《書蟲公主》改編自日本作家由唯所創作的小說，插畫由椎名咲月負責，漫畫版則由喜久田由依繪製，動畫版由Madhouse製作。
動畫《書蟲公主》敘述了一個王子與公主的戀愛故事，原以為本作是想在傳統皮下多添加點特色，因此標題以「書蟲」為題，看似很有文化底蘊，內容卻幾乎沒什麼提到書，只是不斷描述女主角很喜歡看書，絲毫沒有感受到女主博覽群書的智慧與學識。
根據原作設定，女主角艾麗亞娜確實是個知識淵博的千金，可是動畫中當艾麗亞娜需要表達，為自己辯白的時刻卻只扮演了「被拯救者」故事有意塑造出博學多聞的艾麗亞娜，根據學識解決國家大事，卻不曾在這些地方多加著墨。因此在動畫第二集中，當王子口中說到艾麗亞娜早已具備王妃的資格，但動畫呈現出艾麗亞娜能力的過程只是透過王子和路人當眾口述，而她自身的魅力全靠周圍的男性與路人說明，使得眾人說出艾麗亞娜很有能力時，完全無法說服我，整體看起來很不切實際。
性格不夠堅強的書蟲公主
艾麗亞娜對國事人民顯然是智慧型，但為了配合王子克里斯的純愛表現橋段，又被削弱成了遲鈍的傻白甜，這也導致艾麗亞娜空有一番學識，卻只能淪為展示的漂亮木頭。
甚至本人連自己的建言曾立過大功都不知情，變的像是「隨口給的一些建言」就拯救了國家，如果要用「這就是因為艾麗亞娜天然的性格」來概括所有她為何對周遭毫不關心也毫不知情來當做解釋，又好像哪裡不對。
更奇怪的是即使已經受到眾人的肯定，艾麗亞娜對自己還是沒有自信，還在質疑自己是不是不夠格當王妃？是不是配不上克里斯王子？
因此目前看下來就形成了一種「周遭的人都說你很好、你很棒」但自己卻總是在否定或懷疑自己的情況。我說王子既然你們都能把艾麗亞娜的能力吹上天了，怎麼不能多給她一點自信呢？
另外本作的王子克里斯多福（簡稱克里斯）和同季度養魔王的渣男王子，以及轉生公主與天才千金當中智商堪憂的王子比起來，算是非常討喜，智商也時刻在線。
但要說他有什麼特色外，除了有智商、一點腹黑、喜歡女主角外，還真的說不太出來其它突出的特點，是個標準的王子人設。再加上無論他有多愛艾麗亞娜，眾人第一集中根據他的計畫漠視艾麗亞娜，這對她來說都是實打實的傷害。
儘管甜美的童話包裝巧妙帶過了這個污點，但是明明除了反派外，全員都智商在線，就連艾麗亞娜也是有智商的一員，因此我實在想不到王子究竟是出於什麼理由讓周遭的人都疏遠艾麗亞娜？為什麼不試著向她說明？而是要以令人誤解的方式來執行？
眾人過度保護，故意疏遠她只為了護她周全，那麼為何克里斯和其他人就不能信任艾麗亞娜也有解決事情的能力呢？非要把她當作溫室裡的花朵，怕她傷心怕她難過，將來要成為國母的人可不能這麼軟弱。
克里斯事後有向艾麗亞娜道歉，但這種「用愛包裝、我害怕妳得知真相會難過」將男主對女主傷害一筆勾消的設定是我絕對無法忍受的。
如果可以改進…
如果說《書蟲公主》對於書籍的描寫或相關知識有更多的琢磨，或是像小書痴那樣以書為引，而不是單純的談戀愛，劇情想必會豐富不少，也會讓人更有印象。只能說這部作品的主軸還在於「純愛」但在各類型戀愛作品當中，亮點不多，劇情還是過於平淡了些。
儘管艾麗亞娜非常可愛，但這樣的女主角讓人看了實在沒什麼動力，雖說只要甜就完事，但我還是會比較傾向就算劇情俗套又瘋狂灑狗糧，但男女主角在某些方面比較有特色的作品。
《書蟲公主》有著一般戀愛番想要而得不到的製作品質，無論是原作亦或是漫畫畫風都十分唯美，但它的故事實在是淡如清水，要說一個令我印象最深刻的設定，大概只有女主角艾麗亞娜的頭髮和看起來總是軟綿綿的模樣。
除了艾麗亞娜永遠都很可愛以外，男性角色不知道為什麼偶而會出現顏質下降的情況。
女性向動畫是我每季必追的類型，以同季度的女性向作品就我個人喜好來說，我還是會比較推薦《後宮之烏》和《浪漫殺手》這類劇情沒有非常特別，但在某些部分風格十分突出的類型，期待之後同樣也是女性向輕小說改編的《我的幸福婚約》能表現的更好。
當然講了這麼多，也不是要說這部作品很差勁，只是單純不符合我胃口而已，反正喜歡一部作品或是討厭一部作品，都不需要別人的肯定，自己的想法最重要。
※原始文章刊載於個人網站宅宅生存日誌。
※撰文者：尼可拉斯寒吉
