vocus logo

方格子 vocus

時尚在地化

更新 發佈閱讀 2 分鐘

曾經有過一個家政課的作業,是從時尚雜誌中,選出自己喜歡的造型,再把這些材質的布料記錄下來。

在沒有美術天份的眼中,我總覺得這些所謂的時尚,這些高單價的訂製服,令人眼花撩亂的繽紛,實在找不到所謂的美感。

不過,某些模特兒眼神中流露出的氣勢,或者是神秘的氛圍,是我對於時尚攝影的一種敬佩。漸漸的,翻閱這些雜誌,變成剪髮中的一種儀式,看著不同這造型,來認識自己未曾發掘的喜好。

到德國後,才覺得上街莫名其妙的簡單輕鬆,普遍不太愛過度打扮的漢堡市街上,不太需要過度上妝,只要運動鞋跟靴子即可,穿有跟的鞋子是種折磨,鵝石子路與突如其來的上下坡,總是扭到腳踝的殺手。

漸漸地,流行與時尚,比較像是想念家鄉的一個閱讀習慣。

不過,德國版的時尚雜誌,還是跟台灣的國際中文版有些不同。不說模特兒的人種比例,或是化妝保養品、名牌包的類別。

舉Vogue為例,大抵上的排版與走向都與中文版相似,國際知名精品、大排檔的訂製服走秀、保養品廣告,但令我覺得新奇的是:

德文版的Vogue常有不少劇場或是藝展的訪談,不時也會看到女模特兒上半身解放的攝影專題。在中後段一定會出現與自然連結的素材,如自然旅遊、飲食(介紹綠茶,放上許多頁的茶園風光),或是室內居家設計強調天人合一、擁抱自然的概念;而廣告的商品也要認真標榜「有機」或是「Vegan(純素)」。

講到這邊,就可以大概觀察到德國讀者,重視的價值與偏好,也不難理解,為什麼Greta Thunberg在德國的Friday for Future有這麼多的支持者了。

時尚雜誌,原來也可以在國際化的文化潮流中,深埋屬於在地價值的主題,或是成為窺視當地奢華文化的一個媒介。

留言
avatar-img
Gewissen的沙龍
7會員
25內容數
關於我們的學習與那些小小的成長
Gewissen的沙龍的其他內容
2021/04/27
有人曾說,Comedian是最好的社會觀察者。 如果Dave Chappelle是讓我看到脫口秀中,對於藝術與幽默中文化反思的comedian,那麼Ali Wong便是在表演中,展現女性獨立意志與幽默感並存的最好代表。
Thumbnail
2021/04/27
有人曾說,Comedian是最好的社會觀察者。 如果Dave Chappelle是讓我看到脫口秀中,對於藝術與幽默中文化反思的comedian,那麼Ali Wong便是在表演中,展現女性獨立意志與幽默感並存的最好代表。
Thumbnail
2021/02/22
Ten Lessons for a Post-Pandemic World, 中譯本:後疫情效應:CNN「札卡瑞亞GPS」主持人給世界的10堂課 (天下出版) 這本書的中譯版在過年時,廣告大手筆地出現在我的FB上,出於好奇心,就在這幾天聽完了原版有聲書 一分鐘心得分享...
2021/02/22
Ten Lessons for a Post-Pandemic World, 中譯本:後疫情效應:CNN「札卡瑞亞GPS」主持人給世界的10堂課 (天下出版) 這本書的中譯版在過年時,廣告大手筆地出現在我的FB上,出於好奇心,就在這幾天聽完了原版有聲書 一分鐘心得分享...
2021/02/07
新年之後,給了自己一個太空計畫。 只有靠著征服新書的動力,才能讀完兩本關於天文的新書。 第一本是青少年讀物(適合高年級以上)Eric erforscht … 1: Die Eroberung des Weltalls  另一本書,是結合科普與研究傳記 Licht im Dunkeln...
Thumbnail
2021/02/07
新年之後,給了自己一個太空計畫。 只有靠著征服新書的動力,才能讀完兩本關於天文的新書。 第一本是青少年讀物(適合高年級以上)Eric erforscht … 1: Die Eroberung des Weltalls  另一本書,是結合科普與研究傳記 Licht im Dunkeln...
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
把自己打扮得美美 一直是我熱衷的一件事 而我也相信,不論年紀,選對服裝 可以大大提升一個人的質感💕 大學時曾經有個模特夢 當時常常翻著少女雜誌  從台灣的choc女生到日本的non-non 因為喜歡穿搭 會非常認真的研究雜誌裡的每一種搭配 當上空服員之
Thumbnail
把自己打扮得美美 一直是我熱衷的一件事 而我也相信,不論年紀,選對服裝 可以大大提升一個人的質感💕 大學時曾經有個模特夢 當時常常翻著少女雜誌  從台灣的choc女生到日本的non-non 因為喜歡穿搭 會非常認真的研究雜誌裡的每一種搭配 當上空服員之
Thumbnail
有句話說:女人的衣櫥,永遠少一件衣服。這句話,相信只要愛漂亮的女孩子,絕對心有戚戚焉! 我也不例外的,曾經也很喜歡買很多衣服的我。當我接觸了形象管理後,也在我擔任台北市創新創業協會裡的財務長。其實這是個無給職,然後也因此有了不同交際公關的場合,要求自己不能穿重複的衣服出現時,我後來也覺得我要讓自己戒
Thumbnail
有句話說:女人的衣櫥,永遠少一件衣服。這句話,相信只要愛漂亮的女孩子,絕對心有戚戚焉! 我也不例外的,曾經也很喜歡買很多衣服的我。當我接觸了形象管理後,也在我擔任台北市創新創業協會裡的財務長。其實這是個無給職,然後也因此有了不同交際公關的場合,要求自己不能穿重複的衣服出現時,我後來也覺得我要讓自己戒
Thumbnail
你一天花多久的時間滑手機?其中又有多少的時間是用來逛網拍呢?如果你使用的是iphone,它甚至會記錄你每週花了多少時間在這上面。想想看,如果你可以一邊逛網拍一邊累積英文單字,不是一舉兩得嗎?現在網路上的資訊太多,專業書籍的選擇也琳瑯滿目,但是你是否有一種不知道如何篩選重點,看也看不完的感覺?也許可以
Thumbnail
你一天花多久的時間滑手機?其中又有多少的時間是用來逛網拍呢?如果你使用的是iphone,它甚至會記錄你每週花了多少時間在這上面。想想看,如果你可以一邊逛網拍一邊累積英文單字,不是一舉兩得嗎?現在網路上的資訊太多,專業書籍的選擇也琳瑯滿目,但是你是否有一種不知道如何篩選重點,看也看不完的感覺?也許可以
Thumbnail
我從16歲開始看日本服裝雜誌,到現在也超過25年了,這篇文章分享了我對日本服裝雜誌的心得。
Thumbnail
我從16歲開始看日本服裝雜誌,到現在也超過25年了,這篇文章分享了我對日本服裝雜誌的心得。
Thumbnail
你也有自己偏愛的風格嗎? 穿搭是一件很有趣的事情,給別人映入眼簾的第一印象,就是你的品味。 一樣的單品在不同的人身上會展現不同的魅力,因此無須覺得我得跟他一樣,你就是你,好好運用你偏愛的單品。
Thumbnail
你也有自己偏愛的風格嗎? 穿搭是一件很有趣的事情,給別人映入眼簾的第一印象,就是你的品味。 一樣的單品在不同的人身上會展現不同的魅力,因此無須覺得我得跟他一樣,你就是你,好好運用你偏愛的單品。
Thumbnail
《為什麼我想這篇?》 長期關注日本服飾品牌的我 國中時,嬸嬸送給我了人生中第一本服裝時尚雜誌─ Seventween(已停刊) 再後來,我的彩妝老師表示:如果想要提升審美,不能繼續翻日雜,應該多看看像是vogue 如此具有國際性標誌的雜誌 (雖然現在偶爾還是會翻翻啦 吐舌:) 妮可就是這麼任性XD
Thumbnail
《為什麼我想這篇?》 長期關注日本服飾品牌的我 國中時,嬸嬸送給我了人生中第一本服裝時尚雜誌─ Seventween(已停刊) 再後來,我的彩妝老師表示:如果想要提升審美,不能繼續翻日雜,應該多看看像是vogue 如此具有國際性標誌的雜誌 (雖然現在偶爾還是會翻翻啦 吐舌:) 妮可就是這麼任性XD
Thumbnail
曾經有過一個家政課的作業,是從時尚雜誌中,選出自己喜歡的造型,再把這些材質的布料記錄下來。 在沒有美術天份的眼中,我總覺得這些所謂的時尚,這些高單價的訂製服,令人眼花撩亂的繽紛,實在找不到所謂的美感。 不過,某些模特兒眼神中流露出的氣勢,或者是神秘的氛圍,是我對於時尚攝影的一種敬佩。漸漸的,翻閱這些
Thumbnail
曾經有過一個家政課的作業,是從時尚雜誌中,選出自己喜歡的造型,再把這些材質的布料記錄下來。 在沒有美術天份的眼中,我總覺得這些所謂的時尚,這些高單價的訂製服,令人眼花撩亂的繽紛,實在找不到所謂的美感。 不過,某些模特兒眼神中流露出的氣勢,或者是神秘的氛圍,是我對於時尚攝影的一種敬佩。漸漸的,翻閱這些
Thumbnail
《You’re so French! : 巴黎女人的日常時尚穿搭手冊》Isabelle Thomas、Frédérique Veysset 在網絡上很容易就能找到跟時尚相關的資料或文章,用得著買書學時尚嗎﹖
Thumbnail
《You’re so French! : 巴黎女人的日常時尚穿搭手冊》Isabelle Thomas、Frédérique Veysset 在網絡上很容易就能找到跟時尚相關的資料或文章,用得著買書學時尚嗎﹖
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News