付費限定
方格精選

【復刻名人堂】Derek Jeter 全傳二部曲––洋基之子(1)

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
來源:2014年10月《美國職棒雜誌》

來源:2014年10月《美國職棒雜誌》

名人堂得票率:99.7%
生涯成績: 打擊率3成10、260轟、1,311打點、358盜、上壘率3成77、OPS 0.817
英雄勳章: 明星賽x14、銀棒獎x5、金手套x5、安打王x2、世界大賽MVP

最後一次,基特(Derek Jeter)穿越球場長長甬道,在迎接乍現的水銀燈光前高舉右手,輕拍標註著迪馬喬(Joe DiMaggio)箴言「感謝上帝讓我成為洋基人」的天花板掛牌;

最後一次,2號細條紋背影於滿場歡呼簇擁中踩著優雅步伐,活力十足地躂奔進場;

最後一次,在謝帕徳(Bob Sheppard)已成天籟的「上帝之聲」引領下,打擊區裡的隊長輕扶頭盔護耳、觸點帽簷,低頭用釘鞋整理紅土,一邊平舉右手、向主審示意準備打擊;

最後一次,讓我們同聲歡迎:

「現在洋基登場打擊的是,2號,戴瑞--基特,2號。」(註)

天降神兵

2001年10月中旬,奧克蘭暑意未消。

儘管7局下半運動家仍落後1分,卻未見美國網路安全球場(Network Associates Coliseum)裡近56,000名球迷情緒浮躁,因為兩天前綠帽軍團才靠投手三本柱裡的穆德(Mark Mulder)、哈德森(Tim Hudson)強壓地頭蛇洋基、取得分區冠軍戰聽牌優勢。而今天登板的齊托(Barry Zito)7局投完又僅失1分,他們堅信自家好手終能發威逆轉,一雪去年季後賽遭洋基淘汰的恥辱。

助運動家隊於例行賽打下102勝的打線果真不可小覷,兩出局後,面對只被敲出兩安的「麋鹿」穆西納(Mike Mussina)開始吹響反攻號角。先是小吉昂比(Jeremy Giambi)擊出一壘打,接著左打的隆恩(Terrence Long)大棒一揮,又是顆應聲從一壘手和壘包間竄出、直奔右外野的安打,徒留撲接不及、目送球兒離去的T‧馬丁尼茲(Tino Martinez)。

眼見球兒就這麼一溜煙滾出界外、直奔全壘打牆腳下仍無人撿拾,一壘上的小吉昂比自是猛踩油門,繞過三壘想搶下追平分。此時洋基右外野手史賓賽(Shane Spencer)終於撿到球連忙回傳,孰料用力過猛,球竟飛越一前一後站在右外野邊線旁補位的二壘手和一壘手頭頂,更糟的是球並非朝本壘行進,而是顆傳向一壘界外區的大暴投。

就在比分即將追平、全場興奮情緒攀升到頂點之際,一個身披2號背號的亮白身影卻倏地打橫裡竄出,現身一壘和本壘之間的界外區。「游擊手基特?!他是怎麼會冒出來的?」滿場球迷腦子裡又驚又疑......(付費訂閱後即可閱讀全文!歡迎MLB文化重度成癮者每月以最低 NT$53 支持《MLB星系》,暢讀專題內的所有付費限定文章。每月為你送上至少 5 篇扎實專業的文字作品或報導,讓您在短時間內吸收最多資訊,了解 MLB 的方方面面。)

※全新推出【2021大谷翔平無摺痕海報訂閱方案】!想訂閱支持《MLB星系》的讀者們歡迎參考,方案說明點此連結訂閱方案在這

raw-image
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 3695 字、0 則留言,僅發佈於MLB星系 Galaxias MLB你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
MLB星系 Galaxias MLB
10.8K會員
692內容數
由著名雜誌刊物《美國職棒雜誌》前編輯群共同經營,透過社群運作與運動書寫傳遞對MLB美國職棒大聯盟的熱情,囊括賽事、人物、趨勢、考古、科學、文化等面向的討論與寫作,以共享、交流大聯盟棒球的各種樂趣。是一個入門進階兩相宜,有專業有歡笑、有感動有淚水的優質棒球文字聚落。
MLB星系 Galaxias MLB的其他內容
2025/04/15
他,性格源自加勒比海島國故鄉的金黃陽光,開朗笑容宛如鄰家男孩,曾經不可一世、盡享神祇般萬人崇敬;他,個性又似鍾愛的「霧城」舊金山陰鬱不定,苦痛與猜疑讓他選擇逃避,曾經迷失自我、遭受眾人鄙夷目光;他,是球涯坎坷、命運跌宕的賽佩達(Orlando Cepeda),也是「棒球如人生」的最佳詮釋者。
Thumbnail
2025/04/15
他,性格源自加勒比海島國故鄉的金黃陽光,開朗笑容宛如鄰家男孩,曾經不可一世、盡享神祇般萬人崇敬;他,個性又似鍾愛的「霧城」舊金山陰鬱不定,苦痛與猜疑讓他選擇逃避,曾經迷失自我、遭受眾人鄙夷目光;他,是球涯坎坷、命運跌宕的賽佩達(Orlando Cepeda),也是「棒球如人生」的最佳詮釋者。
Thumbnail
2025/02/26
「重點在於我很享受勝利,輸球並不好玩。只要踏進球場你就有機會奮戰贏球,其他的我別無所求。」—— Fred McGriff
Thumbnail
2025/02/26
「重點在於我很享受勝利,輸球並不好玩。只要踏進球場你就有機會奮戰贏球,其他的我別無所求。」—— Fred McGriff
Thumbnail
2025/02/25
「每年我都會設定目標,要敲出30支全壘打,這表示每個月要有5次完美的揮棒,這就是你在6個月(例行賽球季)中必須做到的一切。」——生涯19年,締造10個30轟賽季的Fred McGriff
Thumbnail
2025/02/25
「每年我都會設定目標,要敲出30支全壘打,這表示每個月要有5次完美的揮棒,這就是你在6個月(例行賽球季)中必須做到的一切。」——生涯19年,締造10個30轟賽季的Fred McGriff
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
提供一條簡單公式、一套盤點思路,幫助你快速算出去日本自助旅遊需要準備多少日幣現金!
Thumbnail
提供一條簡單公式、一套盤點思路,幫助你快速算出去日本自助旅遊需要準備多少日幣現金!
Thumbnail
2022 年 2 月 22 日,在這個被稱作「基特日」的日子,兩人親身前往邁阿密馬林魚辦公室,與他們的老闆來場真實對談。讓我們一起看看兩位籃球選手如何訪問這位棒壇巨星,帶著大家從不同切入點重新認識永遠的紐約隊長。
Thumbnail
2022 年 2 月 22 日,在這個被稱作「基特日」的日子,兩人親身前往邁阿密馬林魚辦公室,與他們的老闆來場真實對談。讓我們一起看看兩位籃球選手如何訪問這位棒壇巨星,帶著大家從不同切入點重新認識永遠的紐約隊長。
Thumbnail
2022 年 2 月 22 日,在這個被稱作「基特日」的日子,兩人親身前往邁阿密馬林魚辦公室,與他們的老闆來場真實對談。讓我們一起看看兩位籃球選手如何訪問這位棒壇巨星,帶著大家從不同切入點重新認識永遠的紐約隊長。
Thumbnail
2022 年 2 月 22 日,在這個被稱作「基特日」的日子,兩人親身前往邁阿密馬林魚辦公室,與他們的老闆來場真實對談。讓我們一起看看兩位籃球選手如何訪問這位棒壇巨星,帶著大家從不同切入點重新認識永遠的紐約隊長。
Thumbnail
2022 年 2 月 22 日,這神聖的日子被敲頭兄弟稱作「基特日」。在基特出現之前,沒有人想做第二,是他讓這個號碼變得很酷、變成每個年輕游擊手最想選的背號。沒有什麼事比在基特日當天訪問本人更具意義,敲頭兄弟親身前往邁阿密馬林魚辦公室,與他們的老闆來場真實對談。
Thumbnail
2022 年 2 月 22 日,這神聖的日子被敲頭兄弟稱作「基特日」。在基特出現之前,沒有人想做第二,是他讓這個號碼變得很酷、變成每個年輕游擊手最想選的背號。沒有什麼事比在基特日當天訪問本人更具意義,敲頭兄弟親身前往邁阿密馬林魚辦公室,與他們的老闆來場真實對談。
Thumbnail
周末午後的洋基球場艷陽高照,攝氏近30度的高溫卻趕不跑球迷興致,因為生涯累積2,998支安打的隊長基特,有可能在今天成為歷史悠久的洋基首名三千安俱樂部成員。附帶一提,對手光芒隊齡雖短,卻也碰巧有個三千安選手,他是Wade Boggs、球史迄今唯一用全壘打寫下紀錄的選手。這算是預兆嗎?或許吧...
Thumbnail
周末午後的洋基球場艷陽高照,攝氏近30度的高溫卻趕不跑球迷興致,因為生涯累積2,998支安打的隊長基特,有可能在今天成為歷史悠久的洋基首名三千安俱樂部成員。附帶一提,對手光芒隊齡雖短,卻也碰巧有個三千安選手,他是Wade Boggs、球史迄今唯一用全壘打寫下紀錄的選手。這算是預兆嗎?或許吧...
Thumbnail
之所以屢有出色的關鍵性演出,多數觀察者歸因於基特冷靜無畏的個人特質。菜鳥年基特就被拿過世界大賽冠軍的「K博士」古登誇讚「心理素質強悍」,托瑞也對他在世界大賽封王戰賽前像個沒事人般掛耳機聽音樂的平常心大感佩服:「他不認為季後賽(跟例行賽)有啥不同。」
Thumbnail
之所以屢有出色的關鍵性演出,多數觀察者歸因於基特冷靜無畏的個人特質。菜鳥年基特就被拿過世界大賽冠軍的「K博士」古登誇讚「心理素質強悍」,托瑞也對他在世界大賽封王戰賽前像個沒事人般掛耳機聽音樂的平常心大感佩服:「他不認為季後賽(跟例行賽)有啥不同。」
Thumbnail
打擊了得之外,基特迥異以往游擊手「守優於攻」、「體格不重要但須具備敏捷反應」等形象也迅速引發關注。儘管前有小瑞普肯立下典範,但身高191公分的基特在當時仍屬異數。由於同期崛起的A-Rod同樣高人一等且能打能跑,加上兩人在成名前便結為好友,因此「新世代全能游擊手」話題迅速被炒熱...
Thumbnail
打擊了得之外,基特迥異以往游擊手「守優於攻」、「體格不重要但須具備敏捷反應」等形象也迅速引發關注。儘管前有小瑞普肯立下典範,但身高191公分的基特在當時仍屬異數。由於同期崛起的A-Rod同樣高人一等且能打能跑,加上兩人在成名前便結為好友,因此「新世代全能游擊手」話題迅速被炒熱...
Thumbnail
新球季新展望,尤其對開幕戰進場的洋基球迷來說更是如此,只因球隊去年終於走出隊史最漫長、連續13年無緣季後賽的黑夜。只是當他們看見記分板上的先發名單時卻難掩小小失落:「金手套游擊手Tony Fernandez哪兒去啦?」、「這麼重要的比賽,球隊怎麼會派個叫Derek Jeter的菜鳥來扛游擊?」
Thumbnail
新球季新展望,尤其對開幕戰進場的洋基球迷來說更是如此,只因球隊去年終於走出隊史最漫長、連續13年無緣季後賽的黑夜。只是當他們看見記分板上的先發名單時卻難掩小小失落:「金手套游擊手Tony Fernandez哪兒去啦?」、「這麼重要的比賽,球隊怎麼會派個叫Derek Jeter的菜鳥來扛游擊?」
Thumbnail
就在洋基喜迎「不敗神話」田中將大加盟的隔日清早,基特專程從佛州春訓營撥了通電話、給遠在紐約的老闆Hal Steinbrenner,幾個小時後更在社群網站貼上一則震撼球壇的文稿,表明由於近年飽受傷痛所擾:「2014年將是我職棒生涯的最後一個球季。」
Thumbnail
就在洋基喜迎「不敗神話」田中將大加盟的隔日清早,基特專程從佛州春訓營撥了通電話、給遠在紐約的老闆Hal Steinbrenner,幾個小時後更在社群網站貼上一則震撼球壇的文稿,表明由於近年飽受傷痛所擾:「2014年將是我職棒生涯的最後一個球季。」
Thumbnail
堪稱「鐵馬」Lou Gehrig、「洋基快艇」Joe DiMaggio謙遜風采的嫡系傳人;繼之Mickey Mantle菜鳥年起短短五季率隊四度奪冠的新世代紐約之子Derek Jeter,萬難料到一路順遂的球涯終章,會是在4萬多名粉絲齊聲驚嘆,以及意外重傷的陰霾下揭開序幕…
Thumbnail
堪稱「鐵馬」Lou Gehrig、「洋基快艇」Joe DiMaggio謙遜風采的嫡系傳人;繼之Mickey Mantle菜鳥年起短短五季率隊四度奪冠的新世代紐約之子Derek Jeter,萬難料到一路順遂的球涯終章,會是在4萬多名粉絲齊聲驚嘆,以及意外重傷的陰霾下揭開序幕…
Thumbnail
「每個人都說一切已成定局,但我才不買帳咧,所以這並不是輕鬆的一天。」
Thumbnail
「每個人都說一切已成定局,但我才不買帳咧,所以這並不是輕鬆的一天。」
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News