平戶，充滿夢想的未來之城~長崎県平戸市

平戶市位於長崎縣西北部、九州大陸西北端、由橫跨平戶瀨戶南北的平戶島和散落在其周圍的大小約40個島嶼組成，島嶼形狀酷似海馬，北臨玄界海，西臨東海，，是一座美麗的自然與歷史共存的島嶼，總面積235.09平方公里

平戶是西方貿易最早在日本進行的地方，自古以來海外貿易活躍，與中國、朝鮮有著深厚的聯繫，在奈良、平安時期，這裡是唐朝使臣的停靠港，不少年輕人來往於此，1550年，葡萄牙船隻進港開始貿易，這座城市隨之繁榮起來，被譽為“西方之城”，並成為荷蘭、英國等歐洲國家船隻的國際貿易港口。

散佈著繩文和彌生時代遺址的田平，以及保留著江戶時代城鎮景觀的大島，生月是曾經建立日本最好鯨魚捕撈群的漁村，這裡，擁有豐富歷史的地區聚集在一起形成了平戶。中國明朝大明招討大將軍國姓鄭成功即出生於此，六歲之前都是跟隨母親住在平戶，現有人口28,061人。https://www.city.hirado.nagasaki.jp/

圖片來源：平戶市官網

【給平戶未來的訊息】

［前往平戶市的未來］

十年前，我剛到城裡的一所初中工作時，曾經提案「充滿花朵運動」，我寫了一封信，表達了我對平戶的願望：「我很驚訝地看到這座城市正在努力打造一個充滿鮮花的小鎮，我很高興我的願望實現了。

我現在工作的小學，一年四季都盛開著色彩鮮豔的花朵，每次看到這些花，我的心就會軟化，我會感到幸福。學校外的小鎮各處都設立了花壇，鮮花盛開，讓小鎮變得熱鬧起來。如今，平戶不僅有來自城外的遊客，也有來自國外的遊客，因此鎮上的鮮花無疑讓許多人的心變得柔軟和明亮，而不僅僅是平戶居民。希望我們能夠繼續提供更多的鮮花來撫慰人們的心靈，讓更多人體驗到「充滿大自然的平戶」。

儘管與10年前相比，事情變得更加多樣化，但仍有許多事情保持不變。例如，育兒環境、工作地點、交通不便等問題可能會導致少子化和人口老化，環顧平戶周圍，可以清楚地看到少子化和人口老化。

如今，許多年輕人國中畢業後就離開了平戶，同時，也有很多孩子對平戶的自然、食材、人們的熱情以及平戶城和教堂等歷史建築感到自豪，並希望更好地了解平戶的城鎮，例如“我想用平戶的魚建造一個水族館。”希望透過一點一滴實現孩子們的願望，讓更多的年輕人願意留在平戶，讓平戶對居民和遊客都更具吸引力。

為此，我們相信與家庭、學校和社區一起守護和培育平戶的寶貴財富是我們的使命。讓我們都去做吧！為了平戶。～平戶市民 岩本MINORI

圖片來源：平戶市官網

［平戶是日本第一］

若說平戶是日本第一，你會怎麼想？

家鄉稅捐獻日本第一、海寺遺址的白玉蘭、捕捉野生比目魚等，但我第一個想到的就是平戶和牛。

我的家人在大島養牛，牛棚位於山頂上一個叫做「天原」的地方，這是一個非常值得一看的地方。

現在我想介紹一下我在家裡的工作，首先，每天餵牠們，可以早上和晚上兩次。乳牛每天吃掉60公斤飼料，我家大約有80頭牛，牛棚長50米，來回多次需要30多分鐘才能將所有乳牛餵飼完畢，夏天很熱，你會被汗濕透。

冬天，天氣冷，我的手很痛。這是一項艱鉅的工作，但當我看到他們吃得美味時，我很高興我盡力了，還有許多其他工作，這真的很辛苦，因為它每天都要做，我在學校放假或有空的時候去牛棚，我想盡快學習如何成為專業人士而不是幫手。

五年前，當我讀一年級時，我去長崎觀看了第十屆全國和牛大賽，這也被譽為和牛的奧運，當我看到那裡的牛時，我很欣賞它們，並想：“這太棒了，我也想飼養這樣的和牛。”

當我問父親「你有試過參賽嗎？」時，他說：「我們曾經出過一次牛肉。」我感到非常驚訝，那時，我開始強烈地想：“下次，我想提供牛肉本身的優點，而不是肉。”

我有自己的牛。她很溫順，有點胖。名字叫「福江」，即使當我正在吃東西時，當我靠近她時，她也會抬起頭來舔我的手臂，非常可愛。這頭牛是我四年級的時候和爸爸、媽媽、爺爺商量過的一頭牛，他們把這頭牛交給我養。

我和爺爺談了很多關於牛的事情。爺爺教了我很多事情，他說：“小子牛真好。”我決定，“我要努力模仿我的爺爺。”

另外，當我五年級時，我賣掉了一頭我照顧了大約 10 個月的牛，當我去賣的時候，我記得我並沒有感到孤獨或悲傷，而是有一種更強烈的感覺「我想讓它賣個好價錢」和「我想讓它受到好評」。

平戶的牲畜市場銷售額位居全國第三，有很多非常好的乳牛。平戶市的一名選手已經被選為代表長崎縣參加今年的全國比賽，希望今年平戶的牛肉也能成為日本第一。

我要追隨父親的腳步，成為畜牧農民，我從父親那裡學到了很多，我自己也想學到更多，我將繼續這樣做。我也會親手飼養日本最好的和牛，讓平戶的和牛更有名。「平戶是日本第一。」我一定會實現這個夢想，我很期待那一天的到來。～大島小學 6 年級 白石翼

圖片來源：平戶市官網