約旦時事看這裡│身為阿拉伯國家,竟擊落伊朗射往以色列飛彈,背後原因為何?

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
很多人都問我今年四月的時候,約旦一個阿拉伯國家,幹嘛幫以色列擊落伊朗飛彈?要知道以色列可是對巴勒斯坦人燒殺擄掠趕盡殺絕,最近甚至還報出士兵集體性侵巴勒斯坦囚犯,這裡稍微簡述一下我的已知,歡迎更正及補充。

▋ 約旦「意圖上沒有」要幫以色列

今年四月,以色列炸掉伊朗在敘利亞的大使館之後,伊朗向以色列發射導彈,由於所有伊朗發射的無人機跟飛彈都經過約旦領空,有兩個飛彈殘骸掉落約旦境內,其中一個甚至落在首都安曼,幸好無人傷亡。

伊朗剛開始發射、約旦開始擊落無人機之前,安曼住宅區發現的飛彈殘骸

伊朗剛開始發射、約旦開始擊落無人機之前,安曼住宅區發現的飛彈殘骸


當時,約旦緊急宣布關閉邊戒與機場,空軍也處於警戒狀態,所以其實約旦擊落飛彈跟無人機是在「捍衛自家領空」,以免飛彈誤射,或還沒到以色列就掉下來,砸在約旦境內會造成傷亡。

 

以結果論來說,的確就是幫以色列打下很多飛彈。連以色列媒體都開心的說約旦站在他們那邊。

 

▋外媒跟台灣媒體的標題

【外媒】

• Jordan helped Israel against Iran, now locals are protesting(DW)

譯:約旦幫助以色列對抗伊朗,當地民眾正在示威 

• Why have Israel and Iran attacked each other?(BBC)

譯:為什麼以色列和伊朗要攻擊對方

此篇內文提到Israel and countries including the US, UK, France and Jordan intercepted drones and cruise missiles (以色列以及美國、英國、法國和約旦等國攔截了無人機和巡弋飛彈) 

• Why Jordan, and maybe even Saudi Arabia, helped defend Israel

譯:為什麼約旦,甚至沙烏地阿拉伯,要幫助保衛以色列?

 

【台媒】

• 伊朗無人機、飛彈空襲以色列 美、英、法、約旦出手助攔截(TVBS新聞網)

此篇內文提到:除了美國之外,以色列也得到了英國、法國、約旦的幫助。 

• 約旦「叛變」被警告! 攔截攻以無人機還命軍隊戒備 伊朗怒嗆 : 下一個攻擊目標  (Newtalk)

此篇有將約旦政府的聲明寫在內文:

攔截伊朗無人機並非幫助以色列,
而是出於自保,
以保護本國公民或設施不受傷害。
軍方將對任何可能威脅到國家安全的行為作出回應。

 

▋外媒更著重於「為什麼」約旦有這樣的行動

可以說外媒也是善用了聳動式下標技巧,讓人好奇怎麼一個阿拉伯國家竟然會倒戈向以色列?再用內文去說明原委。

 

但去除掉對中東局勢的理解脈絡後,許多台灣人對這件事的理解就直接是約旦跟以色列是同一邊的,加上台灣媒體幾乎一面倒的用「幫助」下標跟敘述,然後內文鮮少提到原因或後續,造成我身邊很多人都有約旦支持以色列這樣的誤解。

 

▋約旦輿論也譁然──要相信政府的話嗎?

這樣說吧,約旦的新聞頻道,我是沒看過有人在看的。

(只有一次碰到大地震,大家很關心災情都在看新聞。)

 

反正新聞也不可能揭露醜聞,不能批評政府,政府在做什麼也都是機密,新聞只報能報的事情,就,沒什麼好看的。

 

這回約旦政府擊落伊朗無人機後,許多知道消息的約旦人都十分氣憤,上街頭示威抗議(也就是DW德國之聲的那篇報導)。他們認為政府只跟從利益,這種支持以色列的事情竟然也能昧著良心做得出來。

 

約旦政府發布聲明之後,的確稍微平息民眾怒火,但,覺得王室是在找藉口的人也是很多。

 

德國之聲內文這樣說:

約旦社會存在相對分歧的意見,這很可以理解,因為人們實際上不太了解約旦與美國和以色列的經濟、外交和國安的細節,這類事情在約旦不經常被報導。

 

也有認為政府聲明很合理的,畢竟約旦有五分之一人口是巴勒斯坦來的,皇后自己又是(科威特)難民背景,約旦王室怎麼可能跟以色列結盟? 

上街頭抗議政府「支持以色列」的約旦民眾

上街頭抗議政府「支持以色列」的約旦民眾


▋伊朗如果再次發動攻擊,約旦會怎麼辦

約旦一直以來是中東和平的樞紐,也是因為這樣才會收容全世界第二多的難民,王室基本上是極力維護不介入戰爭,前幾天約旦已經派外交部長去伊朗,如果要對以色列發射飛彈回擊,請走別的路線,不要經過約旦領空。

感恩。

約旦外交部長罕見地親訪伊朗

約旦外交部長罕見地親訪伊朗


 

約旦有死海、有山丘、有白雪、有藍天、有繁花,有世界保存最完整的羅馬遺址、有收容難民、有許多對生活感到絕望但苦中作樂的年輕人;約旦沒有戰爭、沒有石油、沒有地瓜球、沒有加九層塔的鹹酥雞。我是Y鹿,從完全沒聽過這個國家到未來將有一天會定居此處,我寫下我眼中的約旦。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
中東地區的家庭也有包餃子活動?長得像餃子,吃起來像鬆餅,裡面卻又包起司?有些人叫它黃金起司餃,香甜的餅皮包入滿滿起司,炸得酥脆之後泡到糖漿裡,最後在撒些開心果碎,真的不愧被稱作中東的少女夢幻逸品,吃一口就難忘。但你知道嗎,即將結束的不只是齋戒月,有些食物竟然也會跟著從店家的櫥窗消失,只能明年再見。
最近又到了齋戒月,天天都有各種相關迷因梗圖出現,很多都是穆斯林自己懂的笑點,你知道為什麼明明一整天都得挨餓口渴,但穆斯林還是最期待齋戒月嗎?除了這是一個「撒旦會被關起來」的月份之外,還有很多齋戒月的小背景,知道以後,再看到各種齋戒月梗圖,你也能跟著會心一笑喔!
中東地區的家庭也有包餃子活動?長得像餃子,吃起來像鬆餅,裡面卻又包起司?有些人叫它黃金起司餃,香甜的餅皮包入滿滿起司,炸得酥脆之後泡到糖漿裡,最後在撒些開心果碎,真的不愧被稱作中東的少女夢幻逸品,吃一口就難忘。但你知道嗎,即將結束的不只是齋戒月,有些食物竟然也會跟著從店家的櫥窗消失,只能明年再見。
最近又到了齋戒月,天天都有各種相關迷因梗圖出現,很多都是穆斯林自己懂的笑點,你知道為什麼明明一整天都得挨餓口渴,但穆斯林還是最期待齋戒月嗎?除了這是一個「撒旦會被關起來」的月份之外,還有很多齋戒月的小背景,知道以後,再看到各種齋戒月梗圖,你也能跟著會心一笑喔!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
繼4月1日以色列轟炸伊朗駐大馬士革領事館、13日伊朗大規模空襲報復後,以色列與伊朗的衝突在19日有了新進展:當地時間凌晨5點23分,以色列對伊朗、伊拉克和敘利亞多個地點進行空襲,攻勢主要集中在伊朗中部的伊斯法罕(Isfahan)附近。 從時序發展來看,這次事件應是以色列對13日伊朗空襲的報復。
Thumbnail
可以說這是有理有利有節的反擊。 所謂「有理」,就是要有原因和有道理,不能無緣無故地行動,要出師有名,要站在道德製高點上。 「有利」就是行動要符合利益,要有一定的效果、回報或勝利,不能做損害利益的事。 「有節」的意思是做事情要有所節制,要見好就收,不能無限制地擴大。 很明顯伊朗對以色列的反擊完全符合有理有利有節的原則。
Thumbnail
可惜的是,我們現在看不到美國改變對以色列防禦承諾的任何意願。 所以,如果美國不立即改變對以色列的政策,並不再向其提供無條件的保護的話,美國將很難阻止以色列報復伊朗,然後伊朗將會對以色列發動更大的反擊,再之後便是無 解的惡性循環。
伊朗從本土空襲以色列,三國民兵助攻。以色列號稱攔截99%。各國譴責緊張。 BJ:天佑人類。以色列當初攻敘利亞的伊朗使館,應該早做好了準備。據說是拜登第一時間打電話制止以色列立刻反擊。 不過這兩次低科技國攻高科技國,用的都是飽和攻擊戰術,也證明有效。值得注意。 --- 避險買盤湧入美債、美元。
Thumbnail
The translation of "奧斯汀:美軍攔截從伊朗、伊拉克、敘利亞、葉門對以色列的飛彈攻擊" into English is: "Austin: US forces intercept missile attacks from Iran, Iraq, Syria, and Yemen
Thumbnail
以伊戰爭 自以色列4月1日空襲伊朗駐敘利亞使館區,擊斃多名伊朗高階軍官後,外界已預期伊朗必然報復,只是時間問題。伊朗昨天(4/13)揭曉答案,以兩百多架無人機與飛彈攻擊以色列。這場前所未見的行動是伊朗首次自本土向以色列發動空襲,中東戰爭恐瀕臨全面爆發。 而後續盤面可能會出現相關軍工產業題材,以下
Thumbnail
2024/4/14台灣凌晨時分,伊朗正式對以色列展開報復攻擊。 快訊/美軍擊落伊朗無人機!真主黨:向以色列射數十枚火箭彈 (yahoo.com)
Thumbnail
**事件概述:** 伊朗家裡面發生連續爆炸事件,據說造成了嚴重傷亡。 伊朗已將矛頭指向以色列,聲稱將進行最嚴厲的報復。 俄羅斯指出,這起襲擊是由美國支持的伊朗國內反伊朗份子配合以色列摩薩德所為。 **事件背景:** 伊朗支持的幾個小弟,包括哈馬斯、敘利亞、黎巴嫩和伊拉克,近期一
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
繼4月1日以色列轟炸伊朗駐大馬士革領事館、13日伊朗大規模空襲報復後,以色列與伊朗的衝突在19日有了新進展:當地時間凌晨5點23分,以色列對伊朗、伊拉克和敘利亞多個地點進行空襲,攻勢主要集中在伊朗中部的伊斯法罕(Isfahan)附近。 從時序發展來看,這次事件應是以色列對13日伊朗空襲的報復。
Thumbnail
可以說這是有理有利有節的反擊。 所謂「有理」,就是要有原因和有道理,不能無緣無故地行動,要出師有名,要站在道德製高點上。 「有利」就是行動要符合利益,要有一定的效果、回報或勝利,不能做損害利益的事。 「有節」的意思是做事情要有所節制,要見好就收,不能無限制地擴大。 很明顯伊朗對以色列的反擊完全符合有理有利有節的原則。
Thumbnail
可惜的是,我們現在看不到美國改變對以色列防禦承諾的任何意願。 所以,如果美國不立即改變對以色列的政策,並不再向其提供無條件的保護的話,美國將很難阻止以色列報復伊朗,然後伊朗將會對以色列發動更大的反擊,再之後便是無 解的惡性循環。
伊朗從本土空襲以色列,三國民兵助攻。以色列號稱攔截99%。各國譴責緊張。 BJ:天佑人類。以色列當初攻敘利亞的伊朗使館,應該早做好了準備。據說是拜登第一時間打電話制止以色列立刻反擊。 不過這兩次低科技國攻高科技國,用的都是飽和攻擊戰術,也證明有效。值得注意。 --- 避險買盤湧入美債、美元。
Thumbnail
The translation of "奧斯汀:美軍攔截從伊朗、伊拉克、敘利亞、葉門對以色列的飛彈攻擊" into English is: "Austin: US forces intercept missile attacks from Iran, Iraq, Syria, and Yemen
Thumbnail
以伊戰爭 自以色列4月1日空襲伊朗駐敘利亞使館區,擊斃多名伊朗高階軍官後,外界已預期伊朗必然報復,只是時間問題。伊朗昨天(4/13)揭曉答案,以兩百多架無人機與飛彈攻擊以色列。這場前所未見的行動是伊朗首次自本土向以色列發動空襲,中東戰爭恐瀕臨全面爆發。 而後續盤面可能會出現相關軍工產業題材,以下
Thumbnail
2024/4/14台灣凌晨時分,伊朗正式對以色列展開報復攻擊。 快訊/美軍擊落伊朗無人機!真主黨:向以色列射數十枚火箭彈 (yahoo.com)
Thumbnail
**事件概述:** 伊朗家裡面發生連續爆炸事件,據說造成了嚴重傷亡。 伊朗已將矛頭指向以色列,聲稱將進行最嚴厲的報復。 俄羅斯指出,這起襲擊是由美國支持的伊朗國內反伊朗份子配合以色列摩薩德所為。 **事件背景:** 伊朗支持的幾個小弟,包括哈馬斯、敘利亞、黎巴嫩和伊拉克,近期一