「道奇有我、沒有我其實並沒有太大差別，」季初遭天使釋出的一代強打普侯斯（Albert Pujols）在加盟藍衫軍之初曾如此謙遜表示，他這番話相信或多或少也道中許多人內心的想法。不過一個月過去，除了確實挹注打線的「意外驚喜」，他在場邊帶來的影響更遠非帳面上數字可以衡量，一起來看看「生化人」的生涯尾聲究竟與這支季前被譽為「地表最強」的衛冕軍，擦出了怎樣的火花吧！
從橘郡到好萊塢
普侯斯在大聯盟征戰21個年頭、閱歷無數，但少數未曾有過的經驗之一，就是在球季中改披不同球隊的戰袍，而他在紅雀與天使的5號球衣，來到道奇則成了「55」。
這位準名人堂強打與天使10年2.53億合約無法有個圓滿句點，外界譁然也有諸多猜疑，關鍵在於每個職場都必然會出現的溝通問題。天使在5月6日將普侯斯指定讓渡，總教練梅登（Joe Maddon）與總管米納森（Perry Minosian）表示普侯斯希望能擔綱固定先發一壘手，與球團的規劃不同。
而對於離開安納罕，普侯斯不斷強調內心並不難受、明白一切都是在商言商，「過去兩年我在天使的目標一直都非擔任固定先發一壘手，春訓的時候我就說過了，無論球團賦予什麼角色，我都會樂意接受。球團基於考量告訴我這個決定，我也沒有什麼不好的感受，我都能理解，最重要的就是往前走。」
話鋒一轉，「生化人」嚴肅表示，「那些『他想要多一點上場時間，想要每天先發』的言論都不是從我口中說出來的。」」
天使釋出普侯斯此舉或許在不少人意料之中，而新東家是道奇這回事，卻絕對跌破許多人眼鏡，而「溝通」再次扮演了關鍵角色。遭到指定讓渡後，他從未懷疑自己還能否上場打球，因此持續保持訓練，期間也有多隊探詢意願，當來自道奇的電話響起時，馬上就吸引了這位41歲老將的目光。
「我和經紀人以及（道奇隊棒球營運總裁）佛里德曼（Andrew Friedman）和（總教練）羅勃茲（Dave Roberts）有了很好的談話，進展得非常順利，他們提出很棒的計畫，清楚說明球團會如何需要我，我非常期待能夠幫助球隊拿下另一枚冠軍戒指。」
「我告訴球團來到這裡我什麼都願意做，」普侯斯說，「代打、守一壘，無論他們要我做什麼我都願意，我非常感激有機會可以穿上這件戰袍。」
道奇為什麼需要普侯斯？
由於國家聯盟並無指定打擊位置，普侯斯穿上衛冕軍球衫乍看意外，細究卻不無幾分道理，除道奇近年本就致力於打造具深度的陣容之外，今年幾名主力包括貝林傑（Cody Bellinger）、曼西（Max Muncy）等人都深受傷勢困擾，還有這支砲火旺盛的球隊對於左投成績並不出色也是重要因素。
在延攬普侯斯入隊之際，這支國聯西區勁旅當時面對右投的打擊率為2成59，但對決左投就降到2成17，而被認為職涯已近遲暮的普侯斯今年在天使面對左投累積27個打數，攻擊指數OPS值高達0.878並扛出3發全壘打，當時道奇全隊面對左投不過12轟。
（付費訂閱後即可閱讀全文！歡迎MLB文化重度成癮者每月以最低 NT$53 支持《MLB星系》，暢讀專題內的所有付費限定文章。每月為你送上 5 篇扎實專業的文字作品或報導，讓您在短時間內吸收最多資訊，了解 MLB 的方方面面。）
