滿載人生況味的雋永美德,隨之風華乍現。
對於打擊關恩有他一貫的堅持。當多數打者因為每三次揮棒出現一支安打而沾沾自喜時,關恩卻將衡量成功的標準放在那失敗的兩次揮擊上,因而成為近代最穩定、最純粹的安打型打者。就像同期強投萊特對他的評價:「面對他的唯一方法就是壓低球路,然後祈禱球朝野手正面飛去。」一語道盡關恩無怨無悔、追逐安打的傳奇生涯...
不似嫻熟多種球路、好球帶內外通吃的隊友麥達克斯,勇士時期葛拉文的拿手球路只有速球和變速球兩種。由於怕內角球遭強力拉打,因此葛拉文幾乎是偏執地朝打者外角攻擊,先以精準控球逐步蠶食好球帶,誘騙打者揮擊邊邊角角、可能被判成好球的球路;再輔以靈動的球路位移,讓對手猜得到卻打不好......
Tom Glavine,1990年代勇士王朝「投手的臉」、同期最會贏球的左投手,以追逐完美、苦幹實幹的頑強意志,在沙丘上毫無退讓餘地,一球球擲向外角,構築起冷峻假面背後那壯闊無匹,可能也是球史最後一個300勝世代的華麗戰勳......
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
Hi there,之前分享過的老派浪漫才子 Stephen Sanchez,以一首〈Until I Found You〉(2021) 在樂壇引起很大的討論,而在去年他也發行了自己的第一張專輯《Angel Face》(2023),除了必須收錄進專輯的〈Until I Found You〉,在專
Thumbnail
礁溪風華飯店地點方便,離礁溪溫泉公園近,是復刻冰島溫泉的礁溪飯店(冰島有一個Blue Lagoon,飯店復刻到館內,可以邊喝飲品邊泡湯)
Thumbnail
我們由時光相簿中找出老照片,期望復刻兒時回憶。由新公園到二二八公園,公園名稱改變,年歲改變,但親情始終未變。
Thumbnail
臺中傢俱提供多樣化的客製化復刻傢俱服務,包括沙發、座椅、桌子、系統櫃、床架和傢俱配件等。提供多種材料選擇,滿足您的需求和預算。訂製流程包括初步諮詢、設計與提案、確認設計與材料、製作與工藝,以及驗收與交付。製作過程可能需要數週到數月。
Thumbnail
我有本書,書名是The Shining Mountain,只有文字,邊讀邊想像。作者是Peter Boardman,寫他與Joe Tasker於1976年首攀Changabang西壁的事。四十六年過去了,有個強大的小團隊復刻了這條經典技術攀登路線,令人興奮(例如看到The Barrier的畫面),不
Thumbnail
之前去土耳其自由行時,意外發現當地香水文化非常興盛,而且最有趣的是,隨處可見各種香水專賣店不說,還不少標榜「複刻」經典專櫃品牌香水,媽媽我想長住土耳其!(毆)
Thumbnail
突如其來的改變,在身上刻寫的意義自己通常會是最有所感,但對於外部世界的認知唯有用真實故事闖進,才能使他們發現原事物早已成為有別於他們認為所是之物。而2015年便是莫菲從他原屬的形象中脫出,以英雄形象重新降生到棒球世界,成為史詩場景的不可抹滅主角的一個重大年份。 2015年隨大
Thumbnail
對莫菲(Daniel Murphy)來說,棒球從來不只是棒球。 是一種近乎強迫症的追求。 「莫菲熱愛這項運動的熱忱絕對你我前所未見,棒球活在他的生命任一時刻,無論是吃飯、睡覺甚至是呼吸!」隊友羅亞克(Tanner Roark)曾深刻描述這位癡迷於打擊的男人......
Thumbnail
上週名人堂公布了一年一度的福特福瑞克獎(Ford C. Frick Award)得主,白襪傳奇主播哈里森(Hawk Harrelson)經過了四度提名,終於在今年獲得這項殊榮。 現在就讓我們回到哈里森告別主播台那天、一起回顧其主播台上漫長、傳奇的生涯。
Thumbnail
連入選明星賽都會婉拒、連拿了冠軍還是一樣冷靜,無奈這座冠軍、以及可能即將到手的MVP,都會讓他成為休賽季最炙手可熱的自由球員之一,在蘭登生涯即將邁入新階段的此時此刻,就讓我們一起回顧其看似平凡卻散發獨特光彩的棒球路吧!
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
Hi there,之前分享過的老派浪漫才子 Stephen Sanchez,以一首〈Until I Found You〉(2021) 在樂壇引起很大的討論,而在去年他也發行了自己的第一張專輯《Angel Face》(2023),除了必須收錄進專輯的〈Until I Found You〉,在專
Thumbnail
礁溪風華飯店地點方便,離礁溪溫泉公園近,是復刻冰島溫泉的礁溪飯店(冰島有一個Blue Lagoon,飯店復刻到館內,可以邊喝飲品邊泡湯)
Thumbnail
我們由時光相簿中找出老照片,期望復刻兒時回憶。由新公園到二二八公園,公園名稱改變,年歲改變,但親情始終未變。
Thumbnail
臺中傢俱提供多樣化的客製化復刻傢俱服務,包括沙發、座椅、桌子、系統櫃、床架和傢俱配件等。提供多種材料選擇,滿足您的需求和預算。訂製流程包括初步諮詢、設計與提案、確認設計與材料、製作與工藝,以及驗收與交付。製作過程可能需要數週到數月。
Thumbnail
我有本書,書名是The Shining Mountain,只有文字,邊讀邊想像。作者是Peter Boardman,寫他與Joe Tasker於1976年首攀Changabang西壁的事。四十六年過去了,有個強大的小團隊復刻了這條經典技術攀登路線,令人興奮(例如看到The Barrier的畫面),不
Thumbnail
之前去土耳其自由行時,意外發現當地香水文化非常興盛,而且最有趣的是,隨處可見各種香水專賣店不說,還不少標榜「複刻」經典專櫃品牌香水,媽媽我想長住土耳其!(毆)
Thumbnail
突如其來的改變,在身上刻寫的意義自己通常會是最有所感,但對於外部世界的認知唯有用真實故事闖進,才能使他們發現原事物早已成為有別於他們認為所是之物。而2015年便是莫菲從他原屬的形象中脫出,以英雄形象重新降生到棒球世界,成為史詩場景的不可抹滅主角的一個重大年份。 2015年隨大
Thumbnail
對莫菲(Daniel Murphy)來說,棒球從來不只是棒球。 是一種近乎強迫症的追求。 「莫菲熱愛這項運動的熱忱絕對你我前所未見,棒球活在他的生命任一時刻,無論是吃飯、睡覺甚至是呼吸!」隊友羅亞克(Tanner Roark)曾深刻描述這位癡迷於打擊的男人......
Thumbnail
上週名人堂公布了一年一度的福特福瑞克獎(Ford C. Frick Award)得主,白襪傳奇主播哈里森(Hawk Harrelson)經過了四度提名,終於在今年獲得這項殊榮。 現在就讓我們回到哈里森告別主播台那天、一起回顧其主播台上漫長、傳奇的生涯。
Thumbnail
連入選明星賽都會婉拒、連拿了冠軍還是一樣冷靜,無奈這座冠軍、以及可能即將到手的MVP,都會讓他成為休賽季最炙手可熱的自由球員之一,在蘭登生涯即將邁入新階段的此時此刻,就讓我們一起回顧其看似平凡卻散發獨特光彩的棒球路吧!