【電影MTV】法國香頌天后：「小麻雀」愛迪·琵雅芙的《玫瑰人生》& 黛莉達
本文於2021/05/07在探路客發表
今天想跟大家介紹兩位法國香頌天后級人物，第一位是法國1930至60年代最著名的女歌手「小麻雀」愛迪·琵雅芙(Edith Piaf，1915 - 1963年)，2007年由《午夜巴黎》《Taxi終極殺陣》瑪莉詠·柯蒂亞 主演的《玫瑰人生》(La Môme，又名La Vie En Rose)，上演著她顛沛流離但精彩的戲劇人生。瑪莉詠·柯蒂亞 亦因此獲得第65屆金球獎最佳音樂或喜劇類女主角獎，第80屆奧斯卡金像獎最佳女主角獎。
其中最令人朗朗上口的兩首歌曲，便是同名的「La Vie En Rose(玫瑰人生)」與「Non Je Ne Regrette Rien(不，我無怨無悔)」。我最早是在1998年《搶救雷恩大兵》裡聽到 琵雅芙 的名字，而2008年皮克斯動畫《瓦力》裡聽到「La Vie En Rose(玫瑰人生)」這首曲子，多年來在不少電影裡重覆出現過，不停被翻唱重新詮釋。
我個人蠻喜歡《搶救雷恩大兵》裡，幾個士兵在殘破的城鎮廢墟裡，聽著留音機播放 琵雅芙 的歌曲，一邊遙想著過去的美好時光，在肅殺頹廢的戰場上，增添了不少午後慵懶的氣息；也為了即將到來的廝殺，提供了些許的喘息空間。 #Netflix
1998年《搶救雷恩大兵》的成功，也讓 史蒂芬史匹柏 與 湯姆漢克 進一步催生了2001年《諾曼第大空降》& 2010年《太平洋戰爭》兩套影集。
而「Non Je Ne Regrette Rien(不，我無怨無悔)」，則在2010年諾蘭的《全面啟動》那年，成為最夯的流行單曲，我也把這首設定成鬧鈴，提醒我該從夢境裡Kick起床啦！哈哈~ #Netflix
另一位較不為亞洲聽眾熟悉的女歌手，便是1954年贏得了埃及小姐選美比賽，並在1956年開始了31年的歌唱生涯，人稱「Dalida(黛莉達)」的艾奧蘭達·克里斯蒂娜·吉利奧蒂（Iolanda Cristina Gigliotti，1933 -1987年)。
其中讓她一炮而紅的單曲，便是充滿濃濃那不勒斯民謠風的「Bambino」，立即讓她成為法國一代天后。(預知更多：Dalida的一生)
2006年由《大藝術家》原班人馬合作的法國諜報喜劇片《OSS117之開羅諜影》，其中代號OSS117的男主角在臥底時，便有演唱這首著名的那不勒斯民謠，但說真的，不知道是否時代的差異還是翻譯的問題，這部所謂的喜劇片，我真的get不到任何笑點，幸好具有異國情調的「Bambino」解救了我。哈哈~
最後，請大家與我一起欣賞一代天后的風采吧！感謝大家的觀看！希望大家喜歡今天的歌曲唷！
此篇文章會顯示動態置底廣告
為什麼會看到廣告
198會員
95內容數
「電影沒有好壞的區別，只有導演才有好壞的區別。」─ 楚浮（Francois Truffaut)，1932 －1986年，法國『新浪潮』導演。有時我們寧可挑選好導演的壞電影看，也不看壞導演所製作表面上看起來是好的電影；而且，只有好導演才可能產生好電影。本系列將淺談我個人覺得當代最具影響力的導演們。敬請追蹤期待！
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
畫畫是心境也是心鏡，照出潛意識也照出繪者內心最真實的一面。他並沒有把憂傷痛苦的情緒直接暴露出來，而是用更詩意的方式呈現，讓所有人的信念一起記住他的兒子曾經美麗地活過。
《種土》是紀錄片，主角有兩位分別是阿仁及安和哥。
阿仁從科技業離開前往高雄創業，回收食材廢料重新發酵，立志成為農夫的後盾，想改變已是加護病房的台灣土壤。
安和哥受到《清靜經》啟發，回家鄉耕作有機棗子的故事。
先謝謝顏蘭權導演拍攝這題材，再者感謝阿仁及安和哥願意曝光自己的故事，當然還有周圍的協助
自從觀賞西班牙電影《佈局》後，就一直將之視為心中的神片，懸疑緊張氣氛蔓延，在摸不著頭緒的線索中探尋，最後又被反轉的結局驚嚇和驚艷到，這就是最喜歡的電影類型之一啦。而近期發現一部被與《佈局》媲美的電影—《完美的敵人》，雖然我覺得整體精細程度和懸疑感稍嫌不足，無法撼動《佈局》在我心中的地位，但以推理懸疑
校園的風雲人物，外表出眾，並擔任排球隊隊長，有漂亮的女友和一群好友，但桐島有一天，突然單方面的宣佈退出排球社，並且從校園中銷聲匿跡。卻造成了校園內一連串的漣漪影響。他是故事的中心，卻不是故事的重點。
在您閱讀這個系列的文章時，我並不打算重述大家耳熟能詳的劇情或人物設定。這系列的文章僅是我個人與電影作品或是電影中角色之間的心境旅程，因此並不會有電影整體全面地內容。
如果您不介意，希望有這個榮幸邀請您閱讀，並且也邀請您與我分享你的電影人生❤。
希望這個不一樣的新系列能夠獲得支持。
榮獲奧斯卡最佳視覺效果，
哥吉拉代表著日本對核能的恐懼與戰爭反思，
少數沒有刻意說教卻寓意深遠的好片。
https://dyonepodcast.soci.vip/
樂樂在無計可施的時候，說出「成長的代價，就是快樂變得越來越少」。
那種很純粹、很直覺的情緒，因著長大而越來越不能「被選擇」，如同樂樂所說的，要隨時保持正向思考是一件多麽困難的事情啊。
然而這也意味著，快樂可以是一種選擇，並不是只能被動地等待他的到來。
#88元看電影！https://magichour.app/premium?code=RN69838E
車庫娛樂邀約搶先看首映場 #媽的人生願望
劇情：73歲的海夫人（清嫺 飾）在丈夫早逝後獨自扶養五個孩子長大，孩子們成年後四散各地，在鄉下老家的她因為遇到車禍而必須依靠輪椅生活，子女們為了該由誰
「也許這就是成長的必經之路，不會一直那麼快樂」
腦筋急轉彎這部動畫進入第二集後，隨著萊莉長大也加入更豐富的情緒，然而這些新角色的加入並不是要取代原來的這些舊角色，而是給予不同人生經驗不同的意義，為每段回憶染上他該有的色彩。
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
畫畫是心境也是心鏡，照出潛意識也照出繪者內心最真實的一面。他並沒有把憂傷痛苦的情緒直接暴露出來，而是用更詩意的方式呈現，讓所有人的信念一起記住他的兒子曾經美麗地活過。
《種土》是紀錄片，主角有兩位分別是阿仁及安和哥。
阿仁從科技業離開前往高雄創業，回收食材廢料重新發酵，立志成為農夫的後盾，想改變已是加護病房的台灣土壤。
安和哥受到《清靜經》啟發，回家鄉耕作有機棗子的故事。
先謝謝顏蘭權導演拍攝這題材，再者感謝阿仁及安和哥願意曝光自己的故事，當然還有周圍的協助
自從觀賞西班牙電影《佈局》後，就一直將之視為心中的神片，懸疑緊張氣氛蔓延，在摸不著頭緒的線索中探尋，最後又被反轉的結局驚嚇和驚艷到，這就是最喜歡的電影類型之一啦。而近期發現一部被與《佈局》媲美的電影—《完美的敵人》，雖然我覺得整體精細程度和懸疑感稍嫌不足，無法撼動《佈局》在我心中的地位，但以推理懸疑
校園的風雲人物，外表出眾，並擔任排球隊隊長，有漂亮的女友和一群好友，但桐島有一天，突然單方面的宣佈退出排球社，並且從校園中銷聲匿跡。卻造成了校園內一連串的漣漪影響。他是故事的中心，卻不是故事的重點。
在您閱讀這個系列的文章時，我並不打算重述大家耳熟能詳的劇情或人物設定。這系列的文章僅是我個人與電影作品或是電影中角色之間的心境旅程，因此並不會有電影整體全面地內容。
如果您不介意，希望有這個榮幸邀請您閱讀，並且也邀請您與我分享你的電影人生❤。
希望這個不一樣的新系列能夠獲得支持。
榮獲奧斯卡最佳視覺效果，
哥吉拉代表著日本對核能的恐懼與戰爭反思，
少數沒有刻意說教卻寓意深遠的好片。
https://dyonepodcast.soci.vip/
樂樂在無計可施的時候，說出「成長的代價，就是快樂變得越來越少」。
那種很純粹、很直覺的情緒，因著長大而越來越不能「被選擇」，如同樂樂所說的，要隨時保持正向思考是一件多麽困難的事情啊。
然而這也意味著，快樂可以是一種選擇，並不是只能被動地等待他的到來。
#88元看電影！https://magichour.app/premium?code=RN69838E
車庫娛樂邀約搶先看首映場 #媽的人生願望
劇情：73歲的海夫人（清嫺 飾）在丈夫早逝後獨自扶養五個孩子長大，孩子們成年後四散各地，在鄉下老家的她因為遇到車禍而必須依靠輪椅生活，子女們為了該由誰
「也許這就是成長的必經之路，不會一直那麼快樂」
腦筋急轉彎這部動畫進入第二集後，隨著萊莉長大也加入更豐富的情緒，然而這些新角色的加入並不是要取代原來的這些舊角色，而是給予不同人生經驗不同的意義，為每段回憶染上他該有的色彩。