七夕情人節的文案懶人包!13種產業AI生成 + 中英對照,助妳增添浪漫氛圍

更新 發佈閱讀 7 分鐘

七夕,是一場關於思念、浪漫與陪伴的節日。比起西洋情人節的熱烈奔放,七夕多了一點溫柔含蓄,適合靜靜地表達愛,也適合打造品牌的情感氛圍。

raw-image


這是一個能夠讓品牌創造「心動時刻」的黃金節日,無論是單身、戀人、伴侶,或是想愛自己的人,都能在七夕找到值得被慶祝的理由。本篇為你整理了 13 種產業的七夕情人節社群文案,搭配中英對照與互動活動靈感,讓你不只行銷,更能透過文字傳遞品牌溫度。


七夕情人節視覺風格建議

  • 配色建議:月白、玫瑰粉、靛藍、霧金、淡紫
  • 氛圍設定:靜謐、浪漫、牽掛、溫柔祝福
  • 元素延伸:鵲橋、星星、書信、夜空、絲帶、心型雲朵、低飽和手繪插圖
raw-image


13 種產業的七夕文案與互動建議(中英對照)

1. 手作飾品品牌 | Handmade Jewelry

愛可以被戴在身上,每一個細節都記得那份心意。 Love can be worn—a piece of jewelry that carries every bit of affection.

互動建議: 推出七夕對飾刻字款、社群「最想刻在飾品上的一句話?」徵集活動



2. 花藝工作室 | Floral Studio

送一束花,不只是儀式,是把思念化作一種溫柔的語言。 A bouquet is more than a gesture—it’s a gentle way to say "I miss you."

互動建議: 推出七夕花禮預購、花語心理測驗「你是哪一款情人花?」



3. 甜點烘焙品牌 | Dessert & Bakery

甜點,是愛的形狀,也是你我之間不說也懂的默契。 Desserts are the shape of love—a sweet understanding between you and me.

互動建議: 七夕限定愛心甜點組合、社群活動「七夕甜蜜提案」票選



4. 香氛蠟燭品牌 | Fragrance & Candle

氣味是記憶的捷徑,讓思念在空氣中悄悄蔓延。 Scent is the shortcut to memory—let longing drift gently in the air.

互動建議: 推出「戀愛系香氛蠟燭」、設計香味人格測驗「你的愛是什麼味道?」



5. 芳療/精油品牌 | Aromatherapy & Essential Oil

每一滴精油裡,都藏著一份想被好好愛著的心。 Inside every drop of oil is a heart longing to be cherished.

互動建議: 七夕放鬆按摩油組合、推出「戀愛能量油」體驗包



6. 塔羅占卜品牌 | Tarot & Divination

你想知道的答案,其實早就在你的心裡。塔羅,只是幫你聽見它。 The answer you seek already lives in your heart. Tarot simply helps you hear it.

互動建議: 七夕限定「戀愛指引占卜」、開放 IG 私訊抽一張牌活動



7. 客製化禮品品牌 | Personalized Gifts

獨一無二的心意,值得一份專屬定義的禮物。 A unique love deserves a gift that’s just as personal.

互動建議: 推出刻字禮盒/手寫祝福卡服務、社群活動「你的愛說哪一句話?」



8. 攝影服務 | Couple Photography

拍下這一刻,讓它成為你們未來翻閱回憶的起點。 Capture this moment—so it becomes the beginning of your shared memories.

互動建議: 推出七夕情侶寫真專案、贈送「拍攝當天手寫信件留念」小卡



9. 服飾品牌 | Fashion Brand

每一次約會,都值得用穿搭展現心動。 Every date is worth dressing up for—that’s how you show love.


互動建議: 推出七夕約會穿搭 lookbook、票選「最想和誰穿情侶裝?」活動



10. 生活選物/電商平台 | Lifestyle E-commerce

愛在日常,從一起選物開始。 Love hides in the little things—like picking out everyday treasures together.


互動建議: 推出「七夕居家約會提案」選物組合、留言分享「你的理想情人風格」


11. 咖啡館/餐飲品牌 | Café & Dining

這一杯,是我們共享的安靜時光。 This cup holds our quiet moments together.


互動建議: 推出七夕雙人限定套餐/咖啡拉花課程體驗、社群活動「#我想和誰來一杯」


12. 婚禮/戒指品牌 | Wedding / Jewelry Brand

關於愛的承諾,有時不是說出口,而是戴上那一刻的眼神交會。 Sometimes love is not said aloud—it’s seen when you slip on a ring.


互動建議: 推出七夕對戒/婚禮提案專案、社群故事募集「我們的承諾瞬間」


13. 身心靈療癒品牌 | Mind & Spirit Wellness

愛自己,是所有關係的起點。 Loving yourself is where every meaningful connection begins.


互動建議: 推出七夕自我療癒工作坊/冥想音頻、發起「寫給自己的情書」活動


以上是這次的整理,希望這篇七夕情人節懶人包,讓你能快速規劃出有溫度的節日行銷內容,不論戀人、單身者或療癒主題,都能找到品牌的切入角度。


我是女性創業支援的品牌形象顧問 SHIEN, 擅長高質感品牌形象規劃與美感行銷提案。在這裡,我會定期與你分享一人創業的行銷乾貨與品牌經營靈感,歡迎追蹤我,讓我們一起用美與真誠,走出自己的品牌風格 💛


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
女性創業支援 💎
4會員
52內容數
品牌風格規劃師,致力協助創業女性找出屬於自己的品牌風格。 有完美主義的細節控,與你一起分享品牌美學與社群經營乾貨。
2025/07/16
父親節是一個屬於「沉默表達愛」的節日。它沒有母親節那樣高調溫柔,卻藏著同樣深沉且溫厚的情感。對一人創業者來說,這也是一個絕佳的品牌溫度展現時機,本篇文章整理了 13 種產業的父親節社群文案靈感,搭配中英對照文案與互動建議,幫助你增添節日祝福氛圍。
Thumbnail
2025/07/16
父親節是一個屬於「沉默表達愛」的節日。它沒有母親節那樣高調溫柔,卻藏著同樣深沉且溫厚的情感。對一人創業者來說,這也是一個絕佳的品牌溫度展現時機,本篇文章整理了 13 種產業的父親節社群文案靈感,搭配中英對照文案與互動建議,幫助你增添節日祝福氛圍。
Thumbnail
2025/06/26
炎炎夏日,不只是溫度升高,也是品牌互動升溫的好時機!無論你經營的是甜點店、花藝工作室、還是教學型帳號,這份懶人包整理出 20 種產業的品牌行銷點子,幫助你用一句話+一個活動靈感,在 IG 上打造夏天專屬的品牌記憶點。特別適合優雅日系風格的女性創業品牌,輕鬆做出有感又有溫度的行銷內容。
Thumbnail
2025/06/26
炎炎夏日,不只是溫度升高,也是品牌互動升溫的好時機!無論你經營的是甜點店、花藝工作室、還是教學型帳號,這份懶人包整理出 20 種產業的品牌行銷點子,幫助你用一句話+一個活動靈感,在 IG 上打造夏天專屬的品牌記憶點。特別適合優雅日系風格的女性創業品牌,輕鬆做出有感又有溫度的行銷內容。
Thumbnail
2025/06/02
每年六月,是青春的告別式,也是夢想的起點。畢業季不只是學生的儀式感,更是每個品牌能參與「成長、轉變、祝福」這段過程的黃金時機。無論你的品牌提供的是服務還是產品,都可以在這個季節,說出屬於「起步、勇氣、祝福、回憶」的品牌語言,留下有感的印象與情感連結。
Thumbnail
2025/06/02
每年六月,是青春的告別式,也是夢想的起點。畢業季不只是學生的儀式感,更是每個品牌能參與「成長、轉變、祝福」這段過程的黃金時機。無論你的品牌提供的是服務還是產品,都可以在這個季節,說出屬於「起步、勇氣、祝福、回憶」的品牌語言,留下有感的印象與情感連結。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
還在煩惱平凡日常該如何增添一點小驚喜嗎?全家便利商店這次聯手超萌的馬來貘,推出黑白配色的馬來貘雪糕,不僅外觀吸睛,層次豐富的雙層口味更是讓人一口接一口!本文將帶你探索馬來貘雪糕的多種創意吃法,從簡單的豆漿燕麥碗、藍莓果昔,到大人系的奇亞籽布丁下午茶,讓可愛的馬來貘陪你度過每一餐,增添生活中的小確幸!
Thumbnail
還在煩惱平凡日常該如何增添一點小驚喜嗎?全家便利商店這次聯手超萌的馬來貘,推出黑白配色的馬來貘雪糕,不僅外觀吸睛,層次豐富的雙層口味更是讓人一口接一口!本文將帶你探索馬來貘雪糕的多種創意吃法,從簡單的豆漿燕麥碗、藍莓果昔,到大人系的奇亞籽布丁下午茶,讓可愛的馬來貘陪你度過每一餐,增添生活中的小確幸!
Thumbnail
七夕情人節,牛郎織女相會的日子,天空飄下的雨,是牛郎織女的淚,人間的情人們,歡度情人節,可否想過牛郎織女的苦。
Thumbnail
七夕情人節,牛郎織女相會的日子,天空飄下的雨,是牛郎織女的淚,人間的情人們,歡度情人節,可否想過牛郎織女的苦。
Thumbnail
在七夕這個特別的日子,大天使烏列爾從天使的視角分享了與愛和連結有關的見解。這一天不僅是人與人之間的愛情,更是與親友間及其他生命的美好互動。烏列爾提醒我們,愛是一種無私的內在神性,強調彼此分享和表達的重要性。希望大家在這一天能經歷情感的流動,並展現無私之愛。
Thumbnail
在七夕這個特別的日子,大天使烏列爾從天使的視角分享了與愛和連結有關的見解。這一天不僅是人與人之間的愛情,更是與親友間及其他生命的美好互動。烏列爾提醒我們,愛是一種無私的內在神性,強調彼此分享和表達的重要性。希望大家在這一天能經歷情感的流動,並展現無私之愛。
Thumbnail
《幸福關係的7段旅程》是一本探討如何維持和改善親密關係的書。作者安德魯‧馬歇爾擁有30年的豐富諮商經驗。這本書的核心在於如何利用親密關係中的衝突來更好地認識自己,重燃愛情中的依戀感,並透過一些溝通練習,重新建立一套伴侶之間的溝通模式。
Thumbnail
《幸福關係的7段旅程》是一本探討如何維持和改善親密關係的書。作者安德魯‧馬歇爾擁有30年的豐富諮商經驗。這本書的核心在於如何利用親密關係中的衝突來更好地認識自己,重燃愛情中的依戀感,並透過一些溝通練習,重新建立一套伴侶之間的溝通模式。
Thumbnail
. 聽說今天是情人節,還是中國的情人節——七夕。然而,坦白說,我個人並不喜歡這個所謂的中國情人節。在我看來,這個月份應該要尊重「農曆七月」這個特殊時期,這可是鬼月啊。 鬼月是一個充滿敬畏的時期,傳說中,這是陰間的鬼魂來到陽世間的時間,祈求安定、憐憫的時刻。在這個月裡,我們應該對那些不安定的異
Thumbnail
. 聽說今天是情人節,還是中國的情人節——七夕。然而,坦白說,我個人並不喜歡這個所謂的中國情人節。在我看來,這個月份應該要尊重「農曆七月」這個特殊時期,這可是鬼月啊。 鬼月是一個充滿敬畏的時期,傳說中,這是陰間的鬼魂來到陽世間的時間,祈求安定、憐憫的時刻。在這個月裡,我們應該對那些不安定的異
Thumbnail
在七夕這個特別的節日,用一種愉悅的方式與自己共度時光,享受愛的滋味。無論是有伴侶還是單身,每個人都能在這個節日中發現愛的光芒。
Thumbnail
在七夕這個特別的節日,用一種愉悅的方式與自己共度時光,享受愛的滋味。無論是有伴侶還是單身,每個人都能在這個節日中發現愛的光芒。
Thumbnail
本文是為了七夕而生的文章! 內文講述了4招花式示愛/告白的方式,包括使用俄語、手語、送花、送巧克力。 如果你/妳正為了七夕而苦惱中,不確定要如何紀念、慶祝、或表白,透過文章的詳盡介紹,你/妳一定能更了解七夕相關文化,並透過簡單的小情趣,讓彼此關係加溫!
Thumbnail
本文是為了七夕而生的文章! 內文講述了4招花式示愛/告白的方式,包括使用俄語、手語、送花、送巧克力。 如果你/妳正為了七夕而苦惱中,不確定要如何紀念、慶祝、或表白,透過文章的詳盡介紹,你/妳一定能更了解七夕相關文化,並透過簡單的小情趣,讓彼此關係加溫!
Thumbnail
如果365天都是甜蜜 那94非 人節 男(性刺激)女(感到愛)的情感多是苦 大於甜 很多磨合 包容 接納 如果你很自主 主觀 那單身就好 很自由自在 對我而言 這節日很商業化 大餐 鮮花 禮物 蛋糕 台灣一堆節日 好到商人? 所以我一直很想創業 唯有增進能力
Thumbnail
如果365天都是甜蜜 那94非 人節 男(性刺激)女(感到愛)的情感多是苦 大於甜 很多磨合 包容 接納 如果你很自主 主觀 那單身就好 很自由自在 對我而言 這節日很商業化 大餐 鮮花 禮物 蛋糕 台灣一堆節日 好到商人? 所以我一直很想創業 唯有增進能力
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News