【Baseball Insider】你們可以繼續噓，但太空人準備好再拿一座冠軍了（下）

太空人總管克里克（James Click）曾向媒體坦承，作客道奇的時候不會穿上印有球隊標誌的衣服，「我必須老實說，我在洛杉磯不會穿上球隊的衣服，會穿橘色上衣，但不會是太空人的服裝。」

43歲的克里克已經上任20個月，在克瑞恩找他來接替盧諾（Jeff Luhnow）職位之前，生涯都在光芒隊度過。接任首年他就碰上疫情，剛開始只能藉由網路視訊會議軟體Zoom來認識隊職員，對於陣中球員成了全民公敵，這位新總管坦言當時自己只能稍微揣測他們會受到什麼樣的對待，「就我所處的位置而言，我不敢說自己真的了解他們正在經歷些什麼。」

克里克來到這裡的第一年，球員不免俗地會想證明無需透過違法行為也能繳出合乎水準的表現，但例行賽他們食言了，昔日打擊王奧圖維打擊率掉到僅剩2成19，柯瑞亞的攻擊指數是0.709，雙雙創下生涯新低。

球隊勝率低於5成卻拿到季後賽名額，乍看是拜賽制臨時調整所賜、運氣成分居多，但太空人去年10月的表現，證明他們仍是一支具有奪冠實力的勁旅，也讓克里克對於例行賽戰績更加疑惑，「只能說2020年無論是棒球本身，或是棒球以外的世界，都是難以理解的。」（付費訂閱後即可閱讀全文！歡迎MLB文化重度成癮者每月以最低 NT$53 支持《MLB星系》，暢讀專題內的所有付費限定文章。每月為你送上至少 5 篇扎實專業的文字作品或報導，讓您在短時間內吸收最多資訊，了解 MLB 的方方面面。）