文言30清/閻敬銘〈不氣歌〉

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

一、他人生氣我不氣,我本無心他來氣。倘若生氣他計,氣下病來無人替。


二、請來醫生將病治,反說氣病治非易。氣之為害太可懼,恐因氣命棄。


三、他人氣我我不氣,我本無心他來氣。 倘若生氣中他計,氣出病來無人替。請來醫生把病治,反說氣病治非易。 茶不思來飯無味,通宵達旦不入睡。倘你伸腿離我去,撇我一人活受罪。 奉勸老伴想開點,千萬不要再生氣。氣是殺人刀,裝進沒法掏。 氣是殺人賊,裝進攆不出。如果把氣裝肚裡,就是喝了敵敵畏。氣字危害真可懼,誠恐因病把命棄。如今夠氣中氣,不氣不氣就不氣。


他人生氣我不氣,我本無心他來氣。

倘若生氣中他計,氣下病來無人替。


三、

他人氣我我不氣,我本無心他來氣。
倘若生氣中他計,氣出病來無人替。

請來醫生把病治,反說氣病治非易。
茶不思來飯無味,通宵達旦不入睡。

倘你伸腿離我去,撇我一人活受罪。
奉勸老伴想開點,千萬不要再生氣。

氣是殺人刀,裝進沒法掏。
氣是殺人賊,裝進攆不出。

如果把氣裝肚裡,就是喝了敵敵畏。
氣字危害真可懼,誠恐因病把命棄。
如今嘗夠氣中氣,不氣不氣真不氣。


攆ㄋㄧㄢˇ

1.驅逐、趕走。例:攆走、攆出去

2.追趕。例:他攆上前,幫她提東西。

倘若:如果

懼:害怕

誠:確實

將:把

嘗:經歷


立眉嗔目
ㄌㄧˋ ㄇㄟˊ ㄔㄣ ㄇㄨˋ
豎眉瞪眼。形容非常的憤怒、生氣。《紅樓夢.第七回》:「鳳姐聽了,連忙立眉嗔目斷喝道。」

氣焰囂張
形容人傲氣極盛,肆意欺陵(同「欺凌」)別人。如:「你這番話義正詞嚴,把一向氣焰囂張的他,說得啞口無言。」

語氣:
倘若生氣中他計:假設語氣
願天下有情人終成眷屬:希望語氣
大約大去之期不遠矣:推測語氣
人若能知足,雖貧不苦:假設語氣
大家都像你這樣怕冷,誰來種田:斥責語氣

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
安咕醬的沙龍
78會員
603內容數
文言文養成
安咕醬的沙龍的其他內容
2022/05/22
相傳鯉魚躍過龍門之後,即可化身為龍,騰飛升天。後用以比喻登上高位。元.鄭光祖《倩女離魂》第二折:「那時節似魚躍龍門播海涯,飲御酒,插宮花。」 ----
2022/05/22
相傳鯉魚躍過龍門之後,即可化身為龍,騰飛升天。後用以比喻登上高位。元.鄭光祖《倩女離魂》第二折:「那時節似魚躍龍門播海涯,飲御酒,插宮花。」 ----
2022/05/17
子曰:「恭而無禮則勞,慎而無禮則葸,勇而無禮則亂,直而無禮則絞。君子篤於親,則民興於仁;故舊不遺,則民不偷。」《論語 泰伯》 恭而無禮則勞:只一昧恭敬而不合乎禮,則己徒勞而人不以為禮。朱子說:「無禮,則無節文。」 葸:音喜,害怕。言猶害怕而退縮。 亂:禍亂造反或所做事無異作亂。 「語譯」
2022/05/17
子曰:「恭而無禮則勞,慎而無禮則葸,勇而無禮則亂,直而無禮則絞。君子篤於親,則民興於仁;故舊不遺,則民不偷。」《論語 泰伯》 恭而無禮則勞:只一昧恭敬而不合乎禮,則己徒勞而人不以為禮。朱子說:「無禮,則無節文。」 葸:音喜,害怕。言猶害怕而退縮。 亂:禍亂造反或所做事無異作亂。 「語譯」
2022/05/17
西門豹即發民鑿十二渠,引河水灌民田,田皆溉。當其時,民治渠少煩苦,不欲也。豹曰:「民可以樂成,不可與慮始。今父老子弟雖患苦我,然百歲後期令父老子孫思我言。」至今皆得水利,民人以給足富。
2022/05/17
西門豹即發民鑿十二渠,引河水灌民田,田皆溉。當其時,民治渠少煩苦,不欲也。豹曰:「民可以樂成,不可與慮始。今父老子弟雖患苦我,然百歲後期令父老子孫思我言。」至今皆得水利,民人以給足富。
看更多