【環遊世界】回來了，然後呢？
★一場突如其來、跨越三大洋五大洲的104天環遊世界之旅。
【出發之前】
2019年3月底突然接到朋友電話，說某郵輪的一位日文口譯義工，因簽證問題無法成行，臨時找人替代，問我有沒有興趣談談。老實說當時因手邊一本翻譯書快要截稿，什麼也沒多想，也忘了多問問，一看到行程將停靠「埃及」，當下就說好！
2019年4月1號給履歷，2號跟日方用skype面談，3號收到錄取通知書，4號開始辦理上船手續、各國簽證、保險和機票等後續作業。
20天後，我開始了一場突如其來、跨越三大洋五大洲的104天環遊世界之旅。
【回來之後】
2019年8月，環遊世界旅程結束，回到臺灣。
回來後被問最多的問題是：「環遊世界，妳應該很爽吧？！」
不管是在行程中，還是回來後，這個近乎結論的提問，我大概被問過超過50次吧。每當對話中開始出現這種問題時，我總是沉默許久。
環遊世界的船是一處非常封閉的空間，在上一個港口與下一個港口間的船上生活，無論走到哪，總有人不斷地提問。提問的人常出於自我滿足，至於提問後得到的回答是什麼，對方其實並不在乎，當然大多數只是為了化解尷尬而提問，並無惡意。現實是問題背後複雜的天羅地網，卻能將人深鎖在一句簡單的提問中。
行程始於日本橫濱，途中造訪日本大阪／香港／新加坡／馬來西亞／埃及／摩洛哥／希臘／義大利／馬爾他／西班牙／葡萄牙／美國／牙買加／哥倫比亞／巴拿馬／智利／大溪地／斐濟／澳洲／巴布亞新幾內亞等國家。
的確，在希臘看見名聞世界的藍頂教堂；在紐約看見帝國大廈、自由女神像；在智利看見復活節島的摩艾石像。很美也壯觀。
然而，我卻深刻記得到了夢想許久的埃及，當車窗外出現金字塔時，我轉頭看著旁邊的人，不禁喃喃自語：「明明到了夢想許久的埃及，為什麼我一點都不興奮？」。
【蜻蜓點水的「虛」】
有人看到美景感動落淚、有人因為事前仔細研讀過旅遊資料，自我感覺良好，覺得比當地人了解更多；也有人扛著單眼相機，比拚誰的風景照拍得較佳、誰的型號比較高級，更有人不斷地抱怨某些國家落後、不便，比不上日本，感覺失望、生氣。
於我，團體行動的「行程」，不像「旅行」，充其量可叫「聚會或聚餐」，儘管是一趟長達100多天、美其名環遊世界的船旅。
看似長串華麗的國家名單，儘管看到旅遊書上知名的名勝古蹟，然而虛無感卻始終揮之不去，因為所得所見所聞停留在表面，再加上身為局外人的刻意介入，見皮不見神。
【一念之間】
我喜歡出國旅行，尤其是一個人的旅行，總之離開「這裡」、離開「臺灣」，前往的國家、城市其實並沒那麼重要。
因為是與自我的對話，旅行不管再怎樣匆忙刻苦，出於自願而非被迫，對話內容則是旅途中看似喃喃自語的當下抉擇。
有時極端樸素的背包旅行，住青年旅館、吃簡單的麵包，不為強調出國的刻意，而是當下心情直接行於前，動念往往只在一念之間。
有時一道光，可以讓我在路旁呆呆看了3小時；一塊招牌，可以讓我中途下車，臨時改變預定旅程。當下想的是身為旅人融入當下環境、盡量不打擾，而不是打著觀光客的名號，妄想當地人或他人處處配合自己。
【旅行與行程】
前幾年一個人到尼泊爾旅行，遇上的各種大小事堪稱個人史上最激烈，不僅車禍、上吐下瀉、被偷被搶，因當地不時停水停電，20多天只能洗冷水澡，還遇上半夜房門鎖頭被小偷撬壞，只好隔天從窗戶爬出來換房…等，慘事族繁不及備載。
看似悲慘的旅程，反倒讓我學會一些應對，深刻體會人性的善與真。旅行無所謂好壞，或許天氣正好，看著日落吹拂微風，或許路面顛簸，車輛不小心發生擦撞，一切都是人生經驗。
再者，稱不上旅行的行程，看似奢華多變，卻讓我看透金玉其外敗絮其中，深刻體會人性的奸詐取巧、壓榨推託。無所謂獲得無所謂失去，也沒有什麼好炫耀，更沒有「爽不爽」，一切都只是經過。
旅行與行程，經驗與經過，如此而已。
【後記】
2022年4月，3年過去了，因為新冠疫情至今未能出國…
為什麼現在才想到整理照片、回顧旅程？
誰能想到疫情如此可怕，一年一年地過去，每年都覺得疫情應該快結束、應該快可出國玩了，到時忙著到處玩，哪有時間慢慢整理照片、紀錄。
然而，這幾天看到一長串的確診者足跡，頭皮整個發麻，看來今年出國玩的機率也不高…
好吧，那就來整理一下以前拍的照片吧。
衷心盼望照片還沒整理完就能出國玩了…
#環遊世界
#Travel_Around_the_World
#voyage
#Travel_Around_the_World
#voyage
【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享環遊世界的心情故事，歡迎訂閱分享，一起探索生活。
【偶希都理 環遊世界~方格子】
https://vocus.cc/ohitorri_world/home
【偶希都理 臺灣旅遊~方格子】
https://vocus.cc/ohitori_taiwan/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享環遊世界的心情故事，歡迎訂閱分享，一起探索生活。
【偶希都理 環遊世界~方格子】
https://vocus.cc/ohitorri_world/home
【偶希都理 臺灣旅遊~方格子】
https://vocus.cc/ohitori_taiwan/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【作者～廖慧淑（Su）】
譯者／作家／旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理環遊世界
譯者／作家／旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理環遊世界
即將進入廣告，捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
357會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑（Su）】
旅人／譯者／獨身主義者，偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，
造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。
歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
本文探討了複利效應的重要性，並藉由巴菲特的投資理念，說明如何選擇穩定產生正報酬的資產及長期持有的核心理念。透過定期定額的投資方式，不僅能減少情緒影響，還能持續參與全球股市的發展。此外，文中介紹了使用國泰 Cube App 的便利性及低手續費，幫助投資者簡化投資流程，達成長期穩定增長的財務目標。
昨天的鬧鐘忘記調整，導致今天提早一個小時起床，原本對自己感到非常無語，但後來一想，也挺好的！多了一些可以逛逛的時間！
幸好有帶長褲和外套，今天真的有點冷，大家去別的地方旅遊，真的要提前留意當地的天氣...
環球影城我們姐妹已有要玩的目標，就是咒術迴戰跟馬力歐世界，所以快速通關早已買好，但時間買到太晚，一入園就坐下了，對！我們就坐下了！
「傻眼，我們兩個是少數一進來就坐著的人。」
【和平船118回】追尋極光、祕魯、克斯蒙、復活節島、環遊世界108天
📌前往冰島追尋極光，高達五次的鑑賞機會
📌亞德里亞海奇幻國度克斯蒙、見證遠古奇蹟埃及金字塔
📌探訪神祕印加古文明馬丘比丘、復活節島神祕巨石像
⬇️完整說明網址⬇️
👉https:
【多桑書評時間】
感謝大師兄，我是多摸摳桑，兩位寶貝兒子的爸
獻給此刻正在閱讀此書的你，其實我們真的很幸福…
愛分享故事的大師兄—金石堂星勢力作家，他的真正職業—服務於每個人聽到都退之三步的殯儀館，但是他所訴說的每一段故事，卻是真實不斷的上演在這個世界中…
20220128-【生活感言】-長大後成年人的世界從來都不是容易的
聊天過後才得知，這幾年她得到了神經感知異常，無法聽音樂無法滑社群與閱讀，視覺也異常，最可怕的事情在於去醫院檢查結過都是正常，應該說檢查不出甚麼重大問題，所以也找不出病因。
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
目前跟兩娃一起宅在家的日字已經一週，開始有些規律，也持續有些不一定。
上週開始停課雖然是週三，不過 K 的學校，週末就已經給出了自主停課的方案，所以她週一開始，就已經沒去學校。政府宣布周三開始停課，保母也給了停托通知，為了降低風險，A 自然也就跟我跟姊姊綁在一起，正式開始兩小一大宅在家不出門的日子。
海報文字：對抗虛偽的神
這部神作我已經重溫了3次了，這是一套需要慢慢品味的反烏托邦作品，也引起了青少年時期的我許多反思。我總是想著要把這一切寫下來，可是遲遲未能下筆。是因為我對作品裡提出的疑問仍未有解答？又或者，我也正處於這個虛假的和平之中嗎？
在現代的文明社會裡，道德觀念都教會我們分辨「對」與「錯
本文探討了複利效應的重要性，並藉由巴菲特的投資理念，說明如何選擇穩定產生正報酬的資產及長期持有的核心理念。透過定期定額的投資方式，不僅能減少情緒影響，還能持續參與全球股市的發展。此外，文中介紹了使用國泰 Cube App 的便利性及低手續費，幫助投資者簡化投資流程，達成長期穩定增長的財務目標。
昨天的鬧鐘忘記調整，導致今天提早一個小時起床，原本對自己感到非常無語，但後來一想，也挺好的！多了一些可以逛逛的時間！
幸好有帶長褲和外套，今天真的有點冷，大家去別的地方旅遊，真的要提前留意當地的天氣...
環球影城我們姐妹已有要玩的目標，就是咒術迴戰跟馬力歐世界，所以快速通關早已買好，但時間買到太晚，一入園就坐下了，對！我們就坐下了！
「傻眼，我們兩個是少數一進來就坐著的人。」
【和平船118回】追尋極光、祕魯、克斯蒙、復活節島、環遊世界108天
📌前往冰島追尋極光，高達五次的鑑賞機會
📌亞德里亞海奇幻國度克斯蒙、見證遠古奇蹟埃及金字塔
📌探訪神祕印加古文明馬丘比丘、復活節島神祕巨石像
⬇️完整說明網址⬇️
👉https:
【多桑書評時間】
感謝大師兄，我是多摸摳桑，兩位寶貝兒子的爸
獻給此刻正在閱讀此書的你，其實我們真的很幸福…
愛分享故事的大師兄—金石堂星勢力作家，他的真正職業—服務於每個人聽到都退之三步的殯儀館，但是他所訴說的每一段故事，卻是真實不斷的上演在這個世界中…
20220128-【生活感言】-長大後成年人的世界從來都不是容易的
聊天過後才得知，這幾年她得到了神經感知異常，無法聽音樂無法滑社群與閱讀，視覺也異常，最可怕的事情在於去醫院檢查結過都是正常，應該說檢查不出甚麼重大問題，所以也找不出病因。
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
目前跟兩娃一起宅在家的日字已經一週，開始有些規律，也持續有些不一定。
上週開始停課雖然是週三，不過 K 的學校，週末就已經給出了自主停課的方案，所以她週一開始，就已經沒去學校。政府宣布周三開始停課，保母也給了停托通知，為了降低風險，A 自然也就跟我跟姊姊綁在一起，正式開始兩小一大宅在家不出門的日子。
海報文字：對抗虛偽的神
這部神作我已經重溫了3次了，這是一套需要慢慢品味的反烏托邦作品，也引起了青少年時期的我許多反思。我總是想著要把這一切寫下來，可是遲遲未能下筆。是因為我對作品裡提出的疑問仍未有解答？又或者，我也正處於這個虛假的和平之中嗎？
在現代的文明社會裡，道德觀念都教會我們分辨「對」與「錯