和服帶子轉圈圈。「啊啊~代官大人~不要啊~」

更新 發佈閱讀 1 分鐘

這也是無聊的聯想。

其實是之前讀到《晏子春秋校注》的時候,

在附近的「內篇雜下」看到這個:

 

「靈公好婦人而丈夫飾者,國人盡服之。公使吏禁之,

曰:『女子而男子飾者,裂其衣,斷其帶。』

裂衣斷帶相望,而不止。」

 

大意是說:

齊靈公喜歡「男裝女子」,於是全國女性男裝大流行。

靈公下令禁止,說:

看到男裝女子,就撕破她的衣服、扯斷衣帶。

一堆人被撕衣服,還是無法禁止。

 

欸…好吧,我承認,

一開始我以為這是什麼變態的玩法,想說:

 

「厲害!齊靈公真的很會玩!

故意鼓吹男裝女子,造成流行,

然後光天化日之下以撕破女生衣服為樂!」

 

後來仔細看,才發現不是這樣啦。

這是說:齊靈公雖然喜歡男裝女子,

但不希望全國女性都這樣做,所以想要禁止。

 

為什麼我會想歪呢?可能是因為這個吧:

 

vocus|新世代的創作平台


 

 

「啊啊~代官大人~不要啊~」

 

這不是常常在動漫看到的橋段嗎?

剛剛google時,

不知道這叫什麼,就找「和服帶子轉圈圈」,

後來才發現這叫「帯回し」。

所以我看到「裂其衣,斷其帶」,

才直覺認為是這樣的啊。

 

還有,

齊靈公也讓我想到「運財五福星」。

有人記得嗎?

賭花上官飛花的嗜好就是「喜歡假小子」(台譯),

其實也就是今人所謂男裝女子。

這大概也是我想歪的原因。

 

哈哈哈好啦想歪了我很抱歉。

 

××××××

 

不過,話說回來,

就算「裂其衣,斷其帶」不是在玩和服帶子轉圈圈,

但是齊靈公喜歡「男裝女子」,

這個嗜好,仔細想來,不是也很詭異嗎?

當國君的人真的都不簡單。

 

那麼,故事後來怎麼了呢?

當然就是晏子登場了,

他說了一番上樑不正下樑歪的道理,

叫齊靈公以身作則不愛男裝女子,

於是這股流行自然就退了。

 

這個結局是不是很無聊?

 

××××××

 

趁期中考週休養身體。

今天在公園小坐,吃全家櫻花霜淇淋。

 


留言
avatar-img
rubo的沙龍
16會員
2.7K內容數
rubo的沙龍的其他內容
2025/04/27
年紀大了,又生病了之後,常常各種不舒服,體力也漸漸下滑。 昨天不知道是怎麼搞的? 是甲狀腺素又亂了,還是因為焦慮? 總之,頭暈、頭痛,昏睡了一整個下午。   今天看到自己的動態回顧,是2019去二舅公家吃辦桌的情形。 感覺距離好遠了。 那時候,我引用了坎伯的書,說:   「所以當你
2025/04/27
年紀大了,又生病了之後,常常各種不舒服,體力也漸漸下滑。 昨天不知道是怎麼搞的? 是甲狀腺素又亂了,還是因為焦慮? 總之,頭暈、頭痛,昏睡了一整個下午。   今天看到自己的動態回顧,是2019去二舅公家吃辦桌的情形。 感覺距離好遠了。 那時候,我引用了坎伯的書,說:   「所以當你
2025/04/25
我說《悖論簡史》真的超好笑。吃飯時斷斷續續看很不錯。 譬如,他說,中世紀時的大學, 因為紙很貴,大多都用口試而非筆試來評分。 而邏輯要怎麼口試呢? 就是辯論賽。 方法是這樣,反詰方,說是攻方比較容易了解, 提出一個命題,要求對方、也就是守方為此辯護, 然後開始追問。   但是,每個
2025/04/25
我說《悖論簡史》真的超好笑。吃飯時斷斷續續看很不錯。 譬如,他說,中世紀時的大學, 因為紙很貴,大多都用口試而非筆試來評分。 而邏輯要怎麼口試呢? 就是辯論賽。 方法是這樣,反詰方,說是攻方比較容易了解, 提出一個命題,要求對方、也就是守方為此辯護, 然後開始追問。   但是,每個
2025/04/23
是這樣:我突然想到, 你看,古往今來各派思想家,或多或少都有學生, 學生很重要啊! 譬如說,之前提到,連維根斯坦這種怪人,都有很多學生崇拜。 東方來說,儒家《論語》, 不是也描寫了一大堆弟子們的事嗎?   想到這個,是因為之前讀《大智度論》看到這個故事:   「時,目連以神通力到祇
2025/04/23
是這樣:我突然想到, 你看,古往今來各派思想家,或多或少都有學生, 學生很重要啊! 譬如說,之前提到,連維根斯坦這種怪人,都有很多學生崇拜。 東方來說,儒家《論語》, 不是也描寫了一大堆弟子們的事嗎?   想到這個,是因為之前讀《大智度論》看到這個故事:   「時,目連以神通力到祇
看更多
你可能也想看
Thumbnail
侍錄者是一個微小說的集創作,用一些生活中所發現的各種事物來當作創作靈感,也是藉由這樣的創作方式,來寫紀錄那些發生過的故事。
Thumbnail
侍錄者是一個微小說的集創作,用一些生活中所發現的各種事物來當作創作靈感,也是藉由這樣的創作方式,來寫紀錄那些發生過的故事。
Thumbnail
婓人的休息日,英主男侍跟高女男寵在市集相遇。
Thumbnail
婓人的休息日,英主男侍跟高女男寵在市集相遇。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
我停下腳步,抬頭打量這家服飾店。 和鄰近的其他廢棄店面一樣,牆上石磚東缺一塊西缺一塊的,窗戶也蒙著厚厚塵埃。招牌的邊緣爬滿了咖啡色的鏽蝕,中央用黑色油漆潦草的寫上了「服飾店」三個字。 ……等等出現的如果是綁架犯就把人狠狠揍一頓。
Thumbnail
我停下腳步,抬頭打量這家服飾店。 和鄰近的其他廢棄店面一樣,牆上石磚東缺一塊西缺一塊的,窗戶也蒙著厚厚塵埃。招牌的邊緣爬滿了咖啡色的鏽蝕,中央用黑色油漆潦草的寫上了「服飾店」三個字。 ……等等出現的如果是綁架犯就把人狠狠揍一頓。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
婦女根本來不及說出地上的東西就翻白眼昏。其他人因為這個婦女的尖叫聲,好奇地過來看發生甚麼事情,等眾人看清楚地上的東西是什麼時,就產生更多此起彼落的慘叫聲。剛剛的紅衣男子趕過來,然後看到現場的他臉色頓時也變了。在地上滾動的東西是顆人頭。不,正確的來說,那是張貼在足球的臉皮就是他照片上要找的人.
Thumbnail
婦女根本來不及說出地上的東西就翻白眼昏。其他人因為這個婦女的尖叫聲,好奇地過來看發生甚麼事情,等眾人看清楚地上的東西是什麼時,就產生更多此起彼落的慘叫聲。剛剛的紅衣男子趕過來,然後看到現場的他臉色頓時也變了。在地上滾動的東西是顆人頭。不,正確的來說,那是張貼在足球的臉皮就是他照片上要找的人.
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
聖皇山下,天幕下的世界已步入秋季,天高雲淡,一叢金黃。聖皇山上卻仍然處處花紅柳綠,春色無邊。 化上濃妝,穿上精緻的燈籠袖吊鐘裙的韓莉雅坐在一個精壯卻臉無血色的男人身上馳騁,臉上薄汗淋漓。她貌似享受,只有把床單掐得青筋暴現的雙手暗示她的痛苦。 男人看著她,似在欣賞世界上最美麗的藝術品。 他是天
Thumbnail
聖皇山下,天幕下的世界已步入秋季,天高雲淡,一叢金黃。聖皇山上卻仍然處處花紅柳綠,春色無邊。 化上濃妝,穿上精緻的燈籠袖吊鐘裙的韓莉雅坐在一個精壯卻臉無血色的男人身上馳騁,臉上薄汗淋漓。她貌似享受,只有把床單掐得青筋暴現的雙手暗示她的痛苦。 男人看著她,似在欣賞世界上最美麗的藝術品。 他是天
Thumbnail
入秋的太陽雖仍帶著炎夏的餘威,但照在幸福的人們身上,彷彿就像是熱戀時臉上浮現紅暈的熱度,有些害臊卻又洋溢著幸福。 「哼哼 ~ 哼~哼~哼」 大街上,有位正踏著輕快步伐的女孩,伴著偶爾不自覺哼出的不知名曲調,可以看出此時的她心情定是極好。
Thumbnail
入秋的太陽雖仍帶著炎夏的餘威,但照在幸福的人們身上,彷彿就像是熱戀時臉上浮現紅暈的熱度,有些害臊卻又洋溢著幸福。 「哼哼 ~ 哼~哼~哼」 大街上,有位正踏著輕快步伐的女孩,伴著偶爾不自覺哼出的不知名曲調,可以看出此時的她心情定是極好。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
作品名稱:《樂園NOISE》 作者:衫井光 出版社:青文
Thumbnail
作品名稱:《樂園NOISE》 作者:衫井光 出版社:青文
Thumbnail
天界。 這是一個混吃等不到死的世界。每天就是賞花賞鳥賞清月,順便幸災樂禍一下凡間所發生的糗事──至少,之於清玦是如此。 仙人的生活實在太乏味,而祂最近終於找到了新樂子。 一襲豔紅衣袍的俊雅男子慢步而行,寬大的袖炮隨風微微鼓動,黑靴悄悄地踏入樑棟簡雅的內殿。 月老殿。
Thumbnail
天界。 這是一個混吃等不到死的世界。每天就是賞花賞鳥賞清月,順便幸災樂禍一下凡間所發生的糗事──至少,之於清玦是如此。 仙人的生活實在太乏味,而祂最近終於找到了新樂子。 一襲豔紅衣袍的俊雅男子慢步而行,寬大的袖炮隨風微微鼓動,黑靴悄悄地踏入樑棟簡雅的內殿。 月老殿。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News