INFINITE ∞ synchronize

閱讀時間約 2 分鐘

《TOP SEED》synchronize

다른 점이 뭔지 숨김없이 다 말해줘
不同的是什麼 別隱藏全告訴我
작은 하나까지 난 네게 어울리고 싶어
從小細節 我全都想和你相配

어느새 널 닮아 가는걸 Yeah
不知不覺與你相似 Yeah
이 감정에 어긋나긴 싫어
不想辜負這份情感
Yeh Yeh Yeh Yeh Yeh Yeh

너에게 난 Synchronize
對於你 我 Synchronize
눈부신 단 한 사람에
耀眼的唯一一人
완벽히 들어맞게 Oh
完美地吻合 Oh

너에게만 Synchronize
只與你的 Synchronize
한 치의 오차도 안 돼
一絲誤差都無法
정확히 네 맘속에 Oh
完全地 與你契合Oh
Can You Hear Me

Yeh Yeh Yeh Yeh Yeh Yeh
끝없이 맞춰 가면 돼
能無盡地配合著就好
하나처럼 그렇게 Oh
如同一體般 就這樣 Oh

놀라운 이 느낌 난 매일 너란 사람에
令人驚訝的這感覺 每天只向著你這個人
시간조차 잊은 채 빠져들어가 점점 더
時間都忘卻 漸漸的沈溺於你

분명해 헤어날 수 없어 Yeah
很明顯 我已無法自拔 Yeah
이 사랑에 어긋나긴 싫어
不想辜負這感情
Yeh Yeh Yeh Yeh Yeh Yeh

너에게 난 Synchronize
對於你 我 Synchronize
눈부신 단 한 사람에
耀眼的唯一一人
완벽히 들어맞게 Oh
完美地吻合 Oh

너에게만 Synchronize
只與你的 Synchronize
한 치의 오차도 안 돼
一絲誤差都無法
정확히 네 맘속에 Oh
完全地 與你契合Oh
Can You Hear Me

Yeh Yeh Yeh Yeh Yeh Yeh
끝없이 맞춰 가면 돼
能無盡地配合著就好
하나처럼 그렇게 Wah
如同一體般 就這樣 Wah

Yeh Yeh Yeh 네 맘속에(在你心中)
Yeh Yeh Yeh 겹쳐질래(要相會在一起嗎)
Yeh Yeh Yeh 네 맘속에(在你心中)
Yeh Yeh Yeh Synchronize

내 맘을 다 Synchronize
我的心全都 Synchronize
온 세상을 너 하나로 채워버린 것 같아 Oh
全世界 都好像都要被你一人充滿般 Oh

내 모든 걸 Synchronize
我的全部都 Synchronize
너란 이 끌림 Baby
都被你吸引 Baby
널 닮아버린 나잖아
都已經變得像你呀
믿어봐도 괜찮아 Oh
試著相信 沒關係 Oh

Yeh Yeh Yeh 이제는 날(現在對我)
Yeh Yeh Yeh 허락해줘(請允許吧)

더 고민할 거 없잖아
沒有需要再苦惱
난 네 옆에 있잖아 Oh
我就在你身邊呀 Oh

avatar-img
3會員
25內容數
infinite睽違5年合體活動,整理一些首爾場的歌單,韓文中文歌詞,一起大合唱!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
https://www.youtube.com/watch?v=9P77z_YmOa8 自創:怦 然 心 動 的 瞬 間 一絲紅線的緣份 悄悄到來 彷彿上天垂憐 輕~輕的繫於我手上 雖不知未來的你 何樣 卻能感受到 那份 有種怦然心動的瞬間 也能接受到 你與我一樣
Thumbnail
정한/淨漢 (JEONGHAN) 'Beautiful Monster' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
TWS (투어스) 'hey! hey!' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
ZEROBASEONE (제로베이스원) 'In Bloom' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
總有一天會相信, 我對你的那份體貼。 相知相遇到互相了解, 有多少改變? 誰說希望一定會破滅? 讓我們用深情來實現。 喚不回-是遠去的你, 和短暫的緣。 一生一世的溫柔, 多麼期盼能將你佔有; 星光閃爍的夜空, 多麼期盼能和你一起渡過。
Thumbnail
相知相遇到相愛 願用一生去等待 認真規劃的未來 上天做好了安排  百分之百的信賴 根本不需費心猜 生活難免不愉快 難過時候有我在  妳是我唯一的愛 總有一天會讓妳明白 沒有什麼能成為阻礙 即使妳遠在千里之外 
Thumbnail
  你的眼眸深邃如星辰 卻往往蒙上一層淡淡的憂鬱 你的笑顏溫暖如陽光 卻常被飄忽不定的雲彩遮蔽   在你身邊,我仿佛置身世外桃源 卻又被現實的牢籠禁錮 時間靜止,世界安睡 但夢醒時分,冰冷還將襲來   你是我唯一的永恆 卻註定只能作別離的過客 你是我生命中永不凋零的
Thumbnail
我凝視著妳的眼眸,宛如深不見底的星辰大海,滄溟幽深,卻溫暖動人。我們的手緊緊相扣,就像命運將我們的生命線永遠絞聯在一起。 那一刻,我深深明白,妳就是我孤獨人生中最燦爛的存在,妳的到來遍灑了陽光與希望,讓我的世界不再黯淡無光。我願意為妳燃燒生命的火把,照亮前行的路。 "我愛妳,"我低聲說,
Thumbnail
愛上了妳 將自己一切交給了妳 所有的希望和寄託 都放在妳的身上 調整自己 調整著兩個月來的心情 無時無刻都在掛念妳 想問候妳 現在的妳是否過得愜意 過了這一條街 彷彿遇見妳 物換星移拼命追逐妳的蹤跡 我依然愛著妳 依然在等妳 想告訴妳此情不渝
Thumbnail
相信我吧 對妳的愛不曾改變 答應我吧 讓我倆相守到永遠 甜蜜的感覺 圍繞在彼此之間 請愛我吧 別再猶豫不決 承諾過妳 海誓山盟不會忘記 珍惜著妳 不讓任何人傷害妳 這樣的真誠 是我永恆的保證 請選擇我 我是認真
Thumbnail
https://www.youtube.com/watch?v=9P77z_YmOa8 自創:怦 然 心 動 的 瞬 間 一絲紅線的緣份 悄悄到來 彷彿上天垂憐 輕~輕的繫於我手上 雖不知未來的你 何樣 卻能感受到 那份 有種怦然心動的瞬間 也能接受到 你與我一樣
Thumbnail
정한/淨漢 (JEONGHAN) 'Beautiful Monster' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
TWS (투어스) 'hey! hey!' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
ZEROBASEONE (제로베이스원) 'In Bloom' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
總有一天會相信, 我對你的那份體貼。 相知相遇到互相了解, 有多少改變? 誰說希望一定會破滅? 讓我們用深情來實現。 喚不回-是遠去的你, 和短暫的緣。 一生一世的溫柔, 多麼期盼能將你佔有; 星光閃爍的夜空, 多麼期盼能和你一起渡過。
Thumbnail
相知相遇到相愛 願用一生去等待 認真規劃的未來 上天做好了安排  百分之百的信賴 根本不需費心猜 生活難免不愉快 難過時候有我在  妳是我唯一的愛 總有一天會讓妳明白 沒有什麼能成為阻礙 即使妳遠在千里之外 
Thumbnail
  你的眼眸深邃如星辰 卻往往蒙上一層淡淡的憂鬱 你的笑顏溫暖如陽光 卻常被飄忽不定的雲彩遮蔽   在你身邊,我仿佛置身世外桃源 卻又被現實的牢籠禁錮 時間靜止,世界安睡 但夢醒時分,冰冷還將襲來   你是我唯一的永恆 卻註定只能作別離的過客 你是我生命中永不凋零的
Thumbnail
我凝視著妳的眼眸,宛如深不見底的星辰大海,滄溟幽深,卻溫暖動人。我們的手緊緊相扣,就像命運將我們的生命線永遠絞聯在一起。 那一刻,我深深明白,妳就是我孤獨人生中最燦爛的存在,妳的到來遍灑了陽光與希望,讓我的世界不再黯淡無光。我願意為妳燃燒生命的火把,照亮前行的路。 "我愛妳,"我低聲說,
Thumbnail
愛上了妳 將自己一切交給了妳 所有的希望和寄託 都放在妳的身上 調整自己 調整著兩個月來的心情 無時無刻都在掛念妳 想問候妳 現在的妳是否過得愜意 過了這一條街 彷彿遇見妳 物換星移拼命追逐妳的蹤跡 我依然愛著妳 依然在等妳 想告訴妳此情不渝
Thumbnail
相信我吧 對妳的愛不曾改變 答應我吧 讓我倆相守到永遠 甜蜜的感覺 圍繞在彼此之間 請愛我吧 別再猶豫不決 承諾過妳 海誓山盟不會忘記 珍惜著妳 不讓任何人傷害妳 這樣的真誠 是我永恆的保證 請選擇我 我是認真