即時精選

飛向自由的歌聲

更新 發佈閱讀 4 分鐘

著名的電影《刺激1995》相信很多人都看過,改編自史蒂芬金的小說《四季奇譚》中一個短篇故事。電影當中有一幕戲是小說裡沒有的橋段,描述男主角從收到的大量捐贈物中挑出一張唱片,透過監獄廣播系統播放出一段聲樂。歌聲響起時,所有的受刑人全部停下手邊工作望向播放喇叭,此時由男配角說出的旁白:「我根本聽不懂她在唱什麼,但是那天籟般的歌聲穿透雲霄,心彷彿也乘著歌聲飛向自由」——我不記得原話,不過大概是這個意思——。

我每次看到這個橋段都起雞皮疙瘩,甚至每每憶起都能熱淚盈眶。這部幾乎沒有女性角色的電影,情節走到這裡美到了絕境,只因那個悠揚美聲帶出的意境非常動人;而被播放出來的歌曲,就來自於莫札特的喜歌劇《費加洛婚禮》當中,伯爵夫人與女主角蘇珊娜一段兩人對唱的詠嘆調。

歌劇其實離我們沒有想像中遙遠,很多人我想都在小時候的音樂課中聽過《卡門》那首歌曲,那就是來自比才的歌劇名作《卡門》中的詠嘆調;許多歌劇中的詠嘆調經過幾個世紀傳唱至今依然快炙,成為人們耳熟能詳的曲子;有一年導演羅景壬為蔡英文拍攝的競選廣告《站上你家的頂樓》,使用的配樂也是馬斯康尼的歌劇《鄉間騎士》的間奏曲,這是至今我都還很喜歡聽的一齣劇。

我非常喜歡聽歌劇,雖然我也是完全聽不懂他們在唱些什麼或是演些什麼,但就是很喜歡聽;我說「聽」,那是因為我沒看過演出,也沒機會看影像,現在YT有影片,可是我沒時間看。過去我買過很多歌劇CD片,都是用聽的;看書時聽、工作時聽、打雜或是磨刀時也聽。雖然只是聽聽,但也聽過不只幾齣,也聽出了喜歡的或是不喜歡的。

費加洛婚禮(圖片取材自網路)

費加洛婚禮(圖片取材自網路)

有一段時間很喜歡大排場或是效果強的劇,那時就非常喜歡聽威爾第的《阿伊達》、《弄臣》,或是莫札特的《魔笛》。後來偏好抒情,不過也有好惡;對於普契尼的歌劇,《波西米亞人》的好感就比《蝴蝶夫人》多的多。到了現在,威爾第的《茶花女》、羅西尼的《賽維利亞的理髮師》是我很喜歡聽的戲碼。而自始至終一直都很喜歡聽,也可以說是最喜歡的,就是莫札特的喜歌劇《費加洛婚禮》。

關於歌劇,我沒有辦法多介紹些什麼,甚至就像前面說的,大部分我根本不知道它們在唱些演些什麼;有次我看過了莫札特《魔笛》的故事,想說天啊,我是笨蛋嗎?為什麼要看這麼蠢的劇,這齣劇要是沒有莫札特,應該早就沒人要看了吧!但是《魔笛》我聽過好幾個版本,超喜歡,唱片都快聽爛了。

我不內行,擔心說錯,我不專業,所以更擔心誤導。也因此,我聽劇無須像是做功課般嚴肅痛苦,就喜歡和不喜歡。今天就不負責任分享三個版本的《費加洛婚禮》,我無法解析哪裡好或哪裡欠點,就只是我喜歡。

備註:我不喜歡音樂劇,那是完全不一樣的東西。關於歌劇與音樂劇的差別,格友彼得 寫過一篇歌劇與音樂劇的差異 ,內容很好,感興趣的朋友可以移步觀看。


英國(應該是)皇家音樂學院的版本:


太平洋西北歌劇院的版本:


那不勒斯聖卡洛劇院製作:


留言
avatar-img
乙二浮想事務所
137會員
521內容數
我會在這裡發表一些我所寫的觀察閒聊、小說,以及一些關於文學、電影的心得隨筆。
乙二浮想事務所的其他內容
2025/12/06
〈I Need You To Turn To〉,收錄在1970年Elton John的同名專輯當中。該唱片是Elton John第二張錄音室的專輯作品,也是我接觸Elton John歌曲的濫觴;而這首〈I Need You To Turn To〉是專輯當中我非常喜歡的一首歌。
Thumbnail
2025/12/06
〈I Need You To Turn To〉,收錄在1970年Elton John的同名專輯當中。該唱片是Elton John第二張錄音室的專輯作品,也是我接觸Elton John歌曲的濫觴;而這首〈I Need You To Turn To〉是專輯當中我非常喜歡的一首歌。
Thumbnail
2025/11/22
「亻因翁」翻譯成國語就是「她的丈夫」的意思,當有人提到「她的丈夫」,以身為犯罪小說創作者的敏感度,我心中「這事情不單純」的雷達立刻響起了警報。接著看前後的文字——我無注意騎著亻因翁的馬仔——!哇靠!這是我想的那樣嗎?這也太毋湯了吧!
2025/11/22
「亻因翁」翻譯成國語就是「她的丈夫」的意思,當有人提到「她的丈夫」,以身為犯罪小說創作者的敏感度,我心中「這事情不單純」的雷達立刻響起了警報。接著看前後的文字——我無注意騎著亻因翁的馬仔——!哇靠!這是我想的那樣嗎?這也太毋湯了吧!
2025/02/07
相思引,是南管的經典散曲,來自於唐末五代的古老曲牌,主要描寫女性內心所寄託的情思,曲調哀婉動聽。後來多有詞人為此曲填詞,逐漸發展出正體與變體的格律。南管體現了古代雅樂的審美思維,在南管滾門中,相思引是一個很大的曲調系統,形成許多曲集,也發展出許多著名曲目。
Thumbnail
2025/02/07
相思引,是南管的經典散曲,來自於唐末五代的古老曲牌,主要描寫女性內心所寄託的情思,曲調哀婉動聽。後來多有詞人為此曲填詞,逐漸發展出正體與變體的格律。南管體現了古代雅樂的審美思維,在南管滾門中,相思引是一個很大的曲調系統,形成許多曲集,也發展出許多著名曲目。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
故事書:【莫札特歌劇《費加洛婚禮》】
Thumbnail
故事書:【莫札特歌劇《費加洛婚禮》】
Thumbnail
中國美女經濟學家金刻羽與英國《金融時報》專欄作家沃爾夫26日在香港灣仔出席當代中國與世界研究中心(CCCW)舉辦「川普革命對全球影響」的爐邊談話,分析川普的政策和行動將如何影響美國國內及世界各國的政治經濟格局。金刻羽:全球化及自由貿易的好處被美國政客輕視...。 廢話!不用經濟學家也知道!該怎麼辦?
Thumbnail
中國美女經濟學家金刻羽與英國《金融時報》專欄作家沃爾夫26日在香港灣仔出席當代中國與世界研究中心(CCCW)舉辦「川普革命對全球影響」的爐邊談話,分析川普的政策和行動將如何影響美國國內及世界各國的政治經濟格局。金刻羽:全球化及自由貿易的好處被美國政客輕視...。 廢話!不用經濟學家也知道!該怎麼辦?
Thumbnail
隨著歐盟的 USB-C 法案於今日正式生效,市場規範迎來了重大變革。這項法案要求所有電子產品統一採用 USB-C 充電接口, 旨在減少電子廢物,提升消費者便利性。隨之而來的是,多數歐盟國家即刻停售三款搭載 Lightning 接口的 iPhone,讓蘋果面臨前所未有的挑戰與轉型壓力。 此舉不
Thumbnail
隨著歐盟的 USB-C 法案於今日正式生效,市場規範迎來了重大變革。這項法案要求所有電子產品統一採用 USB-C 充電接口, 旨在減少電子廢物,提升消費者便利性。隨之而來的是,多數歐盟國家即刻停售三款搭載 Lightning 接口的 iPhone,讓蘋果面臨前所未有的挑戰與轉型壓力。 此舉不
Thumbnail
『藝人地球李嘉文』植髮兩年了,翻出術前的照片,植髮的重點區域【中頂+髮際線】術後持續茂盛如林!許多髮友關心這樣的效果能維持多久?植髮後會不會掉頭髮?為地球親植設計的『高地植髮家 林宜蓉醫師』表示 雖然植入的毛囊非常強壯,學理上不受雄性荷爾蒙攻擊不會掉,但不能排除遺傳雄性禿會持續攻擊非植入的原生頭髮,
Thumbnail
『藝人地球李嘉文』植髮兩年了,翻出術前的照片,植髮的重點區域【中頂+髮際線】術後持續茂盛如林!許多髮友關心這樣的效果能維持多久?植髮後會不會掉頭髮?為地球親植設計的『高地植髮家 林宜蓉醫師』表示 雖然植入的毛囊非常強壯,學理上不受雄性荷爾蒙攻擊不會掉,但不能排除遺傳雄性禿會持續攻擊非植入的原生頭髮,
Thumbnail
「為重新塑造國際關係,中俄對抗西方勢力,雖有一致戰略目標,但並表示兩國有相同的達成目的。」-法【費加洛報】
Thumbnail
「為重新塑造國際關係,中俄對抗西方勢力,雖有一致戰略目標,但並表示兩國有相同的達成目的。」-法【費加洛報】
Thumbnail
烏克蘭和台灣的情況雖然不同,卻可以給台灣有益的參考-如何以民主社會戰略與人民動員模式,對抗一個專制帝國的侵略。
Thumbnail
烏克蘭和台灣的情況雖然不同,卻可以給台灣有益的參考-如何以民主社會戰略與人民動員模式,對抗一個專制帝國的侵略。
Thumbnail
〈費加洛報〉知名的國際政治主筆,Renaud Girard,發文分析,美俄鷸蚌相爭,中國漁翁得利,最後會讓俄羅斯成為其「經濟附庸」。
Thumbnail
〈費加洛報〉知名的國際政治主筆,Renaud Girard,發文分析,美俄鷸蚌相爭,中國漁翁得利,最後會讓俄羅斯成為其「經濟附庸」。
Thumbnail
問題不是北約向東擴展,而是俄羅斯向西侵略。 繼法國〈世界報〉專文否定普丁「北約東擴」戰爭理由後,〈費加洛報〉也於昨天提出其「俄羅斯被西方羞辱」理論,大有問題,不攻自破。 【延伸閱讀】 法國【世界報】:「北約擴張」理論作為藉口 俄國記者:【去普丁化】為俄羅斯人職責 【資料連結】
Thumbnail
問題不是北約向東擴展,而是俄羅斯向西侵略。 繼法國〈世界報〉專文否定普丁「北約東擴」戰爭理由後,〈費加洛報〉也於昨天提出其「俄羅斯被西方羞辱」理論,大有問題,不攻自破。 【延伸閱讀】 法國【世界報】:「北約擴張」理論作為藉口 俄國記者:【去普丁化】為俄羅斯人職責 【資料連結】
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News