【電影】《神速特攻隊》│在速度與成長之間

2022/12/17閱讀時間約 2 分鐘
其實,香港譯名《神速特攻隊》在某程度上頗不對題(笑)──看看英文片名《Fast and Feel Love》,明明是套挺輕鬆挺好笑挺fun的愛情片,不知道會否令原本target的客群卻步呢?
(下有劇透)

頂級競技疊杯選手阿高,因沉醉於備戰世界賽而冷落了悉心照顧他的同居女友小潔,二人因而黯然分手。阿高努力追逐世界冠軍,希望贏回小潔的歡心,同時由零開始學習打理生活的他快要被生活瑣碎事擊潰。但,他不是一個人在戰鬥!此時他身邊一眾好友個個使出渾身解數,協助阿高專心備戰……老豆老母阿哥細佬條仔條女,只要用心,原來人人都可以是超Cup高手!
1.
《神速特攻隊》的香港譯名承繼幾年前相當賣座的《出貓特攻隊》(《模犯生》),跟《出》將考試作弊玩得出神入化一樣,這套電影亦融合了許多新意思的搞笑橋段,還狂玩經典電影梗,包括英文片名《Fast and Feel Love》擺明出自《The Fast and the Furious》,惡搞《救參96小時/即刻救援》、《上流寄生族/寄生上流》、《復仇者聯盟》、《少林足球/功夫》、不知名的恐怖片套路等等,令瑣碎的劇情都變得好玩又好笑
看著這個譯名,加上海報及電影簡介,一整個熱血勵志的故事氣氛,但實際上《神》是連主角都吐槽競技畫面只佔20%、「掛羊頭賣狗肉」的電影──競技疊杯只是借題發揮,這是一個關於男女在愛情中成長及選擇的故事

2.
漂亮又有能力的女主角小潔,為了讓男主角阿高專心一致追求那0.0000x秒的夢想,甘願為他煩憂柴憂米、張羅三餐,多年來努力把自己活成管家婆、將男友養成巨嬰,就像十多年前言情劇中的苦情新抱;但單方面的貢獻還是跟不上現實,小潔最後選擇忠於自己,離開這段toxic的關係
阿高在女友離開後,終於「現時自己肯做飯」(好啦其實都是新管家煮飯xd),慢慢承擔成年人的生活壓力和責任,在家人、管家、生意夥伴及忘年知己扶持下學習如何化危為機,稍微長成能照顧自己的小學生(笑)
男女主角最美好的青春都給了彼此,結局卻不是最傳統的HE,但兩人都有從這段關係中成長,能活出自信及感恩生活中的甜酸苦辣,相信這是各自最舒服的選擇
3.
話時話,為甚麼在困境中拉阿高一把的全都是女性?這就是所謂成功的男人背後總有一班成功的女人嗎?www
為什麼會看到廣告
19會員
193內容數
🇭🇰閒來無事,偶爾留下自我流的電影小嘮蘇 歡迎DM聊電影或其他合作~ 📧[email protected]
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!