在夜空中綻放星星

閱讀時間約 3 分鐘


raw-image


深夜的酪梨

在失去感情最親密的妹妹後,隨之而來的戀情填滿了綾生命中的空白。

一起凝望冬夜星空是男友對她許下的承諾,這份幸福是否真的能在黑暗中永恆綻放?


銀箔色心宿二

盛夏時節,十七歲的真第一次心動,毫無理由地愛上那個在海邊抱著嬰兒哭泣的女人。

在銀箔色的星光下,他鼓起勇氣向她表白,她的回應卻被夜晚無聲吞沒……


珍珠星角宿

少女倫月有一個不能說的秘密:因車禍去世的媽媽,正以幽靈的姿態守護在她身旁。

某個與父親一同仰望流星的夜晚過後,媽媽消失了,意外被留下的珍珠耳環,

從此成為她人生難以放下的牽絆……


潮濕的海

離婚後,失去妻女的澤渡心如死灰,

直到遇見一名帶著年幼女兒的單親媽媽,他卻怦然心動了。

彷彿是對過往錯誤的救贖,他決心守護她們,展開新生活。

豈料命運再次將他拋下,他只能任由自己在寂寞星河中繼續漂流……


隨星逐流

父母離婚後,十歲的想想一直很思念媽媽,

但無論爸爸或忙著照顧弟弟的後母,都沒人看見他的寂寞。

某天,想想久違地坐上了爸爸的肩膀,

彷彿一伸手就能抓住星星,就像抓住祈求幸福的夢想……


﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉

《在夜空中綻放星星》是直木賞得主窪美澄寫了五篇

關於背叛、失戀、死亡、別離與孤獨的痛楚。

擅長描寫女性心理的窪美澄,細膩地描繪了生活在這個世界中人們的失落與惆悵。

人生遇到愛而不得,求而不得很苦,把希望寄託他人身上,盼能被解救,

無法對人說出口的痛苦和寂寞,因為害怕,好想把這種心情說給誰聽,

可是傾訴也需要勇氣,輿論的眾矢之的永遠是孤獨的。

只好仰望夜空,對著遙遠發出亮光的星星傾訴,星星知我心。

愛無望,被忽視,遭背叛,所有的付出,都得不到回應,

一顆真心像是拋擲入汪洋大海,

連「咚地」一聲回音都聽不見,這樣去愛一個人到底有什麼意義呢?

失去母親又無緣無故被全班同學排擠,沒遭受過霸凌的人不懂那種痛苦。

高中女生倫月每天早晨都自我鼓勵,今天也要好好活下去。

她有勇氣面對同學們的惡意,是因為有媽媽的幽靈陪伴著她。

再怎麼痛苦也會過去,好好活著,明天會比今天好,

下個月會比這個月好,未來會比現在好。

沒有人是永遠站在高處享受掌聲與歡呼的。

失望是多麼脆弱的感情,是多麼感傷的自憐。

人生最大的失望,是對自己的失望,

知道沒有一雙手可以握住自己,沒有溫暖的懷抱可依靠,

只好對自己說:不要怕,不要怕。

艱難日子,仍必須對自己好,必須愛自己,不然誰會對你好呢?

被別人虧待,但自己絕不能虧待自己。

好好吃飯,好好睡覺,成為身體強壯的養份,傷口才能痊癒。

因為有愛,於是在乎。成熟的大人對得不到的愛,也不必心生怨懟或懷恨。

希望對方走向更好的地方,相伴的是更好的人,

若能如此,應該真心實意為那人感到幸福,你的幸福也給我前進的勇氣。

人生的路途上,難免一定會有傷口,

會遇到讓我們受到傷害的人們,應該也會有愛著你的人,

他們的愛會為你點亮一盞燈。



在夜空中綻放星星【夜に星を放つ】

作者:窪美澄

譯者:王蘊潔

出版社:皇冠

出版日期:2023/06/26


25會員
603內容數
只有花草樹貓咪狗狗的照片,分享電影和書籍。話少,很少回答問題。被討厭沒關係,自己喜歡自己比較重要。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
舒嫚的沙龍 的其他內容
坂下公車站牌,每天早晨有五個人會在這裡等第一班公車。 粉領上班族咲良,國小女生千帆,高中男學生直樹, 外國人美語老師理查,穿西裝的大叔福勇武志。 某一天,其中一人是最早到,四下無人時刻,在站牌下方發現自己很想要的東西, 便利貼上以潦草的字跡寫著「失物招領」, 是當做沒看見?還是隨手撿起
愛情世界,彼此的信任很重要, 如果種下懷疑種子,對一方產生了不信任,那這段愛情很快會走向終點。 杜斌南與賀純諭是音樂學院的學長學妹,也是一對戀人。 斌南有鋼琴王子稱號,純諭專精小提琴,還很會做甜點。 兩人的共同好朋友佑雅也喜歡斌南, 斌南卻不敢告訴佑雅,自己和純諭是男女朋友,在曖昧海洋浸泡
如果家有特殊情緒的孩子,父母親面對的教養問題是高難度的。 因為這個小孩無法適應學校體制,和同學們格格不入, 人高馬大的同學仗著體型優勢,聯合其他人霸凌他,肢體衝突,免不了有人受傷。 既然校方做出雙方都有錯的裁決, 為什麼被處分停學的永遠是同學口中怪咖特殊孩童呢? 普立茲獎得主《樹冠上》
知妍因丈夫外遇而離婚,母親認為她太小題大做,32歲的女人離了婚,如何面對親友? 父親視女兒離婚為恥辱,警告知妍不許在親戚聚會時,走漏一絲消息。 身心俱疲的知妍聽母親說起女婿如何如何好,再也無法忍耐和母親爆口角。 知妍請調到禧寧的天文臺工作,逃離在首爾的生活。 為什麼選那麼遠的北方城市?知妍的
上半部〈情書〉故事開始,曾和老師發生師生戀的女子去參加老師的告別式。 見到師母,她在臉書看到的姿態優雅的女人,很會做異國料理, 每道菜擺盤漂亮,客人讚不絕口,家裡窗明几淨。 女大生沒想到和她長久懷有敵意的女人竟然是在這樣場合見面。 奇特的是由師母安慰她別太難過,這話不是該她說的嗎? 翻過頁
不孕夫妻透過科技幫忙,在實驗槽培養了女兒莉莉卡, 莉莉卡離開實驗槽時是少女模樣。 父親來接女兒回家,原本一家三口應該在家開心慶祝。 但是不明病毒出現,襲擊全球,大瘟疫毀滅掉了城市, 父親帶著莉莉卡沿著記憶中的途徑,走進已成廢墟的昔日繁榮城市。 雖然城市已經不是從前的樣子,每到一處,父親
坂下公車站牌,每天早晨有五個人會在這裡等第一班公車。 粉領上班族咲良,國小女生千帆,高中男學生直樹, 外國人美語老師理查,穿西裝的大叔福勇武志。 某一天,其中一人是最早到,四下無人時刻,在站牌下方發現自己很想要的東西, 便利貼上以潦草的字跡寫著「失物招領」, 是當做沒看見?還是隨手撿起
愛情世界,彼此的信任很重要, 如果種下懷疑種子,對一方產生了不信任,那這段愛情很快會走向終點。 杜斌南與賀純諭是音樂學院的學長學妹,也是一對戀人。 斌南有鋼琴王子稱號,純諭專精小提琴,還很會做甜點。 兩人的共同好朋友佑雅也喜歡斌南, 斌南卻不敢告訴佑雅,自己和純諭是男女朋友,在曖昧海洋浸泡
如果家有特殊情緒的孩子,父母親面對的教養問題是高難度的。 因為這個小孩無法適應學校體制,和同學們格格不入, 人高馬大的同學仗著體型優勢,聯合其他人霸凌他,肢體衝突,免不了有人受傷。 既然校方做出雙方都有錯的裁決, 為什麼被處分停學的永遠是同學口中怪咖特殊孩童呢? 普立茲獎得主《樹冠上》
知妍因丈夫外遇而離婚,母親認為她太小題大做,32歲的女人離了婚,如何面對親友? 父親視女兒離婚為恥辱,警告知妍不許在親戚聚會時,走漏一絲消息。 身心俱疲的知妍聽母親說起女婿如何如何好,再也無法忍耐和母親爆口角。 知妍請調到禧寧的天文臺工作,逃離在首爾的生活。 為什麼選那麼遠的北方城市?知妍的
上半部〈情書〉故事開始,曾和老師發生師生戀的女子去參加老師的告別式。 見到師母,她在臉書看到的姿態優雅的女人,很會做異國料理, 每道菜擺盤漂亮,客人讚不絕口,家裡窗明几淨。 女大生沒想到和她長久懷有敵意的女人竟然是在這樣場合見面。 奇特的是由師母安慰她別太難過,這話不是該她說的嗎? 翻過頁
不孕夫妻透過科技幫忙,在實驗槽培養了女兒莉莉卡, 莉莉卡離開實驗槽時是少女模樣。 父親來接女兒回家,原本一家三口應該在家開心慶祝。 但是不明病毒出現,襲擊全球,大瘟疫毀滅掉了城市, 父親帶著莉莉卡沿著記憶中的途徑,走進已成廢墟的昔日繁榮城市。 雖然城市已經不是從前的樣子,每到一處,父親
你可能也想看
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
你—— 我的生命之光, 化為我夜空中不可磨滅的星, 因你而黯淡, 無盡的夢魘, 如月沉淵。 刻骨銘心的相遇, 注定的邂逅, 化為縈繞心田的枷鎖, 無法逃離宿怨的牢。 2 我, 我們的相遇, 你影中的影, 如縹緲雲霧, 承載著你的痛苦與哀傷,
Thumbnail
這枝筆夜晚在書桌燈下來來回回   月亮高掛在星空卻照著憂愁的自己   多希望剩下的不只是迷戀妳的背影   我刻意讓冰涼的心又再次不經意燃起   這世界太擁擠 我只能在背後默默守護妳   想起為什麼妳總壓低帽沿低頭不語   是妳的心翻山越嶺  等待時間的清醒   我最捨不得
Thumbnail
寶墨的夜空,傾注一片真星,就能輕輕走進人們的心底,無限無盡地燃亮一分歡欣,共聚千生愛。兩眼閉伏安坦一息間,心中苦痛都向盡頭逝去不可追,頓眼見地面有張碎紙,是姪女撕碎的,我一一撿拾了起來,上頭寫了些文字,卻不知是什麼,要拼湊完整,才能懂,滿腦思考,心碎滅盡是千百愁,不如放下歡然而去。 畫面刻不容緩地
Thumbnail
這篇文章探討了情感的純淨和美麗。描述了月光的浪漫和愛戀的深刻。這是一首關於愛的詩篇,充滿了浪漫和深情。
Thumbnail
皎潔明月為伊人懸浮 半空 被風兒抖落為誰悲傷的葉 那是 空蕩蕩的街 無人可憐失落漂流的靈魂   影子和我相依偎 悠長深夜難眠 大腦思念浪濤的澎湃 妳身影纏繞 過往放肆回流的步履 風飄在有妳的地方   放了 還有餘溫殘留妳的手 在我指間發燒 沒了妳的生命 還有片段記
Thumbnail
远看天边星际柔弱光线 月儿曾陪伴我 同一起想昨天 曾快乐 曾失落 和你手牵手走过 今天的星空失去旧有温暖 冰冷中寻觅那遗失的画面 心里面始终不变 仍纪念天真的脸 和你牵手风里打转 当天不懂我的心情 分手真不可理解实太任性 可知我於这刻许愿 来月来日里 能为你改变
寂靜的夜 我望向天空 向黑夜敞開心扉 對著明月訴說思念 用記憶拼湊出我愛你的輪廓 想念一個人到極致時 是否看任何事物都能聯想到有關你的一切 我獨自走在你曾陪我走過的地方 我們一起相愛的街角 曾把你狠狠推開又牢牢抓回的那個地方 是我們相愛的起點 你的笑顏跟溫柔不斷來回撥動著我的心
Thumbnail
這是屬於我的良夜 你把整個我 用愛情牢牢摟抱 訴說溫柔如月色的情話 吐露安靜如星星的光輝 長長久久的一生 這是屬於我的良夜 我把整個你 用眼淚緊緊繫緊 良夜 所有的甜酸正紛紛湧來 當月色沉靜 當星星眨眼
昨夜夢裡的星辰 似妳那明亮的眸子 那般急切地 凝視著我 我似 一絲無掛 裸露在天地的敞幕 笑看天涯的明月 渴於她一滴的回響 只是 那極渺的絲竹 擾不到我笑的夢 學庸70.11.28
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
你—— 我的生命之光, 化為我夜空中不可磨滅的星, 因你而黯淡, 無盡的夢魘, 如月沉淵。 刻骨銘心的相遇, 注定的邂逅, 化為縈繞心田的枷鎖, 無法逃離宿怨的牢。 2 我, 我們的相遇, 你影中的影, 如縹緲雲霧, 承載著你的痛苦與哀傷,
Thumbnail
這枝筆夜晚在書桌燈下來來回回   月亮高掛在星空卻照著憂愁的自己   多希望剩下的不只是迷戀妳的背影   我刻意讓冰涼的心又再次不經意燃起   這世界太擁擠 我只能在背後默默守護妳   想起為什麼妳總壓低帽沿低頭不語   是妳的心翻山越嶺  等待時間的清醒   我最捨不得
Thumbnail
寶墨的夜空,傾注一片真星,就能輕輕走進人們的心底,無限無盡地燃亮一分歡欣,共聚千生愛。兩眼閉伏安坦一息間,心中苦痛都向盡頭逝去不可追,頓眼見地面有張碎紙,是姪女撕碎的,我一一撿拾了起來,上頭寫了些文字,卻不知是什麼,要拼湊完整,才能懂,滿腦思考,心碎滅盡是千百愁,不如放下歡然而去。 畫面刻不容緩地
Thumbnail
這篇文章探討了情感的純淨和美麗。描述了月光的浪漫和愛戀的深刻。這是一首關於愛的詩篇,充滿了浪漫和深情。
Thumbnail
皎潔明月為伊人懸浮 半空 被風兒抖落為誰悲傷的葉 那是 空蕩蕩的街 無人可憐失落漂流的靈魂   影子和我相依偎 悠長深夜難眠 大腦思念浪濤的澎湃 妳身影纏繞 過往放肆回流的步履 風飄在有妳的地方   放了 還有餘溫殘留妳的手 在我指間發燒 沒了妳的生命 還有片段記
Thumbnail
远看天边星际柔弱光线 月儿曾陪伴我 同一起想昨天 曾快乐 曾失落 和你手牵手走过 今天的星空失去旧有温暖 冰冷中寻觅那遗失的画面 心里面始终不变 仍纪念天真的脸 和你牵手风里打转 当天不懂我的心情 分手真不可理解实太任性 可知我於这刻许愿 来月来日里 能为你改变
寂靜的夜 我望向天空 向黑夜敞開心扉 對著明月訴說思念 用記憶拼湊出我愛你的輪廓 想念一個人到極致時 是否看任何事物都能聯想到有關你的一切 我獨自走在你曾陪我走過的地方 我們一起相愛的街角 曾把你狠狠推開又牢牢抓回的那個地方 是我們相愛的起點 你的笑顏跟溫柔不斷來回撥動著我的心
Thumbnail
這是屬於我的良夜 你把整個我 用愛情牢牢摟抱 訴說溫柔如月色的情話 吐露安靜如星星的光輝 長長久久的一生 這是屬於我的良夜 我把整個你 用眼淚緊緊繫緊 良夜 所有的甜酸正紛紛湧來 當月色沉靜 當星星眨眼
昨夜夢裡的星辰 似妳那明亮的眸子 那般急切地 凝視著我 我似 一絲無掛 裸露在天地的敞幕 笑看天涯的明月 渴於她一滴的回響 只是 那極渺的絲竹 擾不到我笑的夢 學庸70.11.28