找到初戀,失去真愛

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘

今年最有話題的日劇,莫過 Netflix的 First Love莫屬了,雖然我還沒時間追這部劇,光是社群媒體上滿滿的劇透,搭配我的黃金十年落在 90年代,當宇多田光的「First Love」響起時,腦海裡的回憶列車就失速前進了。

當年我也有買「First Love」CD,原因也很簡單,因為我看了「魔女的條件」,不囉唆,有圖有真相。

宇多田光 First Love 原版 CD

宇多田光 First Love 原版 CD

如果沒記錯,我帶著這張 CD跟我到澳洲唸書,學成後回到台灣,多年後又移民雪梨,確定長久定居後,海運了兩箱 CD過來,這是其中之一。後來聽音樂的習慣改變, 原本在車上聽 CD的習慣,換車後變成 mp3,接著被串流音樂取代,CD也在搬家後塵封在儲物櫃的某個角落。

當 First Love再度流行起來時,我不確定是否有帶著這片 CD飄洋過海,於是我開始翻箱倒櫃,找了許久還沒找到,但是意外的收穫出現了。

日劇「愛情白皮書」原聲帶

日劇「愛情白皮書」原聲帶

這是我大學時代最愛的日劇之一,上映時我已經是大四了,對未來充滿迷惘,心境也投射在劇中人物的糾結裡。主題曲「True Love」旋律與歌詞簡單清新,不會日文的我也能哼唱,當年我拙劣的吉他技術居然也能自己抓譜彈奏。找不到 First Love,看到 True Love更是感動,只是沒想到 ...

CD不見了

CD不見了

CD不見了,出現的居然是 Andrea Bocelli的 Romanza,這是怎麼一回事,我繼續認真翻找,還是找不著,不過,「First Love」出現了。

宇多田光 First Love 原版 CD

宇多田光 First Love 原版 CD

愛情白皮書日劇原聲帶並非正版,當時日劇盛行,坊間有很多日劇主題曲精選的 CD,真正原版反而沒有在台灣發行。我買到的這一片,純粹就是衝著主題曲 True Love來的,也很慶幸,有附歌詞,當年我還很認真地用五十音轉英文拼音來學呢!話說回來,當時的男女主角們,石田光,筒井道隆,木村拓哉,鈴木杏樹,西島秀俊,可都是一時之選,天王木村只是男二而已。

原聲帶背面有模糊的劇照

原聲帶背面有模糊的劇照

雖然電視劇是漫畫改編,漫畫進來台灣的時間卻比較晚。印象中,看到第一冊時,我已經在金門當兵了,那時候我休假就跑租書店,把柴門文的漫畫看個夠,也算是對當年熱衷的日劇原著致敬。

愛情白皮書漫畫

愛情白皮書漫畫

老家的書架上,居然還留著一本,我猜是當時租書店還沒進,我等不及看結局,看到書店有,就買下來了,就算是給當年的外島歲月留個紀念。

今年跨年晚會的熱門話題,白冰冰現場演唱「First Love」,用演歌的唱腔演繹詮釋,引來不少網友批評,說把初戀唱成失戀,不過這說法馬上被打槍,歌詞本來就是在說失戀啊!當年買的 CD有附中文歌詞,卻沒有日文歌詞,不過也剛好可以直接瞭解歌曲想傳達的意念。至於有人批評唱腔,我從小聽長輩放演歌,當時台語歌也多是演歌旋律,早習慣了,反而覺得她詮釋得別有風味呢!

First Love中文歌詞

First Love中文歌詞

不管是「First Love」還是「True Love」,都是我青春歲月的音樂記憶,重新聆聽,也讓我重新走入當時的美好時光,酸甜苦澀。人到中年,看著當時留下的物品,其實當下該思索的,不是跟記憶的連結,反而是該要斷捨離的抉擇,因為家裡空間有限,容不下了。現在有龐大的串流音樂資料庫,其實也不怕曾經摯愛的音樂消失在回憶裡,總有個特別時刻,他們會以不一樣的形式回來的,不是嗎?



留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Oz Formosa的沙龍
15會員
37內容數
我在澳洲工作超過十年,一直都只是個普通上班族,藉此分享上班相關經驗,例如休假與工作權益
Oz Formosa的沙龍的其他內容
2022/04/17
之前澳洲疫情最嚴重的時候,網路上流傳這樣一句話,如果你身邊沒有人確診,表示你沒有朋友。嗯,我朋友還不少。打從兩年前疫情爆發以來,我們家都小心防疫,疫苗也很早就打完,包括 booster,這兩年來幾乎沒生病過,我指的是要吃藥那種,偶爾有身體不適,都是睡一覺就沒事,不過 Omicron還是找上我們家了
Thumbnail
2022/04/17
之前澳洲疫情最嚴重的時候,網路上流傳這樣一句話,如果你身邊沒有人確診,表示你沒有朋友。嗯,我朋友還不少。打從兩年前疫情爆發以來,我們家都小心防疫,疫苗也很早就打完,包括 booster,這兩年來幾乎沒生病過,我指的是要吃藥那種,偶爾有身體不適,都是睡一覺就沒事,不過 Omicron還是找上我們家了
Thumbnail
2022/04/16
2022年 4月15日,台灣的單日確診數第一次突破千人大關,之後會怎麼發展?是否如指揮中心說的單日破萬,總數破百萬都將到來。四個月前的 2021年12月15日,澳洲疫情最嚴重,以雪梨為首府的新南威爾斯州(New South Wales, 簡稱NSW),也是疫情穩定後第一次確診數破千
Thumbnail
2022/04/16
2022年 4月15日,台灣的單日確診數第一次突破千人大關,之後會怎麼發展?是否如指揮中心說的單日破萬,總數破百萬都將到來。四個月前的 2021年12月15日,澳洲疫情最嚴重,以雪梨為首府的新南威爾斯州(New South Wales, 簡稱NSW),也是疫情穩定後第一次確診數破千
Thumbnail
2022/02/09
台灣最近處於缺蛋的狀況,希望這產銷失衡的窘境能盡快解決。我在新聞上看到政府有意從澳洲進口雞蛋來填補不足,回想這幾年來對澳洲雞蛋的認識,也有經歷過短缺的現象,寫下來做個記錄。
Thumbnail
2022/02/09
台灣最近處於缺蛋的狀況,希望這產銷失衡的窘境能盡快解決。我在新聞上看到政府有意從澳洲進口雞蛋來填補不足,回想這幾年來對澳洲雞蛋的認識,也有經歷過短缺的現象,寫下來做個記錄。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
也許我們聽到宇多田光的初戀有那麼多的感觸,其實除了是懷念那段純粹的愛情,更多的是那個單純的自己。
Thumbnail
也許我們聽到宇多田光的初戀有那麼多的感觸,其實除了是懷念那段純粹的愛情,更多的是那個單純的自己。
Thumbnail
每次聽到宇多田光(Utada Hikaru)主唱的「初戀(First love)」,叮噹總會掉進一個回憶的漩渦,過去的點點滴滴又再湧上心頭,眼睛不其然濕潤了。誠然情竇初開的愛情早已破碎,不再痛了,可是刻在心靈深處的一道淡淡傷痕依然被音樂所觸動,想起了故人,心裡竟又泛起點點漣漪......
Thumbnail
每次聽到宇多田光(Utada Hikaru)主唱的「初戀(First love)」,叮噹總會掉進一個回憶的漩渦,過去的點點滴滴又再湧上心頭,眼睛不其然濕潤了。誠然情竇初開的愛情早已破碎,不再痛了,可是刻在心靈深處的一道淡淡傷痕依然被音樂所觸動,想起了故人,心裡竟又泛起點點漣漪......
Thumbnail
偶然,叮噹想起宇多田光(Utada Hikaru)主唱的「初戀(First love)」,於是她在網上搜尋,找到點點驚喜。原來去年一個在Netflix熱播的同名連續劇「初戀」將這一首舊歌再次推上高峰,更在東瀛、香江、寶島、高麗和星洲的音樂市場中獲得上佳表現......
Thumbnail
偶然,叮噹想起宇多田光(Utada Hikaru)主唱的「初戀(First love)」,於是她在網上搜尋,找到點點驚喜。原來去年一個在Netflix熱播的同名連續劇「初戀」將這一首舊歌再次推上高峰,更在東瀛、香江、寶島、高麗和星洲的音樂市場中獲得上佳表現......
Thumbnail
本文(下集)為您精選出26首在當年Oricon公信榜排行居前、專輯銷量長紅的日劇歌曲,不做介紹及賞析(有興趣請再自行連結到原文章閱讀),就只給您「聽歌賞樂🎧」的純音樂享受!
Thumbnail
本文(下集)為您精選出26首在當年Oricon公信榜排行居前、專輯銷量長紅的日劇歌曲,不做介紹及賞析(有興趣請再自行連結到原文章閱讀),就只給您「聽歌賞樂🎧」的純音樂享受!
Thumbnail
本文(上集)為您精選出24首在當年Oricon公信榜排行居前、專輯銷量長紅的日劇歌曲,不做介紹及賞析(有興趣請再自行連結到原文章閱讀),就只給您「聽歌賞樂🎧」的純音樂享受!
Thumbnail
本文(上集)為您精選出24首在當年Oricon公信榜排行居前、專輯銷量長紅的日劇歌曲,不做介紹及賞析(有興趣請再自行連結到原文章閱讀),就只給您「聽歌賞樂🎧」的純音樂享受!
Thumbnail
光是播放這件事,你所選擇遺留的氣味和狀態,都可以在數十年後的某個下午,被什麼人再度強烈地感知。 二手卡帶因此是一道道光陰的缺口。你不禁猜想,為何他會把歌停在這裡就不聽了呢?那像是一種招手或邀舞,而你不知道他是剛離開還是正要回來。 卡帶的中止,是一樁樁美麗或荒涼心事的懸案。
Thumbnail
光是播放這件事,你所選擇遺留的氣味和狀態,都可以在數十年後的某個下午,被什麼人再度強烈地感知。 二手卡帶因此是一道道光陰的缺口。你不禁猜想,為何他會把歌停在這裡就不聽了呢?那像是一種招手或邀舞,而你不知道他是剛離開還是正要回來。 卡帶的中止,是一樁樁美麗或荒涼心事的懸案。
Thumbnail
我的黃金十年落在 90年代,當宇多田光的「First Love」響起時,腦海裡的回憶列車就失速前進了。當年我也有買「First Love」CD,因為我看了「魔女的條件」,在翻找 CD時,意外找到「愛情白皮書」原聲帶「True Love」,但是 ...
Thumbnail
我的黃金十年落在 90年代,當宇多田光的「First Love」響起時,腦海裡的回憶列車就失速前進了。當年我也有買「First Love」CD,因為我看了「魔女的條件」,在翻找 CD時,意外找到「愛情白皮書」原聲帶「True Love」,但是 ...
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News