Audible聽書:溝渕久美子《神の豚》

閱讀時間約 1 分鐘
疫病に見舞われた台湾。
突然「兄が豚になった」
と連絡を受けた末の妹は、
故郷に帰ることに。

 

raw-image

溝渕久美子《神の豚》



創元SF短篇賞得獎作品,光看介紹「哥哥變成豬」,就讓我忍不住入坑了,一部以十二年後的臺灣作為背景的科幻小說,哥哥突然消失,老家突然莫名其妙出現一隻豬,哥哥變成豬了嗎?但2036年的臺灣飼養豬卻是非法的,家人們還要繼續將豬(哥哥?)養下去嗎?

 

作者對臺灣有很相當的研究,將臺灣近幾十年來的歷史進程,像是與中國的緊張關係、臺灣意識的覺醒等矛盾與衝突,濃縮在短短幾頁的小說中。同時,圍繞「哥哥變成豬」的主軸,作者巧妙地將家人、疫情、以及三峽的「神豬」祭祀文化結合在一起,神豬祭祀的描寫生動,看完之後,我還好奇地上網一查,原來還真的有呢!

 

「賽豬公」神豬祭典比賽,是三峽長福巖祖師廟重要的年度祭典,每年農曆正月初六在三峽清水祖師廟舉辦,當天也是祖師爺的誕辰,信眾們會在這天舉行遶境慶祝祖師爺誕辰。 祭典除準備豐盛牲禮祭拜外,參賽的「神豬」會以彩棚裝飾成華麗的燈台,簪花掛紅,豬毛修剪成花邊圖樣,在祖師廟廟埕展示,表達對清水祖師爺的敬意,也供民眾參觀。

 

看到最後,會發現其實本篇科幻的元素相當地少,有評審認為這已經是「はみだし小説」,逸脫了科幻小說的框架,頗有破壞式創新的效果,因此被選為得獎作品。

 

又,以臺灣作為背景,一開始聽到ダーグアアーグア這幾個字時,反覆聽個幾次仍不明所以然,翻了文本才知道原來是「大哥」、「二哥」的音。當中文翻成日語發音時,沒想到原本會的中文竟變得怪裡怪氣的,令人莞爾。不過,淺井晴美的朗讀功力依舊,增添不少本書的好聽度!




⬛評價

総合評価★★★★

ナレーション★★★★★

ストーリー★★★★


avatar-img
5會員
29內容數
拍鳥的心得
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
Lynne的沙龍 的其他內容
《あの花が咲く丘で、君とまた出會えたら。》講述現代國二少女百合回到二戰終戰時與神風特攻隊員談了一場若有似無卻刻骨銘心的戀愛,時間跨度七十年。作者揣摩出國中生的單純與直率。乃神亞伊子的朗讀也很推薦。
這本書包含豐富的法庭故事和法官心聲,也介紹了日本的司法制度,是一本充滿趣味和法律常識的書。作者以「語重心長」的法官語錄為基礎,深入探討了法官在處理重大刑案時的掙扎和內心想法。
這是一本圍繞聽障者、手語和懸疑發展而成的小說。書中探討了聽障者的不同特點和生活背景,並將手語的正統與非正統、過去與現在進行了對比。作者通過這本書巧妙地展現了人生溫暖和苦痛的碰撞,以及聽障者生活的議題。整體作品評價非常高,極大地發揮了題材張力。
《成瀬は信じた道をいく》是讓我們更加了解成瀨的個性及為人的故事。故事圍繞在成瀨身旁的每個角色,受到成瀨人生觀潛移默化的影響。這些角色雖然個性不容於社會大眾,但卻能彼此體諒包容,相互扶持。該故事評價極高,並且包含精彩的敘述和故事情節。
諸橋仁智的故事是一個真實的勵志故事,描述他從迷惘和毒癮中走出來,努力重拾生活,最終成為一名律師的過程。諸橋的過去不堪,但他選擇面對,並將自身的經歷轉化為同理心,成為一位能夠幫助更多人走回正軌的律師。
本書是一部關於浩太郎在非洲追逐飛蝗的冒險故事,輕鬆有趣的科普書讓人愉快的同時也能學到知識,在文化差異、沙漠風情和生活方式等方面深受作者的寫實描繪。
《あの花が咲く丘で、君とまた出會えたら。》講述現代國二少女百合回到二戰終戰時與神風特攻隊員談了一場若有似無卻刻骨銘心的戀愛,時間跨度七十年。作者揣摩出國中生的單純與直率。乃神亞伊子的朗讀也很推薦。
這本書包含豐富的法庭故事和法官心聲,也介紹了日本的司法制度,是一本充滿趣味和法律常識的書。作者以「語重心長」的法官語錄為基礎,深入探討了法官在處理重大刑案時的掙扎和內心想法。
這是一本圍繞聽障者、手語和懸疑發展而成的小說。書中探討了聽障者的不同特點和生活背景,並將手語的正統與非正統、過去與現在進行了對比。作者通過這本書巧妙地展現了人生溫暖和苦痛的碰撞,以及聽障者生活的議題。整體作品評價非常高,極大地發揮了題材張力。
《成瀬は信じた道をいく》是讓我們更加了解成瀨的個性及為人的故事。故事圍繞在成瀨身旁的每個角色,受到成瀨人生觀潛移默化的影響。這些角色雖然個性不容於社會大眾,但卻能彼此體諒包容,相互扶持。該故事評價極高,並且包含精彩的敘述和故事情節。
諸橋仁智的故事是一個真實的勵志故事,描述他從迷惘和毒癮中走出來,努力重拾生活,最終成為一名律師的過程。諸橋的過去不堪,但他選擇面對,並將自身的經歷轉化為同理心,成為一位能夠幫助更多人走回正軌的律師。
本書是一部關於浩太郎在非洲追逐飛蝗的冒險故事,輕鬆有趣的科普書讓人愉快的同時也能學到知識,在文化差異、沙漠風情和生活方式等方面深受作者的寫實描繪。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
微讀高效閱讀寫作FB粉專:https://www.facebook.com/weread2023 (新創的粉專,如果對微讀的書評與相關閱讀貼文感興趣,麻煩幫我點讚關注喔!) 微讀高效閱讀寫作IG:https://www.instagram.com/wedo0501/
Thumbnail
可能包含敏感內容
#聽書筆記 該怎麼樣才能讓錢流進來? 這本書可以讓你檢視自己的消費方式,學會正確的看待金錢!
Thumbnail
聽書時程:28Min、作者:保羅.史托茲(Paul Stoltz) 類型:心理學領域、個人成長。 逆商是一本由保羅.史托茲(Paul Stoltz)博士撰寫的一本心理學暢銷書,認為逆商(AQ)是成功的關鍵因素,人們面對逆境的反應方式,面對挫折、擺脫困境、超越困難的能力比智商(IQ)、情商(EQ)
Thumbnail
💪 試看看聽英文助眠的效果 ❓ 邊聽邊入睡,能不能銜街睡眠學習法
Thumbnail
作為產品觀察,這次聽的是Audible的Plus裡面的一門課程《The Art of Storytelling: From Parents to Professionals》。
Thumbnail
2022.0208 太有感覺了!!!!!! 十天 第一天 找出叛逆的原因(所有叛逆的孩子都無法控制自己的情緒) 檢視自己 檢查一下你在這方面表現如何: ( )微笑 ( )眨眼 ( )拍拍孩子 ( )站得很近 ( )說我愛你 ( )目光接觸 ( )擁抱 ( )點頭 ( )握手 ( )參加學校會議
Thumbnail
2022.02 理解孩子 理解孩子並提出新的要求 幫孩子面對自己的感受 讓孩子在角色中釋放 鼓勵孩子 學會讚賞孩子 鼓勵孩子與我們合作 鼓勵孩子自立 家長要學 不要懲罰(x指責.x怒罵) 不要長篇大論 只要描述看見東西 給提示方式(正面) 提供選擇 描述自己感受 寫字條 不要間接後果
Thumbnail
在遠遠的背後帶領 父母需要訓練<父母效能訓練>全球第一父母課程 養育的初心!!!! 不越界(界線) 培訓 感受(明確說出自己感受)<舒服:正向/溫暖> 我知道你有情緒,需要我幫忙嗎? 自我修復(空間) 愛就是創造空間 讓事情得以發生 勿過分聚焦 沒有<不乖>這件事 只有需求沒被滿足 要 內部動力
Thumbnail
「男人聽書會」有感    10月29日晚間很榮幸受到ALEX牧師特邀,參加「男人聽書會」。兩個半小時的港台線上歡聚,先是享用海鮮粥、然後暢玩娟娟牧師設計的破冰遊戲,接著透過一張自選圖片,說出靈裡的感受。 港台弟兄們     最後的重頭戲是寫給天父以及肉身父親的兩封信,然後分享寫信前後的感受。我一邊聽
Thumbnail
【如何有效聽書?通勤上班族的閱聽心得、筆記方法、推薦書目】我聽有聲書的習慣,始於2019年初,這個時間點我在公司內部轉職,從新竹轉調到台南。也由於伴侶仍在新竹工作的緣故,我開始了每個週末開車通勤新竹、台南兩地的生活。 由於單趟大約2.5小時的通勤時間,讓我認真思考起收聽有聲書……
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
微讀高效閱讀寫作FB粉專:https://www.facebook.com/weread2023 (新創的粉專,如果對微讀的書評與相關閱讀貼文感興趣,麻煩幫我點讚關注喔!) 微讀高效閱讀寫作IG:https://www.instagram.com/wedo0501/
Thumbnail
可能包含敏感內容
#聽書筆記 該怎麼樣才能讓錢流進來? 這本書可以讓你檢視自己的消費方式,學會正確的看待金錢!
Thumbnail
聽書時程:28Min、作者:保羅.史托茲(Paul Stoltz) 類型:心理學領域、個人成長。 逆商是一本由保羅.史托茲(Paul Stoltz)博士撰寫的一本心理學暢銷書,認為逆商(AQ)是成功的關鍵因素,人們面對逆境的反應方式,面對挫折、擺脫困境、超越困難的能力比智商(IQ)、情商(EQ)
Thumbnail
💪 試看看聽英文助眠的效果 ❓ 邊聽邊入睡,能不能銜街睡眠學習法
Thumbnail
作為產品觀察,這次聽的是Audible的Plus裡面的一門課程《The Art of Storytelling: From Parents to Professionals》。
Thumbnail
2022.0208 太有感覺了!!!!!! 十天 第一天 找出叛逆的原因(所有叛逆的孩子都無法控制自己的情緒) 檢視自己 檢查一下你在這方面表現如何: ( )微笑 ( )眨眼 ( )拍拍孩子 ( )站得很近 ( )說我愛你 ( )目光接觸 ( )擁抱 ( )點頭 ( )握手 ( )參加學校會議
Thumbnail
2022.02 理解孩子 理解孩子並提出新的要求 幫孩子面對自己的感受 讓孩子在角色中釋放 鼓勵孩子 學會讚賞孩子 鼓勵孩子與我們合作 鼓勵孩子自立 家長要學 不要懲罰(x指責.x怒罵) 不要長篇大論 只要描述看見東西 給提示方式(正面) 提供選擇 描述自己感受 寫字條 不要間接後果
Thumbnail
在遠遠的背後帶領 父母需要訓練<父母效能訓練>全球第一父母課程 養育的初心!!!! 不越界(界線) 培訓 感受(明確說出自己感受)<舒服:正向/溫暖> 我知道你有情緒,需要我幫忙嗎? 自我修復(空間) 愛就是創造空間 讓事情得以發生 勿過分聚焦 沒有<不乖>這件事 只有需求沒被滿足 要 內部動力
Thumbnail
「男人聽書會」有感    10月29日晚間很榮幸受到ALEX牧師特邀,參加「男人聽書會」。兩個半小時的港台線上歡聚,先是享用海鮮粥、然後暢玩娟娟牧師設計的破冰遊戲,接著透過一張自選圖片,說出靈裡的感受。 港台弟兄們     最後的重頭戲是寫給天父以及肉身父親的兩封信,然後分享寫信前後的感受。我一邊聽
Thumbnail
【如何有效聽書?通勤上班族的閱聽心得、筆記方法、推薦書目】我聽有聲書的習慣,始於2019年初,這個時間點我在公司內部轉職,從新竹轉調到台南。也由於伴侶仍在新竹工作的緣故,我開始了每個週末開車通勤新竹、台南兩地的生活。 由於單趟大約2.5小時的通勤時間,讓我認真思考起收聽有聲書……