世界諺語で尋Better Life #94

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘

《遺憾,是一種美;後悔,是一種傷》

圖片來自網路

圖片來自網路



「好記性不如爛筆頭」

「The palest ink is better than the best memory.」

「憶力がいくら優れていても書き記したものにはかなわない」


~故事~


有一個人,記性特別好,然而並非書本上的知識,而是生活中的小細節。不僅是關於自身,跟他有關係的人事物,他都能像電腦的記憶體一樣,儲存,整理歸檔,在必要時拿出來使用。

然而,也因為他的好記性,讓他很容易就陷入過往的不愉快的負面情緒中。

有一天,他來到森林中,遇見一位正在打拳的老者;老者沒有說話,只是靜靜地,緩緩地擺動四肢與身體。  

不知不覺地,他竟然被這樣的舉動給吸引了。

等待老者運動完以後,他主動走上前搭訕;老者很親切地與他交談。

 

聊著聊著,他竟然問老者,有什麼方法能讓他擺脫過去的陰影。

老者彎下腰,從地上撿起了一個尖銳的石頭,放在他的掌心中,「用這石頭在這兒劃一刀。」老者指著他的手腕。

他非常訝異,沒想到這位老者會這樣說,他搖頭拒絕。

「為什麼不劃了?怕疼嗎?」

「當然。」

「那就對了。」


** 小小心得 **


自身身上的傷口,無論大小,都會疼。

 

當有傷口時,都會想方設法好好地照顧,不讓傷口惡化,儘早復原。

 

如果,一而再,再而三,讓傷口不斷地受到外力的侵害,傷口便會惡化,甚至產生其他的病變,影響健康。

 

記憶的傷口,要怎麼才能痊癒,這個因人而異。  

或許,其中的一個方法是刪除,就好像拯救中毒的電腦,是把有威脅的程式先砍掉,然後重新灌一次軟體,成為一台新電腦。

不是細數傷痕,也不是療癒傷疤,而是換個環境,不再受傷。

 

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
生來好學的沙龍
1會員
100內容數
生來好學的沙龍的其他內容
2024/01/06
《離席,在飽足之後》 「天下無不散的宴席」 「All good things must come to an end.」 「逢うは別れの初め」 「未來,你不孤單。你從來不曾孤單過,總有兩者相伴。」 「一者佛,一者魔。」 一陣風吹過,空氣裡飄著線香味。 小沙彌凝視著老和尚遠走的背影,無佛,無魔。
Thumbnail
2024/01/06
《離席,在飽足之後》 「天下無不散的宴席」 「All good things must come to an end.」 「逢うは別れの初め」 「未來,你不孤單。你從來不曾孤單過,總有兩者相伴。」 「一者佛,一者魔。」 一陣風吹過,空氣裡飄著線香味。 小沙彌凝視著老和尚遠走的背影,無佛,無魔。
Thumbnail
2023/12/29
《溫暖縫補,點滴編織,光陰如常》 「喜樂的心、乃是良藥。憂傷的靈、使骨枯乾。」 「A joyful heart is good medicine, But a broken spirit dries up the bones.」 「陽気な心は健康を良くし、陰気な心は骨を枯らす」
Thumbnail
2023/12/29
《溫暖縫補,點滴編織,光陰如常》 「喜樂的心、乃是良藥。憂傷的靈、使骨枯乾。」 「A joyful heart is good medicine, But a broken spirit dries up the bones.」 「陽気な心は健康を良くし、陰気な心は骨を枯らす」
Thumbnail
2023/12/23
「一切有為法,如夢幻泡影;如露亦如電,應作如是觀。 「All things contrived are like dream,illusion,bubble,shadow,And as dewdrop or lightning, they should be regarded as su
Thumbnail
2023/12/23
「一切有為法,如夢幻泡影;如露亦如電,應作如是觀。 「All things contrived are like dream,illusion,bubble,shadow,And as dewdrop or lightning, they should be regarded as su
Thumbnail
看更多