D.O. - Somebody 疫後韓風

顯然地韓國歌壇娛樂公司就是「伯樂」的角色，「SM Entertainment - SM 娛樂」，是歌手出身的「李秀滿」於 1995年2月14日創辦，這位樂壇老手在韓國德高望重，出生於 1952年，今年已經 71 歲，被尊為「文化界總統」，依然活躍。

他在 1981 年進入加州州立大學北嶺分校專攻機器人工學的碩士學位。商業觸角敏銳，眼見美國演藝圈發展蓬勃，在心中已擬定了一個目標，宏願在韓國展現相同的樂壇活力氣息。他不單有份於興盛本土娛樂事業，通過對美國的了解和人脈關係，更將韓國歌曲打入國際。

伯樂當然需要千里馬，SM 娛樂旗下歌手「都敬秀 도경수 Doh Kyung-soo」1993年生於首爾，17 歲那一年被星探發掘，成為「SM娛樂」練習生，藝名為「 D.O.」，兩年後參與電視劇《沒關係，是愛情啊》的演出，這位從未受過演技訓練的新人，卻獲得普遍好評，間中引證了他的演技天份。

「都敬秀」選擇了更早去執行國家義務，2019 年 26 歲入伍服役，2021年1月25日退役，全心全意在歌壇發展，同年、出道九年才發行首張個人迷你專輯。這些年來韓國人只在電視劇中熟悉他的面孔。

2023 年9月18日「都敬秀」發行第二張個人迷你專輯，主打歌《Somebody》是一首民謠流行歌曲，讓筆者最有共嗚的是 MV 內容，仿似一個「極短篇」的文藝故事，筆者本身就是極短篇的蹩腳作家，對於 MV簡直「一見鍾情」。如果較為熟知筆者寫作的讀者，都知道主角都有他們的固定名字，男生名叫「羅力」，女生名叫「艾薇」.......

筆者還看到一個現象，藝人的「簽名」也很美。

網站「AZLyrics」及經過 AI 翻譯出中文歌詞：

《Somebody》

從前一段時間開始，我很容易害怕

總覺得我不再是以前的我

愛對我總是不像電影

也許每次我們永遠無法達成一致

而我是唯一一個試圖讓它發揮作用的人

也許這就是我的心如此之快耗盡的原因

我想要一個人，即使需要很長時間

我想要一個人，即使激情並不熾熱

彷彿我所有的方式這樣做的正確答案

平靜地再次握住我的手

我希望有人再次進入我的心裡

我愛你

我愛你，哦哦

我愛你

我愛你，哦哦

當人們試圖審視我的內心時，

我不再隱藏和隱藏

如果你站起來，與我肩並肩

然後與你同行我會

我想要一個人，即使需要很長時間

我想要一個人，即使激情不存在火熱

好像我所有的做法都是正確的答案

平靜地再次握住我的手

我想要有人再次進入我的心裡

我愛你

我愛你，哦哦

我愛你

我愛你，哦哦

我想要一個人一個愛我的人

即使是我心靈最黑暗的深處

我愛的方式

就像我一樣

我想要一個愛我的人

即使是我心靈的陰影

還有我表達愛的方式

一個能理解他們的人

我想要所有這些人中的一個

我想要一個恰好來到我身邊的人

好像我所有的做法都是正確的答案

平靜地握住我的手再次

想要這樣的時刻來找到我

我愛你

我愛你哦哦

我愛你

我愛你哦哦

資料來源：維基百科