多益商用 | Expect 與 Anticipate 的差異解析

閱讀時間約 2 分鐘

Expect & anticipate 預期。在某些情況下可以互換使用,但兩字是有差異的。

Expect:通常表示相信某事會發生,帶有較強的確信和自信,且不一定包含準備或行動。

Anticipate:表示預期某事會發生,並包含某種程度的準備或行動,以應對預期的情況。


例句:

Expect

  • We expect the quarterly earnings report to be released next week.
    (我們預期財務季報將於下週發布。)
  • The team expects to complete the project by the end of the month.
    (團隊預期會在月底前完成該項目。)
  • The CEO expects all employees to adhere to the company's code of conduct. (CEO期待所有員工遵守公司的行為準則。)

Anticipate

  • We anticipate an increase in customer demand during the holiday season and have increased our inventory accordingly.
    (我們預期在休假季會有顧客需求的增加,並已相應地增加了庫存。)
  • The management anticipates potential risks in the new market and has devised a strategy to mitigate them.
    (管理層預期在新市場中可能存在風險,並制定了降低風險的策略。)
  • The company anticipates regulatory changes and is preparing to adapt its operations.
    (公司預期會有監管變化,並正準備調整其營運。)
avatar-img
0會員
8內容數
讀書筆記
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
今天看到一段話蠻有感覺的,就是「預測和預期的差別是什麼?」
#與自己交換日記 #Week21期待 #Day7 Q.這禮拜,關於「期待」,你發現的一件事情是什麼? 用一個字、詞、句子、一段話,或是一幅隨筆的繪圖,記錄本週的覺察。 ✍️有時會誤解‘’期待‘’。 過度的期待容易患得患失。 當期待落空時,會讓自己陷入沮喪。 “期待”不必多遠大,小小一個目標即可,
#與自己交換日記 #Week21期待 #Day1 Q.這一週,關於營造「期待」,你承諾要做的事情是? ✍️專注為了自己的「期待」而活。 期待,快樂一點。 期待,芭蕾能進步一點。 為自己創造「一個期待、一個行動、空出一段時間」。 寫於20240520(週一)
Thumbnail
等待著 等待著什麼 等待著車子在保養 等待著等會兒要去學校上課 等待著下午還要上班 等待著晚上還要上課 等待著回家和孩子玩抱抱 等待著整理一天的情緒 等待著反省 等待著睡眠 等待著夜裏睡眠的夢 等待著明晨的晨泳 等待著生命的日漸耗損 等待著生命無悔的等待 等待著等待  
Thumbnail
有些人可能會預設或預測立場,因為他們可能: 曾有類似的經驗或觀察到相似的情況,因此他們可能會假設…….
你知道盼望是你需要的,而且是一件美好的事。真正的盼望在於還是有可能性的,真正的盼望在於明天可能會發生的事,真正的盼望在於上帝在乎你和你的未來,而祂希望看到你內心的渴望被滿足。
買了彩券,靜待開獎日期的到來 考完重要考試,心情忐忑在放榜時刻前緊張過日子 終於決定告白,萬事俱全只欠那遲遲不來的東風 期待一個人 期待一件事 期待拿到某物 我也正在期待著 我的方格子第100個追踪者。
Thumbnail
可能包含敏感內容
在有序的世界裡,彷彿一切的安排都有道理,這像是權威與侷限,但事實是最好的安排。 壓力與承擔只是為讓人不掉隊,而面對壓力時的勇敢、處理事情時的智慧,預見能力都已經用幸福為基礎,都準備好了。
不要把期望寄托在別人的身上。不切實際的高期望,只會傷人傷己,得不償失。
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
今天看到一段話蠻有感覺的,就是「預測和預期的差別是什麼?」
#與自己交換日記 #Week21期待 #Day7 Q.這禮拜,關於「期待」,你發現的一件事情是什麼? 用一個字、詞、句子、一段話,或是一幅隨筆的繪圖,記錄本週的覺察。 ✍️有時會誤解‘’期待‘’。 過度的期待容易患得患失。 當期待落空時,會讓自己陷入沮喪。 “期待”不必多遠大,小小一個目標即可,
#與自己交換日記 #Week21期待 #Day1 Q.這一週,關於營造「期待」,你承諾要做的事情是? ✍️專注為了自己的「期待」而活。 期待,快樂一點。 期待,芭蕾能進步一點。 為自己創造「一個期待、一個行動、空出一段時間」。 寫於20240520(週一)
Thumbnail
等待著 等待著什麼 等待著車子在保養 等待著等會兒要去學校上課 等待著下午還要上班 等待著晚上還要上課 等待著回家和孩子玩抱抱 等待著整理一天的情緒 等待著反省 等待著睡眠 等待著夜裏睡眠的夢 等待著明晨的晨泳 等待著生命的日漸耗損 等待著生命無悔的等待 等待著等待  
Thumbnail
有些人可能會預設或預測立場,因為他們可能: 曾有類似的經驗或觀察到相似的情況,因此他們可能會假設…….
你知道盼望是你需要的,而且是一件美好的事。真正的盼望在於還是有可能性的,真正的盼望在於明天可能會發生的事,真正的盼望在於上帝在乎你和你的未來,而祂希望看到你內心的渴望被滿足。
買了彩券,靜待開獎日期的到來 考完重要考試,心情忐忑在放榜時刻前緊張過日子 終於決定告白,萬事俱全只欠那遲遲不來的東風 期待一個人 期待一件事 期待拿到某物 我也正在期待著 我的方格子第100個追踪者。
Thumbnail
可能包含敏感內容
在有序的世界裡,彷彿一切的安排都有道理,這像是權威與侷限,但事實是最好的安排。 壓力與承擔只是為讓人不掉隊,而面對壓力時的勇敢、處理事情時的智慧,預見能力都已經用幸福為基礎,都準備好了。
不要把期望寄托在別人的身上。不切實際的高期望,只會傷人傷己,得不償失。