學德文 | 走出寂靜 Jenseits der Stille

更新 發佈閱讀 2 分鐘

這部電影最重要的語彙:音樂。姑姑的輕快配樂、父親的憂鬱配樂,傳神的表達出兩人不同的個性。而家中滿溢愛時,也不時出現主題配樂,即使父女談到雪的寂靜時,還是充滿愛的音樂,只有當父女衝突爭吵,音樂消失,電影真正的「寂靜」了。


走出寂靜 Jenseits der Stille
片長:109分
影片年份:1996
導演/編劇:卡洛琳林克
演員:卡洛琳林克、施維泰絲特、塔佳娜楚伯、Howie Seago、Emmanuelle Laborit、Sibylle Canonica。
語  言:德文
影片介紹:
拉拉住在德國南部小城,自小由聾啞雙親撫養長大。由於拉拉是家中唯一能聽能說的人,八歲時已經是父母(席格、拉柏莉分飾)與外界的橋樑,處理銀行事務、接聽電話,甚至翻譯教師評語和電視劇給父母聽,處理家中所有的對外聯繫工作。

一次聖誕節家庭聚會中,拉拉遇見了姑姑克拉麗莎(卡諾妮卡飾)。克拉麗莎美麗熱情,擅長爵士豎笛,拉拉非常喜愛這位獨特的姑姑,因而開始學習豎笛。父親馬丁眼見妹妹與自己的女兒情誼漸深,心中卻充滿疑慮。因馬丁自小與克拉麗莎不合,她總讓馬丁覺得自卑。但拉拉喜愛她的音樂,感受到當中的熱情,堅持不放棄音樂。

raw-image



留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
MumurChou的沙龍
13會員
52內容數
20年教學經驗,每年固定兩次音樂院報名表更新。
MumurChou的沙龍的其他內容
2023/04/17
1970年公映的西德音樂劇電影,主演是海因切,德語片名和主角的名字一樣。
Thumbnail
2023/04/17
1970年公映的西德音樂劇電影,主演是海因切,德語片名和主角的名字一樣。
Thumbnail
2023/04/17
1968年的黑白電影以真實的素材為依據,表現了德國著名音樂家巴哈的一生。
Thumbnail
2023/04/17
1968年的黑白電影以真實的素材為依據,表現了德國著名音樂家巴哈的一生。
Thumbnail
2023/04/17
德國指揮家愛德華要組一個橫跨以色列與巴勒斯坦的交響樂團,但他很快發現自己被捲入了一場風暴之中。原來這些來自以、阿的音樂家們,在不斷面對戰爭及恐怖攻擊的陰影下,自出生就互為敵手,根本很難共同合作。為能順利完成演出,愛德華決定傾他全部教學資源與溝通技巧,克服雙方的文化差異與國仇家恨…
Thumbnail
2023/04/17
德國指揮家愛德華要組一個橫跨以色列與巴勒斯坦的交響樂團,但他很快發現自己被捲入了一場風暴之中。原來這些來自以、阿的音樂家們,在不斷面對戰爭及恐怖攻擊的陰影下,自出生就互為敵手,根本很難共同合作。為能順利完成演出,愛德華決定傾他全部教學資源與溝通技巧,克服雙方的文化差異與國仇家恨…
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在小小的租屋房間裡,透過蝦皮購物平臺採購各種黏土、模型、美甲材料等創作素材,打造專屬黏土小宇宙的療癒過程。文中分享多個蝦皮挖寶地圖,並推薦蝦皮分潤計畫。
Thumbnail
在小小的租屋房間裡,透過蝦皮購物平臺採購各種黏土、模型、美甲材料等創作素材,打造專屬黏土小宇宙的療癒過程。文中分享多個蝦皮挖寶地圖,並推薦蝦皮分潤計畫。
Thumbnail
小蝸和小豬因購物習慣不同常起衝突,直到發現蝦皮分潤計畫,讓小豬的購物愛好產生價值,也讓小蝸開始欣賞另一半的興趣。想增加收入或改善伴侶間的購物觀念差異?讓蝦皮分潤計畫成為你們的神隊友吧!
Thumbnail
小蝸和小豬因購物習慣不同常起衝突,直到發現蝦皮分潤計畫,讓小豬的購物愛好產生價值,也讓小蝸開始欣賞另一半的興趣。想增加收入或改善伴侶間的購物觀念差異?讓蝦皮分潤計畫成為你們的神隊友吧!
Thumbnail
電影的導演兼編劇尤拉伊勒羅蒂奇(Juraj Lerotić),同時也演出片中的兄長布魯諾一角。這是他首部長片作品,然片中場面調度卻精巧成熟,讓人驚艷。此故事發源自其真實的私人經驗。透過畫面表現的方式與時間軌跡擺盪,身為觀者似乎窺見了更多沒有明說卻綿長的哀痛,同時讓人心碎又感受到溫柔之愛。
Thumbnail
電影的導演兼編劇尤拉伊勒羅蒂奇(Juraj Lerotić),同時也演出片中的兄長布魯諾一角。這是他首部長片作品,然片中場面調度卻精巧成熟,讓人驚艷。此故事發源自其真實的私人經驗。透過畫面表現的方式與時間軌跡擺盪,身為觀者似乎窺見了更多沒有明說卻綿長的哀痛,同時讓人心碎又感受到溫柔之愛。
Thumbnail
我最愛的電影配樂, 忠實且殘酷地描述成癮者的生活, 經典警世電影。 https://dyonepodcast.soci.vip/
Thumbnail
我最愛的電影配樂, 忠實且殘酷地描述成癮者的生活, 經典警世電影。 https://dyonepodcast.soci.vip/
Thumbnail
影像的迷人之處,在於能捕捉並保留當下的那瞬間。《日麗》從某年夏天一段父女出遊的紀錄片做始,讓觀眾跟著他們踏上這趟土耳其之旅,透過彼此 DV 攝像機的種種片段,更加了解這對父女的關係。
Thumbnail
影像的迷人之處,在於能捕捉並保留當下的那瞬間。《日麗》從某年夏天一段父女出遊的紀錄片做始,讓觀眾跟著他們踏上這趟土耳其之旅,透過彼此 DV 攝像機的種種片段,更加了解這對父女的關係。
Thumbnail
早上起床,第一件事就想聽《日麗》的電影配樂。
Thumbnail
早上起床,第一件事就想聽《日麗》的電影配樂。
Thumbnail
新的一年,為了因應博士論文Deadline的到來,必須稍微改變發文模式。映画案內所將以每月回顧的方式,與大家分享所長的觀影進度(除非有專文撰寫之必要,那就另當別論啦!)那麼首先,就一起來看看所長的一月觀影回顧吧!
Thumbnail
新的一年,為了因應博士論文Deadline的到來,必須稍微改變發文模式。映画案內所將以每月回顧的方式,與大家分享所長的觀影進度(除非有專文撰寫之必要,那就另當別論啦!)那麼首先,就一起來看看所長的一月觀影回顧吧!
Thumbnail
相愛的靈魂不需相伴也知道彼此的重要—《樂來樂愛你》 前言 許久沒有打點東西,覺得自己文筆有點下滑,所以想做個30天挑戰。 每天觀賞一部電影並寫出自己的感想,藉以練習自己的寫作和抒發。 註:每篇感想皆為自己的感悟和想法,若有見解不同不對的地方還請鞭策小力一點。 內容大綱: 預告 音樂
Thumbnail
相愛的靈魂不需相伴也知道彼此的重要—《樂來樂愛你》 前言 許久沒有打點東西,覺得自己文筆有點下滑,所以想做個30天挑戰。 每天觀賞一部電影並寫出自己的感想,藉以練習自己的寫作和抒發。 註:每篇感想皆為自己的感悟和想法,若有見解不同不對的地方還請鞭策小力一點。 內容大綱: 預告 音樂
Thumbnail
雖然同樣是屬於政治正確類型的題材,但樂動心旋律相較近年濃厚而沉重的種族、性別議題電影來說,是個相對輕鬆溫暖的小品。 今年奧斯卡幾乎所有得獎作品都被失焦了,甚至最大獎也不例外。即便他創下了劃時代第一部得獎串流電影的紀錄,但多年後人們會記得的大概還是那一巴掌。
Thumbnail
雖然同樣是屬於政治正確類型的題材,但樂動心旋律相較近年濃厚而沉重的種族、性別議題電影來說,是個相對輕鬆溫暖的小品。 今年奧斯卡幾乎所有得獎作品都被失焦了,甚至最大獎也不例外。即便他創下了劃時代第一部得獎串流電影的紀錄,但多年後人們會記得的大概還是那一巴掌。
Thumbnail
三位孩童充塞苦痛與暴力的童年,隨著後續的歷險多了幾分勇氣,那是放膽追逐生活,用苦澀拼起破碎心靈的勇氣。
Thumbnail
三位孩童充塞苦痛與暴力的童年,隨著後續的歷險多了幾分勇氣,那是放膽追逐生活,用苦澀拼起破碎心靈的勇氣。
Thumbnail
看完《羅馬》好一陣子後,終於點開《羅馬:幕後紀實》,沒想到看得無比感動,導演艾方索.柯朗侃侃而談,從他對細節的堅持、這部片之於他的奧妙與意義,到拍戲過程中他如何發現並直面內心的危機,以及素人演員真情流露的動人時刻,精彩程度幾乎與電影本身不相上下。其實,導演在影片開頭說的第一句話就深深擊中了我:
Thumbnail
看完《羅馬》好一陣子後,終於點開《羅馬:幕後紀實》,沒想到看得無比感動,導演艾方索.柯朗侃侃而談,從他對細節的堅持、這部片之於他的奧妙與意義,到拍戲過程中他如何發現並直面內心的危機,以及素人演員真情流露的動人時刻,精彩程度幾乎與電影本身不相上下。其實,導演在影片開頭說的第一句話就深深擊中了我:
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News