4/17生日花

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

1.文目 全球通用花語 「好信使」、「訊息」、「希望」 西洋用(一般稱鳶尾花,和文目同屬,但仍有不同) 「留言」、「希望」、「信賴」、「友情」 、「智慧」 花名由來: 被眾神之王宙斯追求的伊利絲感到困擾,求助宙斯正妻赫拉,化身渡過彩虹的女神,成為信使。 花語中的「好信使」、「傳言」即是唐菖蒲(鳶尾花,伊莉絲的讀音)屬的共通花語。 日本花名來由: 「あやめ」古早指的是里芋科(花軸密集生花,肉穗花序等特徵)的「菖蒲」。 現在的「アヤメ」則稱「文目」。 文目以外的花菖蒲和燕子花現在也稱菖蒲。 屬名Iris(伊莉絲)在希臘語中是「彩虹」的意思,也有能夠開出和虹彩相比擬的花色之意。 皆為Iris誕生花的日子: 4/17、4/29(燕子花)、5/4(花菖蒲)、5/5、5/10、5/13(燕子花)、6/6、6/29(德國鳶尾花) 開花季節 春天 開花月份 5月 被發現的月份 5月 開花持久度 2~3天

2.黃金葛 「長久幸福」、「永遠富貴」、「燦爛的開朗」 花名由來: 在光澤的葉上點綴淡黃。 學名Epipremnum aureum的aureum為黃金色之意,英文名「Golden pothos」,和和名「黃金葛」相同。 「永遠富貴」、「燦爛的開朗」皆源於此意。 日本花名由來:

此植物過去被歸類在「葛」類,因此現今園藝上以葛之字知名。

誕生花日子 只有4/17這天 可以發現的日子 一整年都可以~

3.千鳥草:

「樂觀」、「快活」 花語由來: 「樂觀」、「快活」來自於棲身於草原和河川邊的千鳥草形象,似能聽見其欲向天無際延伸的豪氣吶喊。 花名由來: 和名的「千鳥草」便是匯聚千鳥欲飛之意。 同意下也有「飛燕草」的別名。 英語中「Larkspur」(ラークスパー)則是 以雲雀的爪(類似雄性的雞爪子後會有一角質突起)為形象。 千鳥草的誕生日子 4/17、5/21、7/26 開花時節: 初夏 開花月份: 5~7月 同天名人: 日本 高見沢俊彥(1954,音樂家) Gorugo松本(1967,搞笑藝人) 這天是甚麼日子呢? 1.職安紀念日,源於1947年將「職業介紹所」統稱為「公共職業安定所」 ,現在都多了一個「hello work」的綽號。 2.茄子紀念日 (冬春主產縣協議會) 「四(よ)一(い)七(な)す」(よいなす,好的茄子),源自四月是冬春茄盛產的月份。


翻譯出自

https://hananokotoba.com/t0417/

avatar-img
8會員
246內容數
佳句擷取自小說&日常文字 日文&中文
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
物語屋的沙龍 的其他內容
1.鬼灯 全球通用花語: 「偽裝」、「隱瞞」 西洋花語: 「欺瞞」(deception) 鬼灯有著像是燈籠的橘色花萼,中間空心,帶著一顆紅色核果。 因為果實頗大,去除皮和種子空虛處多,因而作為花語「偽裝」、「欺瞞」的意象。 鬼灯在西洋的別名為「Winter cherry(冬
#分享 花物語 9/10 生日花 - Dcard https://www.dcard.tw/f/plant/p/253085918?cid=998e5b7f-939b-4900-a860-dfad78678a76
人は、いつ死ぬかわかりません。 人都會死,只是不知道甚麼時候。 たとえ望まなくとも、 他人の悪意が加わることで、 就算不願意, 也會因為他人的惡意, 不本意な死を遂げることがあります。 讓自己死的不明不白。 それがいつ訪れるのか、誰にも分からない。 會在甚麼
哲學的真正動機是處於行為自我的煩惱之中。 出自 西田幾多郎 〈無的自覺限定〉
その葉にはこれまで僕の知らなかった重さがあった。僕の知らなかった冷たさがあり、輪郭があった。....... 那片葉子裡有著我至今未知的重量。 有著我至今未知的冰冷,有著我至今未知的輪廓......。 僕の目から涙が流れつづけ、そのなかではじめて世界は像をむすび、世界にははじめて奥ゆ
目なんて、ただの目だよ。 眼睛,就只是眼睛呀。 そんなことで大事なものが失われたり損なわれたりなんてしないわよ。 不需要為了眼睛,失去重要的事物或讓自己減分呀。 残るものはなにしたって残るし、残らないものはなににしたって残らないんだから。 會留下的總會留下,不會留下的,無
1.鬼灯 全球通用花語: 「偽裝」、「隱瞞」 西洋花語: 「欺瞞」(deception) 鬼灯有著像是燈籠的橘色花萼,中間空心,帶著一顆紅色核果。 因為果實頗大,去除皮和種子空虛處多,因而作為花語「偽裝」、「欺瞞」的意象。 鬼灯在西洋的別名為「Winter cherry(冬
#分享 花物語 9/10 生日花 - Dcard https://www.dcard.tw/f/plant/p/253085918?cid=998e5b7f-939b-4900-a860-dfad78678a76
人は、いつ死ぬかわかりません。 人都會死,只是不知道甚麼時候。 たとえ望まなくとも、 他人の悪意が加わることで、 就算不願意, 也會因為他人的惡意, 不本意な死を遂げることがあります。 讓自己死的不明不白。 それがいつ訪れるのか、誰にも分からない。 會在甚麼
哲學的真正動機是處於行為自我的煩惱之中。 出自 西田幾多郎 〈無的自覺限定〉
その葉にはこれまで僕の知らなかった重さがあった。僕の知らなかった冷たさがあり、輪郭があった。....... 那片葉子裡有著我至今未知的重量。 有著我至今未知的冰冷,有著我至今未知的輪廓......。 僕の目から涙が流れつづけ、そのなかではじめて世界は像をむすび、世界にははじめて奥ゆ
目なんて、ただの目だよ。 眼睛,就只是眼睛呀。 そんなことで大事なものが失われたり損なわれたりなんてしないわよ。 不需要為了眼睛,失去重要的事物或讓自己減分呀。 残るものはなにしたって残るし、残らないものはなににしたって残らないんだから。 會留下的總會留下,不會留下的,無
本篇參與的主題活動
從賢三那裡得知,我有幾個「台灣人沒有,只有日本人有」的生活及飲食習慣。聽完覺得神奇,想跟訂閱制的大家分享,不知道你們有沒有跟我一樣是「日系體質」。 首先第一個,我從小到大都不喝水。 記得過去為督促自己,在 IG 發起我要天天喝水的事,但這個習慣沒有堅持一個月就打回原形。 我發現自己
今天值飛JL37航班的是2003年離廠的 B777-300ER,註冊編號為 JA732J,8個頭等艙,49個商務艙,40個豪華經濟艙,147個經濟艙,共244個座位。這架JA732J別看已經22歲,她可是波音777-300ER首架試飛機,對波音與最早決定引進777-300ER的日航來說都別具意義。
你知道嗎?光統計 2019~2025 年,日本郵局的年賀狀印刷數量就超過 500 萬張,可說是非常可觀!雖然近年來,年輕人大多透過手機貼圖、SNS 訊息傳達新年祝福,但對於公司行號、長輩或是喜歡手寫溫度的人來說,每年寄年賀狀給廠商客戶、朋友同事仍是非常重要的傳統。
今天要來介紹期待已久的【桃太郎電鐵】中文版。 很早以前就知道這款遊戲,可惜的是之前的版本一直沒有出中文版,對於我這個日文不通者實在很難下手購買。 不過在去年12月終於中文版正式上架!台灣的粉絲們也能夠快樂遊玩這款經典大富翁遊戲。 與以往大富翁遊戲的認知不同,在桃太郎電鐵裡我們❎不是買房子,而是要
王道銀行簽帳金融卡2025年最強攻略!海外最高7.5%回饋、保費最高6%、行動支付5%,高活存利息,新戶禮200元,幾乎涵蓋所有支付及消費場景。本文詳細解說開戶方式、利息計算、新戶禮、回饋活動等細節,並提供常見問題解答。
從賢三那裡得知,我有幾個「台灣人沒有,只有日本人有」的生活及飲食習慣。聽完覺得神奇,想跟訂閱制的大家分享,不知道你們有沒有跟我一樣是「日系體質」。 首先第一個,我從小到大都不喝水。 記得過去為督促自己,在 IG 發起我要天天喝水的事,但這個習慣沒有堅持一個月就打回原形。 我發現自己
今天值飛JL37航班的是2003年離廠的 B777-300ER,註冊編號為 JA732J,8個頭等艙,49個商務艙,40個豪華經濟艙,147個經濟艙,共244個座位。這架JA732J別看已經22歲,她可是波音777-300ER首架試飛機,對波音與最早決定引進777-300ER的日航來說都別具意義。
你知道嗎?光統計 2019~2025 年,日本郵局的年賀狀印刷數量就超過 500 萬張,可說是非常可觀!雖然近年來,年輕人大多透過手機貼圖、SNS 訊息傳達新年祝福,但對於公司行號、長輩或是喜歡手寫溫度的人來說,每年寄年賀狀給廠商客戶、朋友同事仍是非常重要的傳統。
今天要來介紹期待已久的【桃太郎電鐵】中文版。 很早以前就知道這款遊戲,可惜的是之前的版本一直沒有出中文版,對於我這個日文不通者實在很難下手購買。 不過在去年12月終於中文版正式上架!台灣的粉絲們也能夠快樂遊玩這款經典大富翁遊戲。 與以往大富翁遊戲的認知不同,在桃太郎電鐵裡我們❎不是買房子,而是要
王道銀行簽帳金融卡2025年最強攻略!海外最高7.5%回饋、保費最高6%、行動支付5%,高活存利息,新戶禮200元,幾乎涵蓋所有支付及消費場景。本文詳細解說開戶方式、利息計算、新戶禮、回饋活動等細節,並提供常見問題解答。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
午後,我們在國立中興大學的圓廳用餐,隨意漫步於校園走道上,無意間拍攝到幾株花姿絕美的植物。經查詢後得知:這些花名為「鶴望蘭」,又稱之為「天堂鳥」。 這種原生於南非的熱帶植物,因其花形酷似展翅飛翔的鳥而得名。鮮豔的橙色花瓣與藍紫色的花蕊,在翠綠的葉片襯托下,成為普受喜愛的觀賞植物。
Thumbnail
位在日本茨城縣的國營常陸海濱公園以每年春天的「粉蝶花海」及秋天的紅色「掃帚草」最為有名,今年(2024)四月我們就決定要衝一波打卡藍色粉蝶花啦~粉蝶花最近爆紅還有一個原因,就是3月播畢的動畫《葬送的芙莉蓮》中勇者欣梅爾故鄉的藍色蒼月草據說原形就是參考粉蝶花喔!
Thumbnail
紫花脈葉蘭 多生長在林下和溝谷陰濕處,紫紅色花瓣高貴優雅、神秘浪漫。  密毛魔芋 具有圓球狀的地下球莖,通常冬天都在地下休眠,約在5月間才陸續冒出頭,從球莖與葉柄,總花梗間長出細長白色的鬚根,新芽先開花後長葉。 花梗形狀像長槍是目前臺灣最高的花
Thumbnail
夏天的野地,到處盛放一種密密麻麻的小野花,甚是吸睛!近看赤紅的丹心,齊刷刷地綻放宛若小喇叭的筒狀花序,還有著浪漫的白色花邊!只是這麼可愛的花,竟然叫做雞屎藤!著實讓人為她不平!不禁想起莎士比亞的名言,玫瑰,並沒有因為叫不叫玫瑰而增減她的魅力,我想雞屎藤花也是吧。
攝影:梁寒衣   金菖蒲盛開於簷下,從初春,烈夏,深秋,至凜冬,她如斯日日綻放著……   她是我的「金色界」――一座不凋不謝、永日現前的金色界;而金色界即文殊菩薩,七佛之師的智境界。 梵谷的紫鳶尾與圖,轉載自網路 攝影:Nicole   她的正式名稱為「黄扇巴西鳶尾
Thumbnail
穀雨前後正是牡丹盛放的時節,因此牡丹又有「穀雨花」之稱。對古人而言,牡丹一開花是足以驚動整個京城的盛事,造就出歷史上第一次因為花而產生的集體瘋迷現象。只是這麼被人們讚頌的名花,在隋唐以前卻只名不見經傳,根據記載:牡丹最初的用途不是作為藥用,就是被人們當作與荊棘無異的野樹,被砍下來當柴火燒……
Thumbnail
被上班被老闆騷擾怎麼辦 鳶尾花在希臘與視為彩虹的意思, 是彩虹女神的名字愛麗絲衍伸出來,愛麗絲是希拉身旁的侍女, 她負責的工作是負責送眾神把訊息傳給凡人 也就是所謂的奧林匹斯版line, 負責把天上的命令傳到世界的各處,甚至海底 是奧林匹斯偵信社A級幹部之一,負責傳送訊息給大隊長希拉,好當
Thumbnail
鳶尾花的名字來自於希臘神話中的彩虹女神(Iris),香味源自它的根莖,是一種特別的綠意花香。供應商需要手工採摘並乾燥氧化處理,使得鳶尾花成為香水製作中最昂貴的成分之一。本文介紹了鳶尾花的來歷、用途和象徵意義。
Thumbnail
文友分享一張花卉相片作為問候之用,朱紅色花綻放得很美好。經過辨識,得知其名爲「二喬玉蘭」(二喬木蘭)。木蘭是落葉喬木,别名「白玉蘭」、「望春」、「玉蘭花」。 明代文人睦石及沈周,都有題詠「玉蘭」的詩篇。本文試為分析介紹。
〈花語〉 惜:我希望,這裡能夠讓你的心感受到溫暖、平靜。你喜歡什麼樣的花呢? 綻:我也期盼大家能夠和睦、親近。我什麼花都喜歡,向日葵象徵積極,滿天星象徵幸福,繡球花象徵希望。 芙:積極、幸福、希望,確實是人生中特別美好的事物。但偶爾,也是會不積極,不幸福,沒希望。 洛:那麼,黃百合象徵感恩,
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
午後,我們在國立中興大學的圓廳用餐,隨意漫步於校園走道上,無意間拍攝到幾株花姿絕美的植物。經查詢後得知:這些花名為「鶴望蘭」,又稱之為「天堂鳥」。 這種原生於南非的熱帶植物,因其花形酷似展翅飛翔的鳥而得名。鮮豔的橙色花瓣與藍紫色的花蕊,在翠綠的葉片襯托下,成為普受喜愛的觀賞植物。
Thumbnail
位在日本茨城縣的國營常陸海濱公園以每年春天的「粉蝶花海」及秋天的紅色「掃帚草」最為有名,今年(2024)四月我們就決定要衝一波打卡藍色粉蝶花啦~粉蝶花最近爆紅還有一個原因,就是3月播畢的動畫《葬送的芙莉蓮》中勇者欣梅爾故鄉的藍色蒼月草據說原形就是參考粉蝶花喔!
Thumbnail
紫花脈葉蘭 多生長在林下和溝谷陰濕處,紫紅色花瓣高貴優雅、神秘浪漫。  密毛魔芋 具有圓球狀的地下球莖,通常冬天都在地下休眠,約在5月間才陸續冒出頭,從球莖與葉柄,總花梗間長出細長白色的鬚根,新芽先開花後長葉。 花梗形狀像長槍是目前臺灣最高的花
Thumbnail
夏天的野地,到處盛放一種密密麻麻的小野花,甚是吸睛!近看赤紅的丹心,齊刷刷地綻放宛若小喇叭的筒狀花序,還有著浪漫的白色花邊!只是這麼可愛的花,竟然叫做雞屎藤!著實讓人為她不平!不禁想起莎士比亞的名言,玫瑰,並沒有因為叫不叫玫瑰而增減她的魅力,我想雞屎藤花也是吧。
攝影:梁寒衣   金菖蒲盛開於簷下,從初春,烈夏,深秋,至凜冬,她如斯日日綻放著……   她是我的「金色界」――一座不凋不謝、永日現前的金色界;而金色界即文殊菩薩,七佛之師的智境界。 梵谷的紫鳶尾與圖,轉載自網路 攝影:Nicole   她的正式名稱為「黄扇巴西鳶尾
Thumbnail
穀雨前後正是牡丹盛放的時節,因此牡丹又有「穀雨花」之稱。對古人而言,牡丹一開花是足以驚動整個京城的盛事,造就出歷史上第一次因為花而產生的集體瘋迷現象。只是這麼被人們讚頌的名花,在隋唐以前卻只名不見經傳,根據記載:牡丹最初的用途不是作為藥用,就是被人們當作與荊棘無異的野樹,被砍下來當柴火燒……
Thumbnail
被上班被老闆騷擾怎麼辦 鳶尾花在希臘與視為彩虹的意思, 是彩虹女神的名字愛麗絲衍伸出來,愛麗絲是希拉身旁的侍女, 她負責的工作是負責送眾神把訊息傳給凡人 也就是所謂的奧林匹斯版line, 負責把天上的命令傳到世界的各處,甚至海底 是奧林匹斯偵信社A級幹部之一,負責傳送訊息給大隊長希拉,好當
Thumbnail
鳶尾花的名字來自於希臘神話中的彩虹女神(Iris),香味源自它的根莖,是一種特別的綠意花香。供應商需要手工採摘並乾燥氧化處理,使得鳶尾花成為香水製作中最昂貴的成分之一。本文介紹了鳶尾花的來歷、用途和象徵意義。
Thumbnail
文友分享一張花卉相片作為問候之用,朱紅色花綻放得很美好。經過辨識,得知其名爲「二喬玉蘭」(二喬木蘭)。木蘭是落葉喬木,别名「白玉蘭」、「望春」、「玉蘭花」。 明代文人睦石及沈周,都有題詠「玉蘭」的詩篇。本文試為分析介紹。
〈花語〉 惜:我希望,這裡能夠讓你的心感受到溫暖、平靜。你喜歡什麼樣的花呢? 綻:我也期盼大家能夠和睦、親近。我什麼花都喜歡,向日葵象徵積極,滿天星象徵幸福,繡球花象徵希望。 芙:積極、幸福、希望,確實是人生中特別美好的事物。但偶爾,也是會不積極,不幸福,沒希望。 洛:那麼,黃百合象徵感恩,