深灰的天空持續籠罩東京這座城市，
打傘的行人匆匆掠過其中一片風景。我的鞋底在濕漉漉的人行道印上暫且的愜意，
直通通的街道沒有為我的徬徨人生帶來明朗。
當我貪圖撥雲見日，
忽見傘上一瓣櫻花，
它與我的靈魂低語，
輕撫我心頭的躁動，
以一種無人知曉的方式，
在我和天空之間給予慰藉。
我的目光順著地心引力往下瞧，
淨白的櫻花飄落在嫩綠的草叢上，
恰似人間煙火。
紛紛的雨水滴落在亮黃的小花上，
恍若萍水相逢。
夜裡的新宿不捨得黯淡，
持續照耀著滿開的櫻花。
嚷嚷紛擾阻止不了我和櫻花的邂逅，
鬧鬧喧囂打斷不了我和櫻花的長談。
我在都市與鄉村之間選擇靜謐，
我在徬徨與安定之間選擇隨心。
