文言30清/閻敬銘〈不氣歌〉

一、他人生氣我不氣，我本無心他來氣。倘若生氣中他計，氣下病來無人替。

二、請來醫生將病治，反說氣病治非易。氣之為害太可懼，誠恐因氣將命棄。

三、他人氣我我不氣，我本無心他來氣。 倘若生氣中他計，氣出病來無人替。請來醫生把病治，反說氣病治非易。 茶不思來飯無味，通宵達旦不入睡。倘你伸腿離我去，撇我一人活受罪。 奉勸老伴想開點，千萬不要再生氣。氣是殺人刀，裝進沒法掏。 氣是殺人賊，裝進攆不出。如果把氣裝肚裡，就是喝了敵敵畏。氣字危害真可懼，誠恐因病把命棄。如今嘗夠氣中氣，不氣不氣就不氣。

他人生氣我不氣，我本無心他來氣。

倘若生氣中他計，氣下病來無人替。

三、

他人氣我我不氣，我本無心他來氣。
倘若生氣中他計，氣出病來無人替。

請來醫生把病治，反說氣病治非易。
茶不思來飯無味，通宵達旦不入睡。

倘你伸腿離我去，撇我一人活受罪。
奉勸老伴想開點，千萬不要再生氣。

氣是殺人刀，裝進沒法掏。
氣是殺人賊，裝進攆不出。

如果把氣裝肚裡，就是喝了敵敵畏。
氣字危害真可懼，誠恐因病把命棄。
如今嘗夠氣中氣，不氣不氣真不氣。


攆ㄋㄧㄢˇ

1.驅逐、趕走。例：攆走、攆出去

2.追趕。例：他攆上前，幫她提東西。

倘若：如果

懼：害怕

誠：確實

將：把

嘗：經歷


立眉嗔目
ㄌㄧˋ ㄇㄟˊ ㄔㄣ ㄇㄨˋ
豎眉瞪眼。形容非常的憤怒、生氣。《紅樓夢．第七回》：「鳳姐聽了，連忙立眉嗔目斷喝道。」

氣焰囂張
形容人傲氣極盛，肆意欺陵(同「欺凌」)別人。如：「你這番話義正詞嚴，把一向氣焰囂張的他，說得啞口無言。」

語氣：
倘若生氣中他計：假設語氣
願天下有情人終成眷屬：希望語氣
大約大去之期不遠矣：推測語氣
人若能知足，雖貧不苦：假設語氣
大家都像你這樣怕冷，誰來種田：斥責語氣