世界諺語で尋Better Life #99

2023/12/29閱讀時間約 2 分鐘

《溫暖縫補,點滴編織,光陰如常》

圖片來自網路

圖片來自網路



「喜樂的心、乃是良藥。憂傷的靈、使骨枯乾。」

「A joyful heart is good medicine, But a broken spirit dries up the bones.」

「陽気な心は健康を良くし、陰気な心は骨を枯らす」


~故事~


「什麼是最強大的?」小精靈提出了疑問。

「強壯。」它聽到了這樣的聲音。

於是,小精靈把自己變成了一個巨人,行走在森林中。巨人的身體過於龐大,不時地折斷了樹枝,同時也被掃落的石頭給砸傷。當雷電來時,就算是晴天,也是霹靂,把巨人打成了腦震盪,巨人因此倒下了,成為了動物鳥獸的食物,化為樹草花叢的肥料。


「什麼是最強大的?」得到了教訓的小精靈,卻又問了一樣的問題。

「強固。」它聽到了這樣的聲音。

於是,小精靈把自己變成了一座城牆,聳立在國境之間。日常的風吹雨打,城牆出現了脫落缺損,不幸的是,戰事一起,兩方砲火攻擊,把城燒毀了一半,牆也剝落瓦解。


「什麼是最強大的?」飄著煙熏味的小精靈,依舊提出同樣的問題。

「強硬。」它聽到了這樣的聲音。

於是,小精靈把自己變成了一個刀槍不毀的盾,隨著戰場上的英雄,保衛國土家園,開疆闢土,建立美滿新天地。盾代代相傳,陪著將士立下了豐功偉業,雖然是古物,卻依舊堅硬可靠。


小精靈以為,盾就是答案了,直到有一天,它撞上了坦克車,遇到了轟炸機,它成為了碎碎片片。


失去聲音的小精靈不再問了。

它有時坐在大樹下發呆,有時望著藍天上的飛鳥,有時看著湖面上的光影。

落下的葉片,掉下的果實,激昂的鳴叫,自在的翱翔,平靜的水池,倒影的日月,灑落的星光;小精靈就這樣度過一日又一日。

「什麼是最強大的?」某一天,小精靈聽見了聲音。

小精靈突然笑了,因為它不再在意,它有了答案。

什麼是最什麼?

是什麼時候?是什麼地方?是什麼情況?

最,是跟什麼比?


** 小小心得 **


巨人不夠強壯嗎?

城牆不夠強固嗎?

名盾不夠強硬嗎?

不,都是強的。


倒下的強者,是最痛的。

假裝的強者,為了撐住,是更痛的。

溫暖,是創可貼,是鋼筋水泥瓦片,是匠心手巧的修復。


最,不一定是極棒。

最,不一定是即時。

最,不一定來得及。

點滴,是良藥,是穩定救護,是細心呵護的積累。


恰好,久長。

不倒,長久。

    生來好學
    生來好學
    「活到老,學到老。」 「Live and learn。」 「長生きしていろいろ学べ。」 成語、諺語、歇後語、經典文學不光是語言,更是生活的智慧。 引用古人的體悟,藉用輕鬆的文字,來感受世間的光明與美好。
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!