8 部 Netflix 奧斯卡電影推薦，一起開心地看電影學英文！
2025 奧斯卡頒獎典禮即將來臨，今年也有許多表現亮眼的電影入圍，像是 The Brutalist（粗獷派建築師）、 Anora（阿諾拉）、 Conclave（秘密會議）等等……。
雖然這些電影還沒在台灣上映，不過在串流平台的時代，你可以先在 Netflix 上輕鬆地觀賞許多廣受好評的奧斯卡提名或得獎的電影，今天米小鹹就來聊聊 8 部 Netflix 推薦電影！
在進入片單之前，很多學生會問：「如何邊看電影邊學英文？」
如果你想透過奧斯卡電影來做英文聽力練習，那這篇文章就是為你準備的！
米小鹹將分享幾個小技巧，並解析這 8 部電影的英文學習看點在哪裡，教你如何看電影學英文！
✨⚡最新消息⚡✨
你也有「單字量不足」、「背不起來很挫折」或「背一堆也不會用」的問題？
從小記性就不好的米小鹹完全可以理解你的痛苦，所以最近決定推出「英文單字加速器」課程，希望能幫你盡快度過難關😊
目前限時優惠只要 3.5 折 349 台幣（原價 1000 元），有需要的話請把握機會喔！
一、如何在 Netflix 看電影學英文？
1. 善用英文字幕，訓練聽力理解
選一幕你覺得特別有共鳴或有興趣的對話，然後做以下的聽力練習：
第一次觀賞：先開中文字幕，掌握劇情大意。程度好一點的同學可以嘗試不看字幕聽。
第二次觀賞：切換成英文字幕，不懂的生字片語可以記錄下來查字典。（如果你是用電腦看，可以直接裝中英雙字幕外掛更方便）
第三次觀賞：關閉字幕聽，試著直接用耳朵去理解角色間的對話。
留意電影中的關鍵台詞，例如一些激勵人心的句子或經典名言，是很有幫助的哦！
2. 開口模仿角色的腔調跟語氣，讓你的英文口說更流利
如果你還有力氣的話，可以接續第一個練習，重複播放該片段並跟讀，揣摩角色的語氣、腔調與發音細節。
你也可以透過觀察角色的肢體語言與臉部表情，來理解不同語氣情緒的表達方式。
記得要先認真聽、再跟讀，甚至還可以錄音，站在第三方角度把自己的聲音和影片原音做對比，把發音調得更接近母語人士喔。
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
推薦閱讀 : 英文魯蛇的逆襲，我對英文「由恨到愛」的真實故事！
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
二、Netflix 奧斯卡電影推薦，這 8 部必看！
這些得獎或入圍的電影不僅僅劇情精彩，對於英文聽力練習來說也是超棒的素材。
以下米小鹹會介紹每部電影的文化背景、主題字彙、精選台詞，幫助你在觀影時有更明確的學習方向！
Netflix 奧斯卡電影推薦 1 : Everything Everywhere All At Once（媽的多重宇宙）
媽的多重宇宙在第 95 屆奧斯卡金像獎風光斬獲 7 大獎項，楊紫瓊更憑此片獲得最佳女主角的殊榮。
劇情講述一位華裔的媽媽捲入了一場瘋狂的時空冒險，獨自一人透過探索其他宇宙、變換各種角色的方式來拯救世界，並在過程中找回跟家庭的聯繫和愛。
我會把這部電影歸類為「科幻親情片」，非常異想天開，有各種酷炫特效，但又讓人感動落淚，並探討了生命的意義。
這部電影融合動作、喜劇、科幻與家庭劇情，語速極快且使用大量幽默的俚語。
關鍵詞彙：multiverse（多重宇宙）、parallel reality（平行現實）、existential crisis（存在危機）、nihilism（虛無主義）
精選台詞：”Every rejection, every disappointment has led you here to this moment.”（每一次被拒絕、每一次失望，都讓你來到了這一刻。）
這句話展現了電影的核心，相信所有亞洲父母小孩們看這部電影一定會很有共鳴，也可以邊看邊學著如何表達你的人生觀。
Netflix 奧斯卡電影推薦 2 : Marriage Story（婚姻故事）
婚姻故事在第 92 屆奧斯卡金像獎獲得 6 項提名，包括最佳影片、男女主角等大獎，史嘉蕾喬韓森在這部電影中爆炸般的情緒表現，絕對值得大家的掌聲。
婚姻故事如題，描述了一段刻骨銘心的婚姻故事，兩個人如何從在一起的喜悅到離婚後的不堪，電影中有許多情緒化的對話，適合你學習如何用英文表達內心的感受（特別強烈的那種）。
電影中有幾場官司戲，也可以學到一些法律相關的詞彙，但希望你日常生活中不會用到 XD
關鍵詞彙：custody（監護權）、 divorce settlement（離婚協議）、 mediation（調解）、 resentment（怨恨）
精選台詞：“I can’t believe I have to know you forever!”（我無法相信我這輩子都得認識你！）
這句話出現在最激烈的爭執戲，你可以開口模仿角色的語速與語調，學習如何在英文對話中呈現情緒變化、用英語表達憤怒與失望。
Netflix 奧斯卡電影推薦 3 : CODA（樂動心旋律）
樂動心旋律在當年以黑馬之姿贏得第 94 屆奧斯卡金像獎最佳影片、最佳改編劇本和最佳男配角三項大獎，這部真的每看必哭，推薦大家準備好衛生紙觀賞。
英文片名 CODA 代表 Child of Deaf Adults（聽障父母的孩子），故事主角 Ruby 是家裡唯一一個有正常聽力的人，父母親和哥哥都是聽障人士。
他們家經營著一個捕魚公司，但 Ruby 在學習參加合唱團後，卻意外開始有了當歌手的夢想，她不知道怎麼跟聽障的家人們啟齒，這部電影探討了聽障家庭與聽力正常世界之間的文化差異。
關鍵詞彙：sign language（手語）、 interpreter（口譯員）
精選台詞： “When you were born, at the hospital, they gave you a hearing test. And there you were, so tiny and sweet, with those electrodes all over you. And I… prayed that you would be deaf. When they told us that you were hearing, I felt… My heart sank.”
（當你出生時，在醫院裡，他們幫你做了聽力測試。當時的你，又小又可愛，身上貼滿了電極。而我……我祈禱你會是聾人。當他們告訴我們你有聽力時，我感覺……我的心沉了下去。）
「My heart sank（我的心沉下去）」是一種比喻，意思是「我感到極度失望或難過」，描述了一位聾人母親的內心感受。
她希望孩子和她一樣是聾人，這樣他們能更好地理解彼此，但當她得知孩子是聽力正常的時候，她反而感到失落，這與大多數父母的反應相反，顯示了他們身份不同的衝突。
你可以在 CODA 中學到許多家庭裡衝突相關的日常對話，當然也有賺人熱淚的感人橋段。
Netflix 奧斯卡電影推薦 4 : TÁR（塔爾）
塔爾強勢問鼎第 95 屆奧斯卡金像獎六項大獎，凱特布蘭琪也憑此片打破自身紀錄，成為首位參演過 10 部最佳影片入圍作品的女演員。
塔爾講述女指揮家莉迪亞塔爾（Lydia Tár）的故事，在電影裡，她是世界公認最偉大的作曲家、也是柏林愛樂史上第一個女指揮家，權高位重的她，在男性統治的世界裡逐漸迷失自我，被權力腐蝕內心。
關鍵詞彙：orchestra（管弦樂團）、 conductor（指揮家）、 crescendo（漸強）
精選台詞： “Time is the thing. Time is the essential piece of interpretation.”（時間是關鍵，時間是詮釋一件作品最重要的元素。）
這部電影雖然是在說指揮家的故事，但其實有許多職場相關的對話用語可以學習，也可以練習話中有話的藝術，去聽聽角色們的潛台詞，會感到很有趣哦！當然，電影裡也有許多跟音樂、樂團相關的詞彙可以學習。
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
你的英文程度原地打轉 N 年，覺得很迷茫？
你想趕快停止「三分鐘熱度」，不然職涯發展會有阻礙？
我要看你的狀況是不是我能處理的😇
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
Netflix 奧斯卡電影推薦 5 : La La Land（樂來樂愛你）
樂來樂愛你應該是在台灣算有名的電影，電影中的情歌 City of Stars 浪漫又動人，而這部電影在當年的頒獎季也是最大贏家，在第 89 屆奧斯卡金像獎獲得 14 項提名，打平了《彗星美人》和《鐵達尼號》的紀錄，最終贏得 6 項大獎。
影片中講述一個懷抱星夢的無名演員遇上了窮困潦倒、想開一間爵士九巴的鋼琴師，兩個人攜手在洛杉磯為了夢想打拼，譜出了無數愛曲，但他們慢慢步向成功的未來卻沒有彼此…..。
精選台詞： “Here’s to the ones who dream.”（獻給所有懷抱夢想的人。）
這句台詞囊括了整部電影的核心，這些歌、這部電影都是獻給追夢、追愛的人，每次看 La La Land 都令人感到有點惆悵卻又充滿希望。
你也可以藉由電影中膾炙人口的歌曲歌詞來練習聽力，邊唱邊學習最好玩了。
Netflix 奧斯卡電影推薦 6 : Barbie（芭比）
Hi Barbie! Hi Ken! 大家應該也對芭比這部電影不陌生吧！這部電影在第 96 屆奧斯卡金像獎入圍 8 項獎項，最終獲得最佳原創歌曲獎。
故事講述芭比本人發現自身的變異，和男友肯尼抵達現實世界找出解決問題的答案，而他們也從單純的娃娃變成有思考意識的個體，並開始省思自我與身分認同的議題。
這部浪漫的歌舞片充滿了歡樂跟幻想的情節，看著芭比娃娃變成栩栩如生的角色，真的是非常大開眼界！
關鍵詞彙：patriarchy（父權制度）、empowerment（賦權）、stereotype（刻板印象）
精選台詞：”It is literally impossible to be a woman. You are so beautiful and so smart, and it kills me that you don’t think you’re good enough. Like, we have to always be extraordinary, but somehow we’re always doing it wrong. You have to be thin, but not too thin. And you can never say you want to be thin. You have to say you want to be healthy, but also you have to be thin.”
（當一個女人真的太難了，明明就又美麗又聰明，卻覺得自己不夠好，我真的很難過。就好像，我們女人總必須做到 100 分完美的地步，卻總是有地方做錯。女人必須要瘦，但不能太瘦，而且永遠不能說自己想變瘦，只能說想變健康，但同時還是得瘦。）
這一整段長長的台詞是電影裡最具影響力的獨白，點出女性在現代社會中面臨的各種矛盾和壓力。
看芭比時你可以想想，這些角色、對話如何反映現代社會對女性的期待？
除了外表，你在成長過程中，還有哪方面的人生選擇會受到社會體制的期待跟壓迫？在看完芭比後，你也可以試著用類似的句型練習造句！
而芭比裡也有幾首有趣的歌曲，像是肯尼的 I’m Just Ken （我只是個肯尼）充滿了有趣的雙關語，你也可以試著查查看歌詞唷！
Netflix 奧斯卡電影推薦 7 : Green Book（幸福綠皮書）
幸福綠皮書在第 91 屆奧斯卡金像獎斬獲了最佳影片、最佳男配角和最佳原創劇本三個大獎。
電影名稱 Green Book 的來源為黑人駕駛綠皮書（The Negro Motorist Green Book），是在種族隔離期間的「安全旅行指南」，書上記載了對黑人友善的場所，幫助有色人種應對種族歧視。
故事講述一位黑人鋼琴家 Don 要前往南方巡迴演出，他僱請了白人 Tony 來當司機和保鏢，原本生活習慣跟做事風格都是兩個世界的他們，在朝夕相處的經驗分享中共度難關，最後漸漸放下對彼此的成見，發展了超越種族階級的情誼。
關鍵詞彙：segregation（種族隔離）、 hospitality（待客之道）、 prejudice（偏見）
精選台詞：“The world is full of lonely people afraid to make the first move.”（這個世界上充滿了害怕主動跨出第一步的孤獨人們。）
你可以透過電影裡的書信來往學習如何用簡單優雅的詞語表達深刻的概念，而這部電影也可以幫助你學習到 1960 年代美國歷史，以及黑人跟白人之間的用語差異。
Netflix 奧斯卡電影推薦 8 : A Star Is Born（一個巨星的誕生）
Lady Gaga 主演的一個巨星的誕生你應該聽過吧？這部片當時也是得獎熱門哦！獲第 91 屆奧斯卡金像獎 8 項提名，最終以情緒滿點的 Shallow 贏得最佳原創歌曲。你沒聽過的話也沒關係，現在趕快上 Netflix 觀看吧！
這部音樂電影講述了一位冉冉升起的新星和知名歌手的愛情故事，他們在成名及沒落的過程中相愛，一個堅定為夢前進、一個逐漸迷失自我，充滿了深刻的情緒，快樂和悲傷、驕傲和惆悵。
關鍵詞彙：record deal（唱片合約）、 hit single（暢銷單曲）、 lyrics（歌詞）
精選台詞： “I just wanted to take another look at you.”（我只是想再多看你一眼。）
這句話成為電影中的經典告白台詞，試試看用英文說這種肉麻情話吧～
“Tell me something, boy. Aren’t you tired trying to fill that void? Or do you need more? Ain’t it hard keeping it so hardcore?”
（告訴我一件事，男孩。不覺得努力填補內心的空缺讓你疲憊不堪嗎？還是你想要更多？一直這麼堅持不懈，不覺得很難受嗎？）
這是 Shallow 中的一句歌詞，也點出了男主角的心境。一個巨星的誕生有許多膾炙人口的情歌，你可以跟著歌詞學習比較詩意的表達方式，也可以觀察角色在演唱時如何展現不同的情感和語氣哦！
這 8 部奧斯卡電影不但精彩絕倫，更能幫你提升英文聽力，還可以深入了解不同文化背景與表達方式，快挑一部電影和米小鹹一起開始你的看電影學英文之旅吧！
✨⚡最新消息⚡✨
你也有「單字量不足」、「背不起來很挫折」或「背一堆也不會用」的問題？
從小記性就不好的米小鹹完全可以理解你的痛苦，所以最近決定推出「英文單字加速器」課程，希望能幫你盡快度過難關😊
目前限時優惠只要 3.5 折 349 台幣（原價 1000 元），有需要的話請把握機會喔！
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
你的英文程度原地打轉 N 年，覺得很迷茫？
你想趕快停止「三分鐘熱度」，不然職涯發展會有阻礙？
我要看你的狀況是不是我能處理的😇
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
推薦閱讀：
1. 你想讓英文進步快一點？他工作忙碌、英文零基礎，10 個月後竟然已經能…
2. 他 100% 能在 3 年內把英文練起來！學英文最重要的 4 件事
3. 個性內向很怕說英文的他，1 個月後竟能全英文聊天 2 小時！
4. 她原本對英文感到極度焦慮，3 個月後卻自信心大爆發？！
5. Netflix 美劇學英文推薦這 8 部！多益聽力高分超簡單，別再問英文聽力怎麼練了～
6. 7 部 Netflix 影集推薦，讓你熟悉英國腔、多益聽力滿分！
7. 不想只看美劇影集練英文聽力？這 10 部 Netflix 英文實境秀，千萬別錯過！
8. 這 6 部 Netflix 推薦影集，讓我多益 900 分、進入外商公司當國外業務！
9. 【英文聽力練習推薦】12 個學英文 podcast 推薦，都有英文逐字稿或筆記喔
10.【英文閱讀推薦】高CP值「Time 時代雜誌」，讓你高人一等、單字量暴衝！
若你想知道更多「英文自學」的祕密，請按此看更多文章！
※ 歡迎非商業性質轉載。轉載時請註明出處，並附上本文連結，謝謝。
- 一、如何在 Netflix 看電影學英文？
- 1. 善用英文字幕，訓練聽力理解
- 2. 開口模仿角色的腔調跟語氣，讓你的英文口說更流利
- 二、Netflix 奧斯卡電影推薦，這 8 部必看！
- Netflix 奧斯卡電影推薦 1 : Everything Everywhere All At Once（媽的多重宇宙）
- Netflix 奧斯卡電影推薦 2 : Marriage Story（婚姻故事）
- Netflix 奧斯卡電影推薦 3 : CODA（樂動心旋律）
- Netflix 奧斯卡電影推薦 4 : TÁR（塔爾）
- Netflix 奧斯卡電影推薦 5 : La La Land（樂來樂愛你）
- Netflix 奧斯卡電影推薦 6 : Barbie（芭比）
- Netflix 奧斯卡電影推薦 7 : Green Book（幸福綠皮書）
- Netflix 奧斯卡電影推薦 8 : A Star Is Born（一個巨星的誕生）
