あいにく(不湊巧)

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
あいにく,讀成「a i ni ku 」,唸起來很像中文的「阿姨妳哭」,「不湊巧」的意思
諧音記憶:「阿姨妳哭」あいにく的時候,「不湊巧」被我看到
簡短快速的諧音記憶,希望能多少幫助大家記住一個日文
喜歡這個記憶法的朋友也可以按顆愛心讓我知道唷!謝謝
avatar-img
8會員
161內容數
發揮想像力,用故事將難背的日文單字給記起來;偶爾會分享一些跟日文有關的小故事
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
雨兒 的沙龍 的其他內容
大家知道「米」的日文怎麼說嗎?
最近看到以前在背「上下左右」的筆記,突然想起以前覺得這個字很難背,後來想了一個故事讓自己好記一點……
ニヤニヤしてないで(ni ya ni ya shi te na i de )是不要傻笑的意思,在日文卡通聽到這句很有感,覺得想學起來,蠻實用的,於是也分享給大家,希望大家也喜歡
跟日本朋友去逛街,看到朋友穿著適合他/她的衣服可以說這句
那天在看日文版小丸子,小丸子的媽媽跟小丸子一起洗澡,小丸子不洗乾淨,媽媽對小丸子說:「給我好好洗乾淨」,覺得這句話很有畫面感,因此想跟大家分享
賞味(しょうみ)期限(きげん),唸作「Sho-mi-ki-ge-n 」 意思是「賞味期限」的意思,我們常可以在小點心的包裝上看到
大家知道「米」的日文怎麼說嗎?
最近看到以前在背「上下左右」的筆記,突然想起以前覺得這個字很難背,後來想了一個故事讓自己好記一點……
ニヤニヤしてないで(ni ya ni ya shi te na i de )是不要傻笑的意思,在日文卡通聽到這句很有感,覺得想學起來,蠻實用的,於是也分享給大家,希望大家也喜歡
跟日本朋友去逛街,看到朋友穿著適合他/她的衣服可以說這句
那天在看日文版小丸子,小丸子的媽媽跟小丸子一起洗澡,小丸子不洗乾淨,媽媽對小丸子說:「給我好好洗乾淨」,覺得這句話很有畫面感,因此想跟大家分享
賞味(しょうみ)期限(きげん),唸作「Sho-mi-ki-ge-n 」 意思是「賞味期限」的意思,我們常可以在小點心的包裝上看到
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
在我們生活中如果被人說了一些不愛聽的話是會很不爽的,而這種話對於大多數人都是NG的。日語中也一樣,為了不成為惹人厭的人,快來看一下日語中這樣說會惹人厭的5句話吧~ 「いまヒマそうね」 “你好像很閒呢” 這種表達方式中含有輕視他人的感覺。聽到這句話的瞬間,被說的人心中會產生“我也是有事情做的
Thumbnail
面對可悲的你,讓我久久不能言語, 你的狂言亂語,連聽一句都嫌多餘。 我輕聲地啜泣,一如窗外淅瀝微雨。 拭乾眼角的淚,我的內心非常疲憊。 那一夜你爛醉後的哭泣,你以為你超越了你自以為是的優越, 卻只能躲在闇黑的夜。 你的可悲源自你的無知,你以為你的無所不知, 啊!可悲的人!何時你才能明白
Thumbnail
阿美說,從前的人不懂什麼叫憂鬱,因為學校沒教,大人也沒說,所以就算後來遭遇人生的大逆境,也不知道那種廝心裂肺,叫天不靈、叫地不靈的心情是憂鬱。 阿美結婚第十五年,先生就病逝了,留下三個十來歲的孩子給她照顧,先生臨終前這樣對她說,「我沒救了,三個孩子妳要顧好,拜託妳了。」這一句遺言,讓阿美咬緊牙
Thumbnail
本文介紹了在日語中難以直接表達的中文詞彙和句型,例如「提醒」、「委屈」、「捨不得」、「病句」和「買二送一」。並探討了在不同情境下的正確用法和搭配,以及在日語中的對應表達。
Thumbnail
  今天,二位社工帶著一位佝僂的奶奶到院裡評估,奶奶的回憶只有往昔的幸福,讓我不禁有感而發~~~~ 《歎無常》 人生如夢歲蹉跎,禍福旦夕難捉摸。 昨日繁華今何在,無常世事總悲歌。 風雲變幻心繚亂,歲月匆匆意蕭索。 悲歡離合皆嘗盡,無常命運奈若何。 在人生的漫漫旅程中,痛苦猶如如
Thumbnail
不敢相信自己怎麼可能會做出那種蠢事的時候,日文有三種句型可以講出你的懊惱。
#大姊 #姊姊 #小姐 用臺語跟客語念念看就知道那個字對。 北京方言用來當國語,是漢文的恥辱。 一大堆怪腔怪調,入聲字也全部消失,樂府詩、古詩、唐詩都吟誦不了。 如果那麼不重要,乾脆用英文當國語。
Thumbnail
從她拿起我的作業簿起,我就感覺大事不妙。 可惜我無法使用三十六計走為上策,否則就變成曠課? 「你的英文字怎麼寫這樣?」 「......」 「選擇題的字不能超出框框,而且字要寫工整,我希望下次不要再看到。」隨後她就念起了作業簿的答案。   而我的手心早已濕透,見她沒有再說
Thumbnail
忘記談何容易,不是所有的人都有徹底釋懷的勇氣。 如果忘記太難,那只願我們都能在仍然懷念的日子裡,坦蕩心安。 Sometimes it is hard to forget, not everyone has the courage to completely let go. If it is
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
在我們生活中如果被人說了一些不愛聽的話是會很不爽的,而這種話對於大多數人都是NG的。日語中也一樣,為了不成為惹人厭的人,快來看一下日語中這樣說會惹人厭的5句話吧~ 「いまヒマそうね」 “你好像很閒呢” 這種表達方式中含有輕視他人的感覺。聽到這句話的瞬間,被說的人心中會產生“我也是有事情做的
Thumbnail
面對可悲的你,讓我久久不能言語, 你的狂言亂語,連聽一句都嫌多餘。 我輕聲地啜泣,一如窗外淅瀝微雨。 拭乾眼角的淚,我的內心非常疲憊。 那一夜你爛醉後的哭泣,你以為你超越了你自以為是的優越, 卻只能躲在闇黑的夜。 你的可悲源自你的無知,你以為你的無所不知, 啊!可悲的人!何時你才能明白
Thumbnail
阿美說,從前的人不懂什麼叫憂鬱,因為學校沒教,大人也沒說,所以就算後來遭遇人生的大逆境,也不知道那種廝心裂肺,叫天不靈、叫地不靈的心情是憂鬱。 阿美結婚第十五年,先生就病逝了,留下三個十來歲的孩子給她照顧,先生臨終前這樣對她說,「我沒救了,三個孩子妳要顧好,拜託妳了。」這一句遺言,讓阿美咬緊牙
Thumbnail
本文介紹了在日語中難以直接表達的中文詞彙和句型,例如「提醒」、「委屈」、「捨不得」、「病句」和「買二送一」。並探討了在不同情境下的正確用法和搭配,以及在日語中的對應表達。
Thumbnail
  今天,二位社工帶著一位佝僂的奶奶到院裡評估,奶奶的回憶只有往昔的幸福,讓我不禁有感而發~~~~ 《歎無常》 人生如夢歲蹉跎,禍福旦夕難捉摸。 昨日繁華今何在,無常世事總悲歌。 風雲變幻心繚亂,歲月匆匆意蕭索。 悲歡離合皆嘗盡,無常命運奈若何。 在人生的漫漫旅程中,痛苦猶如如
Thumbnail
不敢相信自己怎麼可能會做出那種蠢事的時候,日文有三種句型可以講出你的懊惱。
#大姊 #姊姊 #小姐 用臺語跟客語念念看就知道那個字對。 北京方言用來當國語,是漢文的恥辱。 一大堆怪腔怪調,入聲字也全部消失,樂府詩、古詩、唐詩都吟誦不了。 如果那麼不重要,乾脆用英文當國語。
Thumbnail
從她拿起我的作業簿起,我就感覺大事不妙。 可惜我無法使用三十六計走為上策,否則就變成曠課? 「你的英文字怎麼寫這樣?」 「......」 「選擇題的字不能超出框框,而且字要寫工整,我希望下次不要再看到。」隨後她就念起了作業簿的答案。   而我的手心早已濕透,見她沒有再說
Thumbnail
忘記談何容易,不是所有的人都有徹底釋懷的勇氣。 如果忘記太難,那只願我們都能在仍然懷念的日子裡,坦蕩心安。 Sometimes it is hard to forget, not everyone has the courage to completely let go. If it is