初級日文文型45 んです(説明)

閱讀時間約 3 分鐘
・詢問、敘述情况時使用。
1)A:車、買ったんですか
A:你買車了嗎?
B:いえいえ。。
B:不,不。 我向熟人借的。
2)A:頭が痛いんですか
A:你頭痛嗎?
B:はい。きのう、お酒を飲みすぎてしまって……。
B:對。 我昨天喝酒喝太多了……。
3)A:きのう、家に帰らなかったんですか
A:你昨天沒回家嗎?
B:ええ。終電に乗り遅れたので、友達の家に泊まりました。
B:嗯。 因為沒趕上末班車,所以住在朋友家。
4)A:仕事に行くとき、ネクタイを締めますか。
A:去工作的時候打領帶嗎?
B:はい、会社の規則なんですよ。
B:是的,這是公司的規則。
5)A:遅かったですね。
A:你好慢啊。
B:すみません。電車を乗り過ごしてしまったんです
B:不好意思。 我坐過站了。
6)A:あの行列は何ですか。
A:那個隊伍是什麼?
B:きょうからバーゲンが始まったんですよ。
B:今天開始特賣啦。
7)客:個室はありますか。
客:有包廂嗎?
店:すみません。テーブル席かカウンターになるんですが
店:不好意思。 是桌席或吧台。
8)(つらそうな顔をしたBを見て)
(看著一臉痛苦的B)
A:どうしたんですか
A:怎麼了呢?
B:歯が痛いんです
B:我牙痛。
9)(夜中に台所で)
(半夜在廚房)
A:何をしているんですか
A:你在做什麼呢?
B:おなかがすいたんです
B:我肚子餓了。
-さらに詳しくたずねたり、述べたりするときに使う。
・更詳細地詢問、敘述時使用。
10)A:日曜日にいっしょに釣りに行きませんか。
B:星期天要不要一起去釣魚?
B:どこへ行くんですか
B:要去哪裡呢?
A:富士山の近くの湖です。
A:富士山附近的湖。
11)A:もうすぐ帰国ですね。お土産は、もう買いましたか。
A:馬上就要回國了。你禮物已經買了嗎?
B:ええ、買いました。
B:嗯,我買了。
A:何を買ったんですか
A:你買了什麼呢?
B:浴衣です。
B:浴衣。
・用於請求、邀請、請求許可和資訊時的開場白。
12)A : ちょっと休みたいんですが…。
A:我想休息一下…。
B:じゃあ、あそこのカフェに入りましょう。
B:那,進去那咖啡店吧。
13)A:ドライバーがほしいんですが、どこで買えますか。
A:我想要螺絲起子,在哪裏能夠買到?
B: ホームセンターにありますよ。
B:家居用品店有售啊。
14友だちにメールを送りたいんですが、パソコンを使ってもいいですか。
我想給朋友發郵件,可以用電腦嗎?
15)客:きょう行けなくなったので、予約をキャンセルしたいんですが
客:我今天不能去了,所以想取消預約。
店:はい、かしこまりました。
店:好的,知道了。
16切手を買いたいんですが、近くに郵便局がありますか。
我想買郵票,附近有郵局嗎?
17)A:11時の電車なんですが、今から出て間に合うでしょうか。
A:11點的電車,現在出去來得及嗎?
B:うーん、ぎりぎりですね。
B:嗯,勉強呢。
大家的日本語第1課到第25課的文型資料庫
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
表示做某事或不做某事時使用。 V是意志動詞。 用「Vにしています」的形式,在表達習慣性的注意事項時使用。 1)この道は車が多くて危ないですから、道を
人が意志的にN1の状態を変えることを表す。N1に起こる変化の内容は、A/AN/N2で表される。 表示人在意志上改變N1的狀態。在N1中發生變化的內容用A/AN/N2表示。 1)みんなで掃除をして、公園をきれいにしました。 大家一起打掃,把公園打掃乾淨了。 2)もう少し安くしてく
[V(動詞)ます形→V(動詞)て形] <グループ 1> ○います → ○って  ○ちます  → ○って  ○ります  → ○って ○にます → ○んで ○びます  → ○んで ○みます  → ○んで ○きます → ○いて ○ぎます → ○いで ○します → ○して *いきます → いって <グループ
格助詞「が」「で」「に」「の」「へ」「を」的主要用法
表示做某事或不做某事時使用。 V是意志動詞。 用「Vにしています」的形式,在表達習慣性的注意事項時使用。 1)この道は車が多くて危ないですから、道を
人が意志的にN1の状態を変えることを表す。N1に起こる変化の内容は、A/AN/N2で表される。 表示人在意志上改變N1的狀態。在N1中發生變化的內容用A/AN/N2表示。 1)みんなで掃除をして、公園をきれいにしました。 大家一起打掃,把公園打掃乾淨了。 2)もう少し安くしてく
[V(動詞)ます形→V(動詞)て形] <グループ 1> ○います → ○って  ○ちます  → ○って  ○ります  → ○って ○にます → ○んで ○びます  → ○んで ○みます  → ○んで ○きます → ○いて ○ぎます → ○いで ○します → ○して *いきます → いって <グループ
格助詞「が」「で」「に」「の」「へ」「を」的主要用法
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
#大家日本語初級2第16課文型#みんなの日本語初級Ⅱ第16課文型 #動詞分類及音便#動詞原形判斷方式#Minanonihogosyokyu2dai16kabunkei #大家日本語初級2#第16課#例文#文型#單字#単語#句型#文法#練習#動詞分類#音便#dousibunrui#onbin#線上直播
Thumbnail
#大家日本語初級2第18課句型#みんなの日本語初級Ⅱ第18課文型 #日語學習#日語教學#MinanonihongoElementary2Lesson18bunkei 第18課 文型 1.動詞辞書形(原形/字典形)之結構變化 第一類動詞:い段音=>う段音 帰(かえ)ります=>帰(かえ)る(回家) 売
Thumbnail
#みんなの日本語(にほんご) 初級(しょきゅう)1#大家日本語初級Ⅰ #第一課 文型(ぶんけい)(句型) 1.AはBです (A是B)  (わ) は(わ)=副助詞,A為句子的主題,後面再加上各種敘述,構成簡單的句子結構。です=助動詞,B加上”です”,構成述語結構。 私(わたし)は学生(がくせい)です。
Thumbnail
台中酒瓶雕刻– 結婚禮物專賣店生日禮物Q版紅酒雕刻香檳雕刻 邱允文 阿拉丁創客團隊 2020年2月17日 — 台中酒瓶雕刻– 結婚禮物專賣店生日禮物Q版紅酒雕刻香檳雕刻台中客製化酒瓶雕刻 酒瓶雕刻台北,酒瓶雕刻台中 ,酒瓶雕刻價位,酒瓶雕刻台南, ...客製化商品-天藏地酒酒瓶雕刻-情人節禮物,父
Thumbnail
2022年祝虎年行大運~福虎生豐! | 邱允文行大運台中酒瓶雕刻– 結婚禮物專賣店生日禮物Q版紅酒雕刻香檳雕刻 邱允文 阿拉丁創客團隊 2020年2月17日 — 台中酒瓶雕刻– 結婚禮物專賣店生日禮物Q版紅酒雕刻香檳雕刻台中客製化酒瓶雕刻 酒瓶雕刻台北,酒瓶雕刻台中 ,酒瓶雕刻價位,酒瓶雕刻台南,
Thumbnail
前陣子台劇版對挺新疆棉的一波台灣藝人名單有很熱烈的討論,甚至還為了某藝人特別開了噓文討論串。畢竟他形象清新,在戲劇界有點熬出頭的感覺,西進之後卻選擇站在支持新疆棉那邊,以退出名牌代言的方式效忠表態,令人感到不勝唏噓。
Thumbnail
这又是一则社会笑话…  脚车党培训成专业脚车手...  其实不是不行,  不过首先,要商讨的问题是,  他们为什么会变成这样?  是家人的疏忽照顾吗?  游荡是未成年孩子该做的事吗?  他们算不算非法集会?  他们的行为有没有触犯法律?违反交通准则之类的...  然后他们的心智适不适合被培训成专
Thumbnail
在Instagram這個數位行銷的大市場中,有超過10億月活躍用戶,其中又有80%的帳號追蹤商業帳號,你的品牌也在用IG做數位行銷了嗎?如果你不知道發佈什麼內容才能刺激互動率、加強品牌形象,哈利熊已經幫你總結了成功品牌的貼文形式,現在就快點進來看看吧!
型紋不是神話   有次考試,某同學作弊被巡堂監考抓到,所以該科成績零分。   科任老師在課堂上公布成績時,他很難過的解釋,他從來不給學生零分,因為他覺得大家都是考試通過才能入學,必然有一定的學習能力,不存在那種教不懂、學不會的學生。所以如果學生會考零分,那一定不是學生的問題,而是老師的問題,不是老師
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
#大家日本語初級2第16課文型#みんなの日本語初級Ⅱ第16課文型 #動詞分類及音便#動詞原形判斷方式#Minanonihogosyokyu2dai16kabunkei #大家日本語初級2#第16課#例文#文型#單字#単語#句型#文法#練習#動詞分類#音便#dousibunrui#onbin#線上直播
Thumbnail
#大家日本語初級2第18課句型#みんなの日本語初級Ⅱ第18課文型 #日語學習#日語教學#MinanonihongoElementary2Lesson18bunkei 第18課 文型 1.動詞辞書形(原形/字典形)之結構變化 第一類動詞:い段音=>う段音 帰(かえ)ります=>帰(かえ)る(回家) 売
Thumbnail
#みんなの日本語(にほんご) 初級(しょきゅう)1#大家日本語初級Ⅰ #第一課 文型(ぶんけい)(句型) 1.AはBです (A是B)  (わ) は(わ)=副助詞,A為句子的主題,後面再加上各種敘述,構成簡單的句子結構。です=助動詞,B加上”です”,構成述語結構。 私(わたし)は学生(がくせい)です。
Thumbnail
台中酒瓶雕刻– 結婚禮物專賣店生日禮物Q版紅酒雕刻香檳雕刻 邱允文 阿拉丁創客團隊 2020年2月17日 — 台中酒瓶雕刻– 結婚禮物專賣店生日禮物Q版紅酒雕刻香檳雕刻台中客製化酒瓶雕刻 酒瓶雕刻台北,酒瓶雕刻台中 ,酒瓶雕刻價位,酒瓶雕刻台南, ...客製化商品-天藏地酒酒瓶雕刻-情人節禮物,父
Thumbnail
2022年祝虎年行大運~福虎生豐! | 邱允文行大運台中酒瓶雕刻– 結婚禮物專賣店生日禮物Q版紅酒雕刻香檳雕刻 邱允文 阿拉丁創客團隊 2020年2月17日 — 台中酒瓶雕刻– 結婚禮物專賣店生日禮物Q版紅酒雕刻香檳雕刻台中客製化酒瓶雕刻 酒瓶雕刻台北,酒瓶雕刻台中 ,酒瓶雕刻價位,酒瓶雕刻台南,
Thumbnail
前陣子台劇版對挺新疆棉的一波台灣藝人名單有很熱烈的討論,甚至還為了某藝人特別開了噓文討論串。畢竟他形象清新,在戲劇界有點熬出頭的感覺,西進之後卻選擇站在支持新疆棉那邊,以退出名牌代言的方式效忠表態,令人感到不勝唏噓。
Thumbnail
这又是一则社会笑话…  脚车党培训成专业脚车手...  其实不是不行,  不过首先,要商讨的问题是,  他们为什么会变成这样?  是家人的疏忽照顾吗?  游荡是未成年孩子该做的事吗?  他们算不算非法集会?  他们的行为有没有触犯法律?违反交通准则之类的...  然后他们的心智适不适合被培训成专
Thumbnail
在Instagram這個數位行銷的大市場中,有超過10億月活躍用戶,其中又有80%的帳號追蹤商業帳號,你的品牌也在用IG做數位行銷了嗎?如果你不知道發佈什麼內容才能刺激互動率、加強品牌形象,哈利熊已經幫你總結了成功品牌的貼文形式,現在就快點進來看看吧!
型紋不是神話   有次考試,某同學作弊被巡堂監考抓到,所以該科成績零分。   科任老師在課堂上公布成績時,他很難過的解釋,他從來不給學生零分,因為他覺得大家都是考試通過才能入學,必然有一定的學習能力,不存在那種教不懂、學不會的學生。所以如果學生會考零分,那一定不是學生的問題,而是老師的問題,不是老師