(C)NHK
【大河狂徒】橫濱流星飾 蔦屋重三郎「呈現只有我才能演繹的蔦重」
大河劇《大膽狂徒》描寫蔦屋重三郎的故事，從吉原租書商到成為「江戶媒體之王」的歷程。我們專訪了擔綱主演的橫濱流星先生，請他談談蔦重這個人物的樣貌、首次主演大河劇所投注的心意，以及飾演田沼意次的渡邊謙先生曾對他說過的話等內容。
為了某個人而驅動的強烈意志就是其迷人之處
蔦重以出版妝點了江戶文化，讓人們的心以及日常變得更加豐富，是日本第一個「出版之王」、「媒體之王」。雖然不是眾所皆知的偉人，但企劃、製作到業務一切都由他自己擔任，多才多藝又相當成功，傳誦至今。
重情又有責任感，果決勇敢地挑戰各項事物，即使失敗也不會一蹶不振。而且更重要的是，他的魅力在於他不是為了自己而是為了他人，以堅強的意志奔走西東，也就是這樣的性格讓他得到了周遭人們的幫忙，能夠產生好幾倍的力量。
為了吉原、為了遊女、繪師也為了這個社會，將這樣的心意化作力量並且付諸行動的人，很強韌。雖然有時會讓人感到難為情，但因為大家想要去做，就直接實踐的行動力真的很驚人。我總是為此感到驚訝，相當敬佩他。
可以做自己的時代
這次的故事背景是設定在江戶時代中期。儘管江戶時代持續了260年，但在大河劇中是首次被描寫的時代。
從現代的角度來看，那個時代的確有些不自由，但因為不像現在資訊這麼複雜混亂，很多人能保持自我，不被外界牽著走。我以蔦重的身份去生活過後，更覺得那是一個每個人都重視與他人交流的美好時代。
現在只要有手機幾乎就能搞定任何事情，所以我很珍惜可以直接見面聊天，或是與他人交流而產生的事物。
想要自然呈現出江戶話與動作舉止
我在很久以前演過一部舞台劇，那是描寫幕末白虎隊的故事。而演出時代劇，這是第一次。動作舉止當然很困難令我苦戰，語言也是。所謂的江戶話「べらんめえ口調」，雖然不是非常濃厚的方言，但畢竟不是平常使用的語言，所以抑揚頓挫、停頓還有聲調等等，都是接受專家指導，力求讓蔦重這個角色不會有違和感。
因為是時代劇嘛，也不是這樣的原因啦，我就是很難早起......（笑）導演經常要我「打起精神」所以我打算用高漲的情緒來表現，但早上的拍攝都會被講「有點沒精神欸～」首先呢，我要能夠早起，或許這是我這次拍攝連續劇的最大課題。（笑）
任何作品都全力以赴！
出演大河劇是我作為演員的目標之一。這次不僅第一次演出大河劇，又是首度擔綱主演，更是第一次參與NHK的作品。我沒有因為是大河劇或是因為作為主演而感到壓力，但我帶著責任與決心，會百分百全力以赴。而且不管是什麼作品都是如此。不過，能夠在一年半的時間裡持續演出同一個角色，正是大河劇特有的魅力。這對於演員而言，既是一大挑戰，也是既奢侈又幸福的經驗。
在之前的電影作品裡，我曾和飾演田沼意次的渡邊謙先生演過父子，那時我就曾向他請教他主演大河劇的經驗。那時他是27歲，而現在的我剛好開鏡時也是27歲，他告訴我：「總之就是一股勁地全力去演就對了」這是相當有力量的話語，即使現在我都銘記於心。
因為我想要演繹出一個備受喜愛的蔦重，差不多從要拍攝播映開始的半年前，我就開始準備這部作品，觀看些相似題材的作品，拜訪蔦重生長的地方，請教專家意見，完成這些準備後才仔細進行角色塑造。不過，最重要的仍然是在森下老師所描繪的世界中，作為蔦重去生活。因此，我希望在尊重這個世界的前提下，演出一個只有我才能呈現的蔦重。
人人都能樂在其中的江戶商業故事
這齣作品中並不會出現大河劇裡大家所熟悉的華麗合戰大場面，因為這是一個商業鬥爭快速展開的故事。以平民百姓的蔦重為主演，因此沒有過於拘謹的感覺，帶有喜劇元素，呈現娛樂作品的感受。我覺得這是一部在好的意義上，並不典型的大河劇。
對長年支持大河劇的觀眾來說，我想他們會對首次描繪的這個時代感到新鮮。
我自己完全沒有感受到過去對時代劇那種刻板印象，因此也希望對歷史或時代劇不熟悉的年輕世代，能夠輕鬆享受這部作品。如果能夠讓更多人看到，那就太開心了。
【大河狂徒】橫濱流星飾 蔦屋重三郎「耿直地作為蔦重活下去」
(C)NHK
從第17集開始，蔦屋重三郎邁向日本橋，開展故事的嶄新篇章。我們請詮釋此角的橫濱流星先生回顧目前為止的《大膽狂徒》，同時也請他介紹今後戲劇的可看之處。
與蔦重一起度過的開心日子
以蔦重的身分過活的人生，從開始到現在大約已經9個月了。每天和共演的前輩們從戲裡到戲外都學習到好多事物，在拍攝空檔也會閒聊，過得相當開心。
從確定演出後，我就去了立有蔦重紀念碑也是他長眠之處的正法寺，以及和他有過淵源的各處看了一圈，但終於在前些日子才去了吉原神社。置身在他曾經待過的地方，呼吸著相同的空氣，用肌膚去感受，我想多少也會影響到我的演技，而且這些經驗對我來說也相當重要。
就算不成熟也令人喜愛的蔦重性格
從第1集到第16集觀眾可能會覺得有點違和，因為我的演技比較誇張，就連我自己有時也會覺得有點誇大，但我想展現年輕有活力的感覺。第17集以後，進入青壯年的階段，表現也會逐漸改變。
飾演蔦重到目前為止，我感受到的是他能夠渲染周遭旁人的強大力量。雖然有不夠成熟的地方，但只要是蔦重來做的話就肯定會成功吧，所以就會將夢想託付給他，他是眾人的希望之光。我想，恐怕不只是由於他的話語，是他會以行動展現出來。該說是親暱之中也有著禮貌嗎，他對交情好的人們也會帶著不會失禮的敬意，與之互動，也會重視對方的心情。我想，就是這樣的性格特點讓他備受喜愛。
如何詮釋蔦重的愛慕之情而煩惱重重
我聽說瀨川（瀨以）與蔦重的橋段頗受好評，但其實我最煩惱的就是第九集左右，蔦重終於發現自己對瀨川的心意。像新哥（小田新之助）與空蟬的關係就很好理解，但長年都將瀨川看作青梅竹馬的蔦重，能夠很快察覺到那其實是愛慕的感受嗎？這樣的詮釋對我而言蠻困難的。而且與從鳥山檢校回到蔦重身邊的瀨川同心協力的第14集，我也很煩惱應該怎麼表現出我的心意。還記得我跟編劇的森下（佳子）老師也談了很多。而這兩人最終並沒有在一起，我認為這樣的安排對於他們或對於吉原都是好事，但對於期待看到他們修成正果的觀眾而言，想必就感到遺憾了吧。
前輩的話令蔦重感動
我有很多印象深刻的場景，只舉一例太難了。但（平賀）源內老師的死對蔦重來說是非常難受的。源內老師之於蔦重，是個教導他生存方式與如何思考的重要存在，蔦重受到了老師很大的影響。蔦重因為田沼（意次）大人的一句「招攬客人的工夫下得不夠吧」而振作，又由於須原屋（市兵衛）先生說的「應該要繼續出版源內先生的書流傳於世」，得到救贖，接下來也會抱持著源內先生的熱血想法－－「以書耕世」，一面將自己製作的書籍或繪畫傳達給眾多讀者而奔波。在蔦重心中，源內老師一直都沒有離去。
我還想到一件很難受的事，那就是開拍後的第二或第三天要拍攝跟田沼大人的最後一個場景。跟渡邊謙先生還沒有談到什麼話，對於一切都還沒有習慣的時候卻要拍攝那麼重大的場景，根本就像忘八一樣，我真是大吃一驚（笑）。但就是這樣未完成的感覺反而帶給我恰好的緊張感，也能夠進入到角色裡。
※忘八：指稱忘卻（捨棄）仁、義、禮、智、忠、信、孝、悌等八德而壓榨遊女們，從嫖客身上挖錢的女郎屋老闆。
舞台背景從吉原到日本橋
今後的可看之處其中之一是，蔦重與繪師、劇作家、狂歌師的多樣交流。森下老師所描繪的繪師各個都好有趣。這些對於創造作品也對創意有所堅持的人們，性格皆相當豐富，雖然有時也有人很麻煩（笑），但也就是包含了這點，才更顯魅力。其他還有蔦重跟歌麿之間的羈絆、與阿貞的互動也值得一看。
蔦重因為獲得吉原的大家還有老爺們的支援到了日本橋，作為商人也好或一個男人也罷，都成長了許多，我自己也很期待蔦重的變化。現在收到許多迴響深感慶幸，與此同時，我也很開心，感到自己一路奔馳到現在是正確的選擇。接下來，我會繼續珍惜，在森下先生描繪的世界裡作為蔦重活著的時光，勇往直前。
