名歌名曲二創三創：映畫 - 真情假愛

藝術家二創，用名歌配上名電影片段，我是三創，再創作出一個近似原

電影劇情的一頁過小說。

2003年電影「Intolerable cruelty 真情假愛」片段

2009年 The Pussycat Dolls 樂團歌曲《Hush Hush; Hush Hush》

2003年

羅力是著名的「離婚律師」，委託人無論被捉姦在床，證據確鑿，羅力總是憑著極強的觀察力，精湛的辯才，深厚的法律根底，加上在他手上處理過無數個案的經驗，不但替委託人洗脫罪名，還倒過頭來反控告方，讓他們要割地賠償，吃不完兜著走。

多年的辯護生涯，讓他明白鐵一樣的定律，在婚姻中的妥協，是對自己殘忍，所以一定要慫恿委託人，將從前的「愛人」殺得片甲不留，越過一切道德底線，那怕暗中作奸犯科，貫徹六親不認，都要戰鬥到底，甚至不留餘地，絕對不能心慈手軟，放虎歸山。

這種傷害對當事人是一個夢魘，枕邊人對自己不忠提告，到最後不單輸掉官司，連應有的一半房屋財產也拿不到，這種無良真的「慘絕人寰」。然而從未輸過的羅力更不在乎這種「良知」，只要贏，一切可以不擇手段。

艾薇是一個小富婆，他騁請了一名高級律師，要提告丈夫出軌，律師真的找到了很多罪證，別的人知道丈夫出軌時會憤怒尖叫，但艾薇不但冷靜，還忍不住透露了內幕：「花了五年時間部署，才誘捕到一條大魚，這次離婚將會瓜分對方的一半身家財產，總值十億美元的房產及現金，看來快要到手了」。

身旁的好友們卻向她提出警告：「妳丈夫要騁用的是羅力律師，他戰績輝煌，擅長顛倒黑白，從未輸過，妳可要小心了。」但艾薇認為手上鐵證如山，信心滿滿，毫不在意。

出庭前羅力先邀請艾薇及其律師到他的辦公室，按程序先要試一試可否庭外和解，不用對簿公堂。見面後艾薇的律師提出：「只要付出一半財產，便可和解。」羅力卻說：「以我所知，各行各路，無過失離婚最適合。」這是甚麼話？雙方當然不歡而散，但艾薇只是一直的微笑，時而咬咬嘴唇，時而摸摸自己的頭髮，她本來就是一個美麗的女人，羅力看著看著，心在流口水。

羅力特意約會艾薇晚膳，以談論離婚之事為名，艾薇有點好奇，但隱約感受到自己的魅力也吸引著這位男士，大方應約，由於手上已有皇牌，官司一事上穩操勝券，根本不把羅力放在眼內，侃侃而談她這個長達五年的騙婚計劃，然而羅力卻很有自信地：「我在律師行業的名聲絕非浪得虛名，出道至今從未輸過，所以只是提醒妳最好稍為撈到好處即收手，不要獅子開大口，如果輸了一場官司，任何人都會元氣大傷。」

兩人雖然針鋒相對，但對對方的自信其實都充滿識英雄重英雄般的好感。其實羅力在搞調虎離山，他本來就掌握到艾薇騙婚好幾次的背景，深信憑她一個女生不可能成事，必有其他人相助，因此打發助手在這時潛入艾薇家搜查線索，助手也真的把艾薇留在家的私人電話簿內容拍下來。

一一細看電話薄內資料，卻發現了一個瑞士電話號碼，羅力親自到瑞士走了一躺。

開庭日到了，堂上呈現出艾薇丈夫的罪證，他跟其他女人淫樂嬉戲的醜惡映像震撼了法庭內的人，而艾薇哭得像淚人一樣，她表示當初甚愛丈夫，甚至不用簽不分產的婚前協議，她愛的是丈夫而不是愛她的錢，這忠貞的愛情感動了全法庭的人。這就跨進了羅力的圈套中。

最後羅力請來一位特別的證人，瑞士渡假勝地一位高級飯店經理：「五年前艾薇小姐出手闊綽，打發我替她留意單身的富豪，年齡不拘，並要營造一些小意外環境，使得他們兩人可以偶遇，一同解決某些事故，艾薇就是這樣認識她的丈夫，這是有計劃的「達成婚姻」。（原來羅力在瑞士找出此人時，聲稱只需在法庭內說出事實，艾薇的丈夫答應了重重有賞。）

法官宣判：「這是徹頭徹尾的婚姻騙案」。艾薇連一個仙士也拿不到。

---------------------------------

半年過去了，羅力檯頭電話響起來：「我是艾薇，在你工作辦公室樓下，方便上來找你嗎？」其實羅力久不久亦會想起曾令他神魂顛倒的艾薇，他在想是不是自己長勝能力與及自信的男子魅力吸引對方，照照鏡子，看看自信的牙縫是否光潔不沾食物殘跡......

開門迎接的時候不止看見艾薇，她身旁還有一個老男人，艾薇說：「這是石油大亨山姆先生，我們準備結婚，由於半年前那件不名譽的判決，今次我們是兩情相悅，絕非為了金錢的婚姻詐騙，所以請求你幫忙，替我們擬訂一份婚前協議，如果某一日離婚，我絕不拿他分毫好麼？」

羅力看看眼前的老伯，看看美艷的艾薇，心裡嘀咕：「和這傢伙兩情相悅，卻不為錢，我比不上阿伯麼？」咀裡卻說：「好吧，把資料留給我的助理，會盡快替你們草擬。」

羅力急不及待要求艾薇晚上單獨相見：「如果日後你跟山姆離婚，妳會一無所有，他有甚麼吸引你要作出如此大犧牲。」艾薇只是微笑，含情脈脈望著羅力；「你仍是那麼英俊和自信。」燈光微弱，艾薇好像吐氣如蘭，羅力聽到這樣的稱讚，忍不住伸頸吻艾薇，艾薇沒有反對。

然而一吻既畢，艾薇卻說：「我是真心愛山姆的，不是為了錢。」羅力有點找狂，剛才不反對的一吻代表甚麼？

羅力有份參加艾薇的婚禮，當牧師宣講一大堆誓詞，兩個人恩愛的相擁相吻，羅力卻不知怎的心裡隱隱作痛。然而酒水小休的場合，使得羅力又有了信心，山姆招聚眾人，當眾說：「這是我和艾薇的婚前協議，但我認為我們的真愛是牢不可破的，沒有婚前協議的束縛，才更證明我完全相信我的妻子。」說畢他在眾人面前把那份協議撕掉了，眾人都為他鼓掌，只有羅力在暗自高興：「妳這個妖艷佳人，從未變過，又是另一次的騙局，我等待妳離婚，嘿！未來仍有機會追求妳。」

---------------------

兩個月過去了，羅力檯頭電話響起來：「我是艾薇，在你工作辦公室樓下，方便上來找你嗎？」兩人碰面，羅力問：「妳是委託我打離婚官司嗎？」「對，但我處於劣勢，怎辦？」「妳不是要分山姆一半財產嗎？」「今次看錯了，陰溝裡翻船。」

「怎麼說？」「原來山姆不是甚麼石油大亨，卻是行家！」羅力失笑出來：「妳們的婚前協議當眾撕了，現在他要來分妳的財產？」艾薇苦笑：「正是。」「妳怎知他是行家？」「不小心翻看從前報章看到的。」「報章還在嗎。」艾薇從手袋中拿了出來：「他以前的名字叫雷蒙。」羅力說：「放心，我會幫妳。」

法庭上羅力對法官說：「法官大人，七個月前你判艾薇小姐敗訴，現在又在這裡見面，她真的不幸，原本要過真正的愛情婚姻，沒想到山姆先生....啊，又名雷蒙先生，還有........又名羅伯，....又名艾迪，每一次完成婚姻詐騙之後，就改一個新的名字，現在他又想重施故技，藉婚姻欺騙艾薇小姐，這些報章，都有山姆先生所化名的面貌，都是同一個人，看來這種人應該判他入獄.....」

「羅力先生，檢點一下，判刑是法官的事，不用律師代勞.........我宣布山姆敗訴，艾薇不用與他瓜分自己的財產........。」

艾薇鬆了一口氣，羅力說：「今夜一同晚餐慶祝好麼？」「好哦。」

晚上羅力沒有結領帶，沒刮鬍子，顯得滄桑，艾薇有點吃驚，羅力說：「除了慶祝外，我是向妳道別的。」艾薇眼中充滿疑惑，羅力繼續說：「不知怎的，午間回家後太累了，睡了一刻，醒後卻無比的虛空，突然間有了一種感覺，屈枉正直的日子多了，我好像聽到很多敗訴人向我咬牙切齒，但我無法向他們償還，想通了，我會隨隨便便找一個小鎮停下來，為真正有需要的人辯護，如果當事人經濟不好，我不會收取任何費用，算是我回饋社會，負起律師的良心。」

艾薇想了很久，餐廳中只有些微輕音樂的飄盪，溫柔又舒適，艾薇終於笑了：「我可以跟著你麼？」沉默了一刻：「為何？」艾薇說：「年紀漸長，是收山的時候了，總不能一輩子騙下去，有點意興欄柵，我可以黏著你嗎？」羅力望著她：「妳說的是真的嗎？」艾薇笑一笑：「人有自知之明，你有你的帥氣，我有我的魅力，總之，我們就是天生一對。」

羅力笑了：「那好吧！」

The Pussycat Dolls 《Hush Hush; Hush Hush》