一個王室家庭相愛相殺的史詩傳奇《叛變》

更新於 2023/06/27閱讀時間約 2 分鐘
《叛變》小說
儘管作者克萊拉・居彭墨諾(Clara Dupont-Monod)一開始就告誡讀者,不該完全把小說運作的機制和歷史放在對立的兩端檢視,這兩者應彼此互補;但是在閱讀《叛變》這本文學小說時,我們不免會想,作家筆下著名的金雀花王朝果真是如此?似乎藉由克萊拉・居彭墨諾之筆,讀者已能悠遊於歷史的縱深與恣遊於宮廷小說的變化莫測劇情之中。
小說《叛變》主要三個元素,阿基坦名門艾莉諾、獅心王理查與其金雀花王朝。在閱讀《叛變》的過程中,我不斷透過英國新銳歷史學者──丹.瓊斯史詩巨作《金雀花王朝:開創英格蘭的武士國王與王后們》來重溫關於艾莉諾的敘述。由於《叛變》作者克萊拉・居彭墨諾是著名的艾莉諾擁護及研究者,書中對艾莉諾之於《金雀花王朝》第五章「驚世駭俗的妻子」的描述略有不同,但同樣令人感到機心動魄;無損艾莉諾置身於權力遊戲中心頑強的意志與其影響力。
而《叛變》中的金雀花王朝,無論是亨利二世,亦或是獅心王理查,並無太大的改動與改寫;除了強調艾莉諾對於理查的控制與擺佈,以及其後獅心欲征服東方的野心,對於策動這場對亨利二世的叛變,才是克萊拉・居彭墨諾透過小說想要還原給讀者的艾莉諾印象。
如果你看過影集《權力遊戲》,艾莉諾的角色彷彿是瑟曦蘭尼斯特;書中或許並未將艾莉諾刻畫成一位為對權力充滿慾望、殺人不眨眼的皇后,卻始終置於小說的「中心」,將幾個圍繞於身邊的男人路易七世、亨利二世以及獅心王理查一世,變成在這場權力遊戲中最佳的陪襯。獅心王理查在第三次十字軍東征時功虧一簣也是為了艾莉諾,更不要說為了她賠了王位的亨利二世;克萊拉・居彭墨諾在《叛變》中增添了艾莉諾的傳奇性及神祕色彩。
小說藉由不斷切換第一人稱來置換幾個主要角色的內心情況;並非完全女性或男性的視角來詮釋與書寫這一段屬於金雀花王朝的歷史。作者筆下的艾莉諾堅毅、殘酷,迷戀權力;而獅心王理查則溫柔細膩,時刻惦記著母親艾莉諾。直至闔眼前,艾莉諾都彷彿是獅心王理查存在的唯一信念;這與拉爾斯.布朗沃思在《十字軍聖戰:基督教與伊斯蘭的二百年征戰史》裡的獅心王形象有著極端的差異,或許這正是小說的魅力。
「美貌會枯萎,勇氣需付出代價,而野心,當它在腳邊腐朽時,將成為智慧。」這正是金雀花王朝攝政皇后艾莉諾的最佳寫照。
書名:《叛變》
(原書名:La révolte)
作者:克萊拉・居彭墨諾(Clara Dupont-Monod)
譯者: 許雅雯
出版:啟明出版
avatar-img
3會員
20內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
chez Ethan的沙龍 的其他內容
《回不去的時光》導演克里斯汀·佩佐(Christian Petzold)新片《火》(暫譯 Afire),選用了維也納樂隊沃爾納(Wallners)的歌曲〈In My Mind〉,令我留下深刻的印象。
《超感啟示路》(𝘼𝙣𝙞𝙢𝙖𝙡𝙞𝙖)是2023年日舞影展「世界電影」單元的競賽片之一,同時也是法裔摩洛哥導演和編劇索菲亞.阿拉維(Sofia ALAOUI)的第一部長片;這位女性導演之前曾以短片《如果山羊死了怎麼辦?》獲得了日舞影展評審團大獎,以及法國凱薩獎最佳短片的殊榮。
電影《地下情》導演克里斯托夫‧霍奇豪斯勒(Christoph Hochhausler)入圍柏林主競賽的新片《直至深夜》(Till The End Of The Nigh),原先就是我很期待的新作之一。在所謂柏林學派的電影導演裡,霍奇豪斯勒算是觀點最犀利,題材也往往是最勁爆的那一位。
首先,我必須說,一部沒有俊男美女卡司,片長165分鐘的法國電影,你為什麼要買票? 雖然說本世紀我覺得最無聊的《在車上》(Drive My Car)也長達178分鐘;但光就國人的愛好及那充分發揮的意識流作祟,雖然屁股很痛,但是觀眾絕對會忍,走出戲院的時候還會說喜歡。 但,誰會走出戲院說我喜歡《天堂幻影
一部以雙重衝突為中心的電影;既是屬於個人、也屬於群體。電影在一開始,便將地球暖化等環境問題與社會學聯繫在一起。
The Awful Person in the World.這裡指涉的並非外貌,而是來自當代社會人類內心深處最可怕的失落。注重形象、關注外表,熱衷於社交生活;人類集體存活在一場迅速演化的現代藝術之中。
《回不去的時光》導演克里斯汀·佩佐(Christian Petzold)新片《火》(暫譯 Afire),選用了維也納樂隊沃爾納(Wallners)的歌曲〈In My Mind〉,令我留下深刻的印象。
《超感啟示路》(𝘼𝙣𝙞𝙢𝙖𝙡𝙞𝙖)是2023年日舞影展「世界電影」單元的競賽片之一,同時也是法裔摩洛哥導演和編劇索菲亞.阿拉維(Sofia ALAOUI)的第一部長片;這位女性導演之前曾以短片《如果山羊死了怎麼辦?》獲得了日舞影展評審團大獎,以及法國凱薩獎最佳短片的殊榮。
電影《地下情》導演克里斯托夫‧霍奇豪斯勒(Christoph Hochhausler)入圍柏林主競賽的新片《直至深夜》(Till The End Of The Nigh),原先就是我很期待的新作之一。在所謂柏林學派的電影導演裡,霍奇豪斯勒算是觀點最犀利,題材也往往是最勁爆的那一位。
首先,我必須說,一部沒有俊男美女卡司,片長165分鐘的法國電影,你為什麼要買票? 雖然說本世紀我覺得最無聊的《在車上》(Drive My Car)也長達178分鐘;但光就國人的愛好及那充分發揮的意識流作祟,雖然屁股很痛,但是觀眾絕對會忍,走出戲院的時候還會說喜歡。 但,誰會走出戲院說我喜歡《天堂幻影
一部以雙重衝突為中心的電影;既是屬於個人、也屬於群體。電影在一開始,便將地球暖化等環境問題與社會學聯繫在一起。
The Awful Person in the World.這裡指涉的並非外貌,而是來自當代社會人類內心深處最可怕的失落。注重形象、關注外表,熱衷於社交生活;人類集體存活在一場迅速演化的現代藝術之中。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
我一直想象在和一个怪物或者神明相处,悄悄地假装不知情,把她当作我人间的外婆。于是直到我长大成人,我才开始了解她。但不可思议的是,外婆的名字真的叫“玉仙”。
Thumbnail
想写一些真实的东西,记录我这样一个平凡人的三十岁,传统中国称为“而立之年”的年纪。 我妈妈说我是睁着眼睛出生的,和我形成鲜明对比的是我的一个发小,长我两岁,出生好多天都没睁眼睛,急的他们家人也是苦恼了好一段时间。那时人们都说我很聪明,因为这个婴儿已经迫不及待的想看看这个世界了。
Thumbnail
这个世界上最可爱的老人,不再是一个笑眯眯的童话符号,反差极大的形象被捕捉时合二为一,构成一个完整的人。我们的外婆,她快乐时从不独自吃饭,孤独时用一扇门将悲伤隐藏。
Thumbnail
以身承载这些故事的女人,最后会变成鬼魂活在我身上,我的愤怒是因她们而起,也只能因她们而平息。
Thumbnail
像妈妈这样一辈子默默无闻的女人,在日常生活中好像很少有机会向他人介绍自己的名字。
职责不该前几天接到一个客户的电话,让我不开心了好几天。 我这几天总是,时不时会忽然回忆起那个电话的种种情景,如同电影一般,会在脑海里,再次映像一遍遍,而又终究又勾忆出更多的愤恨和冤屈,以及担忧。 而到了第二天早上,坐在上班途中的公交上,会依然隐隐地担忧,今天会不会又遇到一个这样的电话。 我说可以。
Thumbnail
原文連結:https://zb.house/一个你真正由你控制的区块链游戏-gala/ 【本文章轉載自鑄幣局 - 提供專業的加密貨幣行業的研究成果的分析平台。】 "GALA 不只是个售卖游戏道具的平台,GALA 的广泛普及有可能颠覆现有游戏产业的 free to pay的模式。" 📷 1.摘要
Thumbnail
以賽亞書33:2 2耶和华阿,求你施恩于我们。我们等候你。求你每早晨作我们的膀臂。遭难的时候,为我们的拯救 当人走头无路的时候,那个“有灵的活物”本质就会被激发出来。土本身是不会主动的要求他的创造主任何事情,毕竟它没有任何感觉,就算把它踩在脚底下,它依然不会啃声。但是人就不一样,一点小伤口,就可以
外星人的童年里充满了疑惑,它每晚遥望着星空,疑问这个宇宙它的族人到底几时可以找到它,何时把它带回外星? 它觉得地球人滿奇怪的,他们拥有着许多的爱恨情仇,喜怒哀乐。外星人是孤独的,它没有強烈的情绪,外星人的心是平静,平和的,在外星人的眼里每个人都是平等的。它不懂为何地球人的妒忌心,猜疑心和侵略心都那么
Thumbnail
有一个外星人从小就被族人遗留在地球上. 它是一个从小喜欢发梦的外星人,对!沒错,是发梦,尤其是发白日梦。 外星人无论是走在街上,坐着车上,在课室里上着课,都在发梦,所以它不见得在街上遇上地球人跟它打招呼是有这样一回事的,因为它都看不见听不见,它总是掉心在它的梦里。 它坐车可以过站,毎天回家的路也
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
我一直想象在和一个怪物或者神明相处,悄悄地假装不知情,把她当作我人间的外婆。于是直到我长大成人,我才开始了解她。但不可思议的是,外婆的名字真的叫“玉仙”。
Thumbnail
想写一些真实的东西,记录我这样一个平凡人的三十岁,传统中国称为“而立之年”的年纪。 我妈妈说我是睁着眼睛出生的,和我形成鲜明对比的是我的一个发小,长我两岁,出生好多天都没睁眼睛,急的他们家人也是苦恼了好一段时间。那时人们都说我很聪明,因为这个婴儿已经迫不及待的想看看这个世界了。
Thumbnail
这个世界上最可爱的老人,不再是一个笑眯眯的童话符号,反差极大的形象被捕捉时合二为一,构成一个完整的人。我们的外婆,她快乐时从不独自吃饭,孤独时用一扇门将悲伤隐藏。
Thumbnail
以身承载这些故事的女人,最后会变成鬼魂活在我身上,我的愤怒是因她们而起,也只能因她们而平息。
Thumbnail
像妈妈这样一辈子默默无闻的女人,在日常生活中好像很少有机会向他人介绍自己的名字。
职责不该前几天接到一个客户的电话,让我不开心了好几天。 我这几天总是,时不时会忽然回忆起那个电话的种种情景,如同电影一般,会在脑海里,再次映像一遍遍,而又终究又勾忆出更多的愤恨和冤屈,以及担忧。 而到了第二天早上,坐在上班途中的公交上,会依然隐隐地担忧,今天会不会又遇到一个这样的电话。 我说可以。
Thumbnail
原文連結:https://zb.house/一个你真正由你控制的区块链游戏-gala/ 【本文章轉載自鑄幣局 - 提供專業的加密貨幣行業的研究成果的分析平台。】 "GALA 不只是个售卖游戏道具的平台,GALA 的广泛普及有可能颠覆现有游戏产业的 free to pay的模式。" 📷 1.摘要
Thumbnail
以賽亞書33:2 2耶和华阿,求你施恩于我们。我们等候你。求你每早晨作我们的膀臂。遭难的时候,为我们的拯救 当人走头无路的时候,那个“有灵的活物”本质就会被激发出来。土本身是不会主动的要求他的创造主任何事情,毕竟它没有任何感觉,就算把它踩在脚底下,它依然不会啃声。但是人就不一样,一点小伤口,就可以
外星人的童年里充满了疑惑,它每晚遥望着星空,疑问这个宇宙它的族人到底几时可以找到它,何时把它带回外星? 它觉得地球人滿奇怪的,他们拥有着许多的爱恨情仇,喜怒哀乐。外星人是孤独的,它没有強烈的情绪,外星人的心是平静,平和的,在外星人的眼里每个人都是平等的。它不懂为何地球人的妒忌心,猜疑心和侵略心都那么
Thumbnail
有一个外星人从小就被族人遗留在地球上. 它是一个从小喜欢发梦的外星人,对!沒错,是发梦,尤其是发白日梦。 外星人无论是走在街上,坐着车上,在课室里上着课,都在发梦,所以它不见得在街上遇上地球人跟它打招呼是有这样一回事的,因为它都看不见听不见,它总是掉心在它的梦里。 它坐车可以过站,毎天回家的路也