名人堂得票率：97.8％
生涯成績： 打擊率3成05、755轟、2,297打點、240盜、長打率5成55、OPS 0.928
英雄勳章： 明星賽x21、金手套x3、打擊王x2、全壘打王x4、打點王x4、國聯MVP
「這是棒球史上何其非凡的一刻，這是亞特蘭大和喬治亞州史上何其非凡的一刻，這是全美國、全世界歷史上何其非凡的一刻！一個打破永遠的棒球偶像紀錄的黑人，正在美國最保守的南方接受群眾歡呼！對你我而言這都是重要的瞬間，尤其是對漢克阿倫（Hank Aaron）來說…...這段漫長的時間以來第一次，數個月來累積在阿倫那張招牌撲克臉上的龐大壓力終於釋放…」
--道奇隊資深著名廣播員史考利（Vin Scully），1974年4月8日
親愛的漢克阿倫
「親愛的漢克阿倫：不想死的話就退休吧！…你7月6日到8日在謝亞球場（Shea Stadium）、7月9日到11日在費城，我會在其中一場比賽射殺你。」
「親愛的漢克阿倫：我希望你揮出第713轟後馬上心臟病發。」
「親愛的黑鬼：如果你不想打破偉大魯斯（Babe Ruth）的全壘打紀錄，我可以幫你…白種人要遠比你們這些叢林小兔子優越得多…我的槍將隨時瞄準你那污黑的一舉一動。」
「骯髒的老黑鬼：假如魯斯的打數跟你一樣多，他早就揮出1,100發紅不讓了…希望你這虛張聲勢的老傢伙遭天打雷劈…」
就像過去20年，走進球場，阿倫便習慣性扳起臉，專心在工作上。只是，面對1973年球季的最後一役，他實在很難不去分心，因為只要像昨天那樣開砲，就能追平大聯盟714轟的全壘打紀錄，不但就此擺脫那個身著條紋衣、名喚魯斯的鬼魂糾纏，也能逃離媒體惱人的追逐，還能從那些每天如雪片般寄來、充滿死亡威脅的信件堆中徹底解脫。
就像過去20年，走進球場，阿倫便習慣性扳起臉，專心在工作上。只是，面對1973年球季的最後一役，他實在很難不去分心，因為只要像昨天那樣開砲，就能追平大聯盟714轟的全壘打紀錄，不但就此擺脫那個身著條紋衣、名喚魯斯的鬼魂糾纏，也能逃離媒體惱人的追逐；還能從那些每天如雪片般寄來、充滿死亡威脅的信件堆中徹底解脫。
（付費訂閱後即可閱讀全文！歡迎MLB文化重度成癮者每月以最低 NT$53 支持《MLB星系》，暢讀專題內的所有付費限定文章。每月為你送上 5 篇扎實專業的文字作品或報導，讓您在短時間內吸收最多資訊，了解 MLB 的方方面面。）
※全新推出【2021 MLB年度大獎酷卡套組】（尺寸為明信片大小）！想訂閱支持《MLB星系》的讀者們歡迎參考，方案說明點此連結，訂閱方案在這。
