初級日文文型45 んです(説明)

更新於 2023/11/19閱讀時間約 3 分鐘
・詢問、敘述情况時使用。
1)A:車、買ったんですか
A:你買車了嗎?
B:いえいえ。。
B:不,不。 我向熟人借的。
2)A:頭が痛いんですか
A:你頭痛嗎?
B:はい。きのう、お酒を飲みすぎてしまって……。
B:對。 我昨天喝酒喝太多了……。
3)A:きのう、家に帰らなかったんですか
A:你昨天沒回家嗎?
B:ええ。終電に乗り遅れたので、友達の家に泊まりました。
B:嗯。 因為沒趕上末班車,所以住在朋友家。
4)A:仕事に行くとき、ネクタイを締めますか。
A:去工作的時候打領帶嗎?
B:はい、会社の規則なんですよ。
B:是的,這是公司的規則。
5)A:遅かったですね。
A:你好慢啊。
B:すみません。電車を乗り過ごしてしまったんです
B:不好意思。 我坐過站了。
6)A:あの行列は何ですか。
A:那個隊伍是什麼?
B:きょうからバーゲンが始まったんですよ。
B:今天開始特賣啦。
7)客:個室はありますか。
客:有包廂嗎?
店:すみません。テーブル席かカウンターになるんですが
店:不好意思。 是桌席或吧台。
8)(つらそうな顔をしたBを見て)
(看著一臉痛苦的B)
A:どうしたんですか
A:怎麼了呢?
B:歯が痛いんです
B:我牙痛。
9)(夜中に台所で)
(半夜在廚房)
A:何をしているんですか
A:你在做什麼呢?
B:おなかがすいたんです
B:我肚子餓了。
-さらに詳しくたずねたり、述べたりするときに使う。
・更詳細地詢問、敘述時使用。
10)A:日曜日にいっしょに釣りに行きませんか。
B:星期天要不要一起去釣魚?
B:どこへ行くんですか
B:要去哪裡呢?
A:富士山の近くの湖です。
A:富士山附近的湖。
11)A:もうすぐ帰国ですね。お土産は、もう買いましたか。
A:馬上就要回國了。你禮物已經買了嗎?
B:ええ、買いました。
B:嗯,我買了。
A:何を買ったんですか
A:你買了什麼呢?
B:浴衣です。
B:浴衣。
・用於請求、邀請、請求許可和資訊時的開場白。
12)A : ちょっと休みたいんですが…。
A:我想休息一下…。
B:じゃあ、あそこのカフェに入りましょう。
B:那,進去那咖啡店吧。
13)A:ドライバーがほしいんですが、どこで買えますか。
A:我想要螺絲起子,在哪裏能夠買到?
B: ホームセンターにありますよ。
B:家居用品店有售啊。
14友だちにメールを送りたいんですが、パソコンを使ってもいいですか。
我想給朋友發郵件,可以用電腦嗎?
15)客:きょう行けなくなったので、予約をキャンセルしたいんですが
客:我今天不能去了,所以想取消預約。
店:はい、かしこまりました。
店:好的,知道了。
16切手を買いたいんですが、近くに郵便局がありますか。
我想買郵票,附近有郵局嗎?
17)A:11時の電車なんですが、今から出て間に合うでしょうか。
A:11點的電車,現在出去來得及嗎?
B:うーん、ぎりぎりですね。
B:嗯,勉強呢。
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
大家的日本語第1課到第25課的文型資料庫
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
表示做某事或不做某事時使用。 V是意志動詞。 用「Vにしています」的形式,在表達習慣性的注意事項時使用。 1)この道は車が多くて危ないですから、道を
人が意志的にN1の状態を変えることを表す。N1に起こる変化の内容は、A/AN/N2で表される。 表示人在意志上改變N1的狀態。在N1中發生變化的內容用A/AN/N2表示。 1)みんなで掃除をして、公園をきれいにしました。 大家一起打掃,把公園打掃乾淨了。 2)もう少し安くしてく
[V(動詞)ます形→V(動詞)て形] <グループ 1> ○います → ○って  ○ちます  → ○って  ○ります  → ○って ○にます → ○んで ○びます  → ○んで ○みます  → ○んで ○きます → ○いて ○ぎます → ○いで ○します → ○して *いきます → いって <グループ
格助詞「が」「で」「に」「の」「へ」「を」的主要用法
表示做某事或不做某事時使用。 V是意志動詞。 用「Vにしています」的形式,在表達習慣性的注意事項時使用。 1)この道は車が多くて危ないですから、道を
人が意志的にN1の状態を変えることを表す。N1に起こる変化の内容は、A/AN/N2で表される。 表示人在意志上改變N1的狀態。在N1中發生變化的內容用A/AN/N2表示。 1)みんなで掃除をして、公園をきれいにしました。 大家一起打掃,把公園打掃乾淨了。 2)もう少し安くしてく
[V(動詞)ます形→V(動詞)て形] <グループ 1> ○います → ○って  ○ちます  → ○って  ○ります  → ○って ○にます → ○んで ○びます  → ○んで ○みます  → ○んで ○きます → ○いて ○ぎます → ○いで ○します → ○して *いきます → いって <グループ
格助詞「が」「で」「に」「の」「へ」「を」的主要用法
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
#大家日本語初級2第16課文型#みんなの日本語初級Ⅱ第16課文型 #動詞分類及音便#動詞原形判斷方式#Minanonihogosyokyu2dai16kabunkei #大家日本語初級2#第16課#例文#文型#單字#単語#句型#文法#練習#動詞分類#音便#dousibunrui#onbin#線上直播
Thumbnail
#大家日本語初級2第18課句型#みんなの日本語初級Ⅱ第18課文型 #日語學習#日語教學#MinanonihongoElementary2Lesson18bunkei 第18課 文型 1.動詞辞書形(原形/字典形)之結構變化 第一類動詞:い段音=>う段音 帰(かえ)ります=>帰(かえ)る(回家) 売
Thumbnail
#みんなの日本語(にほんご) 初級(しょきゅう)1#大家日本語初級Ⅰ #第一課 文型(ぶんけい)(句型) 1.AはBです (A是B)  (わ) は(わ)=副助詞,A為句子的主題,後面再加上各種敘述,構成簡單的句子結構。です=助動詞,B加上”です”,構成述語結構。 私(わたし)は学生(がくせい)です。
Thumbnail
台中酒瓶雕刻– 結婚禮物專賣店生日禮物Q版紅酒雕刻香檳雕刻 邱允文 阿拉丁創客團隊 2020年2月17日 — 台中酒瓶雕刻– 結婚禮物專賣店生日禮物Q版紅酒雕刻香檳雕刻台中客製化酒瓶雕刻 酒瓶雕刻台北,酒瓶雕刻台中 ,酒瓶雕刻價位,酒瓶雕刻台南, ...客製化商品-天藏地酒酒瓶雕刻-情人節禮物,父
Thumbnail
2022年祝虎年行大運~福虎生豐! | 邱允文行大運台中酒瓶雕刻– 結婚禮物專賣店生日禮物Q版紅酒雕刻香檳雕刻 邱允文 阿拉丁創客團隊 2020年2月17日 — 台中酒瓶雕刻– 結婚禮物專賣店生日禮物Q版紅酒雕刻香檳雕刻台中客製化酒瓶雕刻 酒瓶雕刻台北,酒瓶雕刻台中 ,酒瓶雕刻價位,酒瓶雕刻台南,
Thumbnail
前陣子台劇版對挺新疆棉的一波台灣藝人名單有很熱烈的討論,甚至還為了某藝人特別開了噓文討論串。畢竟他形象清新,在戲劇界有點熬出頭的感覺,西進之後卻選擇站在支持新疆棉那邊,以退出名牌代言的方式效忠表態,令人感到不勝唏噓。
Thumbnail
这又是一则社会笑话…  脚车党培训成专业脚车手...  其实不是不行,  不过首先,要商讨的问题是,  他们为什么会变成这样?  是家人的疏忽照顾吗?  游荡是未成年孩子该做的事吗?  他们算不算非法集会?  他们的行为有没有触犯法律?违反交通准则之类的...  然后他们的心智适不适合被培训成专
Thumbnail
在Instagram這個數位行銷的大市場中,有超過10億月活躍用戶,其中又有80%的帳號追蹤商業帳號,你的品牌也在用IG做數位行銷了嗎?如果你不知道發佈什麼內容才能刺激互動率、加強品牌形象,哈利熊已經幫你總結了成功品牌的貼文形式,現在就快點進來看看吧!
型紋不是神話   有次考試,某同學作弊被巡堂監考抓到,所以該科成績零分。   科任老師在課堂上公布成績時,他很難過的解釋,他從來不給學生零分,因為他覺得大家都是考試通過才能入學,必然有一定的學習能力,不存在那種教不懂、學不會的學生。所以如果學生會考零分,那一定不是學生的問題,而是老師的問題,不是老師
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
#大家日本語初級2第16課文型#みんなの日本語初級Ⅱ第16課文型 #動詞分類及音便#動詞原形判斷方式#Minanonihogosyokyu2dai16kabunkei #大家日本語初級2#第16課#例文#文型#單字#単語#句型#文法#練習#動詞分類#音便#dousibunrui#onbin#線上直播
Thumbnail
#大家日本語初級2第18課句型#みんなの日本語初級Ⅱ第18課文型 #日語學習#日語教學#MinanonihongoElementary2Lesson18bunkei 第18課 文型 1.動詞辞書形(原形/字典形)之結構變化 第一類動詞:い段音=>う段音 帰(かえ)ります=>帰(かえ)る(回家) 売
Thumbnail
#みんなの日本語(にほんご) 初級(しょきゅう)1#大家日本語初級Ⅰ #第一課 文型(ぶんけい)(句型) 1.AはBです (A是B)  (わ) は(わ)=副助詞,A為句子的主題,後面再加上各種敘述,構成簡單的句子結構。です=助動詞,B加上”です”,構成述語結構。 私(わたし)は学生(がくせい)です。
Thumbnail
台中酒瓶雕刻– 結婚禮物專賣店生日禮物Q版紅酒雕刻香檳雕刻 邱允文 阿拉丁創客團隊 2020年2月17日 — 台中酒瓶雕刻– 結婚禮物專賣店生日禮物Q版紅酒雕刻香檳雕刻台中客製化酒瓶雕刻 酒瓶雕刻台北,酒瓶雕刻台中 ,酒瓶雕刻價位,酒瓶雕刻台南, ...客製化商品-天藏地酒酒瓶雕刻-情人節禮物,父
Thumbnail
2022年祝虎年行大運~福虎生豐! | 邱允文行大運台中酒瓶雕刻– 結婚禮物專賣店生日禮物Q版紅酒雕刻香檳雕刻 邱允文 阿拉丁創客團隊 2020年2月17日 — 台中酒瓶雕刻– 結婚禮物專賣店生日禮物Q版紅酒雕刻香檳雕刻台中客製化酒瓶雕刻 酒瓶雕刻台北,酒瓶雕刻台中 ,酒瓶雕刻價位,酒瓶雕刻台南,
Thumbnail
前陣子台劇版對挺新疆棉的一波台灣藝人名單有很熱烈的討論,甚至還為了某藝人特別開了噓文討論串。畢竟他形象清新,在戲劇界有點熬出頭的感覺,西進之後卻選擇站在支持新疆棉那邊,以退出名牌代言的方式效忠表態,令人感到不勝唏噓。
Thumbnail
这又是一则社会笑话…  脚车党培训成专业脚车手...  其实不是不行,  不过首先,要商讨的问题是,  他们为什么会变成这样?  是家人的疏忽照顾吗?  游荡是未成年孩子该做的事吗?  他们算不算非法集会?  他们的行为有没有触犯法律?违反交通准则之类的...  然后他们的心智适不适合被培训成专
Thumbnail
在Instagram這個數位行銷的大市場中,有超過10億月活躍用戶,其中又有80%的帳號追蹤商業帳號,你的品牌也在用IG做數位行銷了嗎?如果你不知道發佈什麼內容才能刺激互動率、加強品牌形象,哈利熊已經幫你總結了成功品牌的貼文形式,現在就快點進來看看吧!
型紋不是神話   有次考試,某同學作弊被巡堂監考抓到,所以該科成績零分。   科任老師在課堂上公布成績時,他很難過的解釋,他從來不給學生零分,因為他覺得大家都是考試通過才能入學,必然有一定的學習能力,不存在那種教不懂、學不會的學生。所以如果學生會考零分,那一定不是學生的問題,而是老師的問題,不是老師