法【費加洛報】:普丁「西方羞辱」理論,不攻自破

閱讀時間約 3 分鐘

問題不是北約向東擴展,而是俄羅斯向西侵略。

Photo : Time Magazine

繼法國〈世界報〉專文否定普丁「北約東擴」戰爭理由後,〈費加洛報〉也於昨天提出其「俄羅斯被西方羞辱」理論,大有問題,不攻自破。
的確有些許位高權重的學者,如美國「新現實學派」,認為西方於蘇聯解體後,「放棄」俄羅斯,更認為北約東擴,「侵犯」俄國的影響範圍。自恃某些學界的背書,普丁更於 2007 年直言「俄羅斯受夠西方羞辱,將以其利益作最先考量。」俄羅斯於是開始展開其侵略行動,如從喬治亞北方和烏克蘭西方,以武力各扶植兩個傀儡共和國,並併吞克里米亞半島。
然而,普丁念茲在茲「被西方羞辱」理論,其實只是其回歸蘇聯甚至沙皇時期,一個帝國擴張的美麗藉口。於蘇聯解體後,歐美不僅協助俄羅斯加入國際貨幣基金組織、世界銀行、七大工業國與歐洲理事會,並給予數百億美金的長年貸款。西方不斷與普丁建立聯繫合作管道,希冀以耐心轉變,將俄國帶入國際法框架下,二十一世紀現代國家行列。
以北約而言,目前甚囂塵上的「北約不東擴」承諾,實際上是於蘇聯時期柏林圍牆倒塌後,美國一個口頭承諾,而「不東擴」甚至只是指不擴張到東德,當時東歐國家甚至還為華沙公約成員,不在討論範圍。蘇聯解體後,事過境遷,北約與俄羅斯於 1994 年成立夥伴關係,1997 年於 2002 年都有更緊密的合作,這個時期甚至討論到俄國加入北約的可能。
「北約東擴」只是個藉口,普丁更怕的其實是「顏色革命」-他驚恐東歐的民主浪潮向東襲擊,危及其專制政權的合法性。這也是為何他對鄰國烏克蘭的民主運動,反應異常強烈,如 2004 年烏克蘭「橘色革命」後,普丁即公開以「西方羞辱」、「北約東擴」理論,長期醞釀侵犯鄰近民主政權的藉口。烏克蘭 2014 年爆發「歐洲廣場革命」,更讓普丁於一個月內,馬上出兵併吞克里米亞,並操作支持烏東頓巴斯武裝叛變。然而烏克蘭民主運動勢如破竹,加速現代化,欲加入歐洲民主國家,讓普丁最後先下手為強,決定以「去納粹化」作為藉口,以「特別軍事行動」為名,以十五萬大軍侵略。
普丁專制政權的理論不斷無限上綱,最後更自我發展出「烏克蘭不是國家」理論,更自認烏克蘭人會夾道歡迎,預定三日結束斬首行動,後讓國家整體陷入泥沼。普丁行動的動機源頭,並不是表面上「被西方羞辱」、「北約東擴」等近二十年時代歷史問題,而是更深層的百年民族意識問題-普丁信仰的是「大俄羅斯主義」,一種「永不滿足的擴張意識」,這使他的曠世野心,甚至不是回覆至二十世紀蘇聯共產時期疆界,更是回歸到十九世紀沙皇帝國榮光。普丁最大的敵人,是二十一世紀的民主國家,而俄羅斯最大的問題,在於如何從沙皇、蘇聯、聯邦,如何於後冷戰,走向現代國家的未知下一步。

【延伸閱讀】


【資料連結】

為什麼會看到廣告
    322會員
    217內容數
    近三千年發展的菁英美學主義論述,如何成為問題本身?本計畫企圖以一種知其不可為而為的精神,以「反抗」《詩學》千年演變思潮,一個當代自發工作之開始。
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    陳潔曜的沙龍 的其他內容
    【簡介】 一反過去關注美中勢力角力,法國〈世界報〉近期密切注意「中俄聯盟」產生的嚴重影響-專制體制如何處心積慮,試圖與民主勢力抗衡,而烏克蘭戰爭正是關鍵轉折點,中國或明或暗支持俄國,危及其長期經營的大國形象。 【分析】 【延伸閱讀】 〈中俄聯盟之「新帝國主義」〉 〈中俄聯盟為了「顛覆國際法」〉
    普丁政權發展一種「教父」生活型態,不僅毫不顧慮使用「恨意語言」,尤其「言出必行」,自恃強大武力,以或明或暗的恐嚇良民、暗殺異己、侵犯他者,鼓動通行四海的「流氓世界」。
    普丁侵略烏克蘭,依據〈世界報〉專文分析,為意圖「重建帝國」,不管是蘇聯帝國疆域,還是沙皇帝國盛世。如此「新帝國主義」,不斷鼓動舊帝國遺留政權,如鄂圖曼帝國遺留下的土耳其,還是繼承大清帝國疆域的中華人民共和國。 【參考資料】
    【簡介】 〈世界報〉專欄作者,亞蘭·法蘭修(Alain Frachon),於昨日(3月17日)撰文,分析普丁侵略烏克蘭,是以近二十年「北約擴張」和「西方羞辱」當作藉口,行數百年「俄羅斯傳承」,一種永不滿足的神秘「擴張意志」。特試全文翻譯如下,敬請指教,歡迎分享。 【全文】 【原文連結】
    俄國總統昨天在電視播映的談話中,以 26 次不斷指名「西方世界」,如何像「納粹對猶太人的種族滅絕」,意圖「摧毀、解體、消滅」俄羅斯。
    繼昨天俄國觀眾最多的國營一台晚間新聞,被反戰人士打斷,高舉「反戰!反政宣!」標語,依據法國〈世界報〉記者 Benoît Vitkine 於莫斯科當地觀察,今晚的晚間新聞恍如什麼都沒發生,傳達的中心訊息仍為:烏克蘭戰爭不存在!
    【簡介】 一反過去關注美中勢力角力,法國〈世界報〉近期密切注意「中俄聯盟」產生的嚴重影響-專制體制如何處心積慮,試圖與民主勢力抗衡,而烏克蘭戰爭正是關鍵轉折點,中國或明或暗支持俄國,危及其長期經營的大國形象。 【分析】 【延伸閱讀】 〈中俄聯盟之「新帝國主義」〉 〈中俄聯盟為了「顛覆國際法」〉
    普丁政權發展一種「教父」生活型態,不僅毫不顧慮使用「恨意語言」,尤其「言出必行」,自恃強大武力,以或明或暗的恐嚇良民、暗殺異己、侵犯他者,鼓動通行四海的「流氓世界」。
    普丁侵略烏克蘭,依據〈世界報〉專文分析,為意圖「重建帝國」,不管是蘇聯帝國疆域,還是沙皇帝國盛世。如此「新帝國主義」,不斷鼓動舊帝國遺留政權,如鄂圖曼帝國遺留下的土耳其,還是繼承大清帝國疆域的中華人民共和國。 【參考資料】
    【簡介】 〈世界報〉專欄作者,亞蘭·法蘭修(Alain Frachon),於昨日(3月17日)撰文,分析普丁侵略烏克蘭,是以近二十年「北約擴張」和「西方羞辱」當作藉口,行數百年「俄羅斯傳承」,一種永不滿足的神秘「擴張意志」。特試全文翻譯如下,敬請指教,歡迎分享。 【全文】 【原文連結】
    俄國總統昨天在電視播映的談話中,以 26 次不斷指名「西方世界」,如何像「納粹對猶太人的種族滅絕」,意圖「摧毀、解體、消滅」俄羅斯。
    繼昨天俄國觀眾最多的國營一台晚間新聞,被反戰人士打斷,高舉「反戰!反政宣!」標語,依據法國〈世界報〉記者 Benoît Vitkine 於莫斯科當地觀察,今晚的晚間新聞恍如什麼都沒發生,傳達的中心訊息仍為:烏克蘭戰爭不存在!
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    臺灣於4月3日上午7時58分花蓮發生芮氏規模7.2地震;早上8時又陸續發生多起餘震。面對無常的地震災害,觀音山恭製「殊勝法寶─湯東佳波尊者抗地震咒輪」,殊勝《抗地震咒輪》乃大成就者 湯東佳波尊者的伏藏,源於德格印經院木刻版畫,可以防止地震帶來的災害。此咒輪可隨身攜帶,或贈送給有緣親友緣眾供奉
    Thumbnail
    要有效率地學習,「費曼學習法」是我認為高效的學習方法之一,這也是我經常採用的方法。
    Thumbnail
    雖然我不是非常能理解,但似乎很多人對於加班費計算有很大的障礙。即使完全不了解法規範的內涵,也不過就是4個數字「1.34、1.67、2.67跟2」在變換而已,與其說是「很難」不如說是不想理解。 再不濟,其實用勞動部加班費試算系統,也能很快速地得出加班費數額;但公司若沒有
    Thumbnail
    打過官司的人都知道,訴訟程序相當攏長、費時。甚至很多時候,到了法庭才發現有一堆程序要跑,整個庭開下來對案件進展一點幫助都沒有。甚至如果是卡在費用沒繳、書狀不合規定這種應該事前就處理好的非必要問題,只會讓人更煩躁。
    Thumbnail
    面對無常的地震災害,觀音山恭製「殊勝法寶─湯東佳波尊者抗地震咒輪」,殊勝《抗地震咒輪》乃大成就者 湯東佳波尊者的伏藏,源於德格印經院木刻版畫,可以防止地震帶來的災害。此咒輪可隨身攜帶,或贈送給有緣親友緣眾供奉,希望大家多索取、廣傳分享,讓殊勝的法寶加持你我身邊的所有人,祈願大眾一切平安。
    Thumbnail
    💬 以下為「新北第四欄阿姨」毀滅我的首部曲 人客啊~~我發4我真的沒有豪小 hau-siau´ ((翻譯:誇大說謊))
    Thumbnail
    💬 在法律諮詢時,遇到諮詢人問到不是法律問題的問題時,律師無法翻白眼。 但心中的小劇場其實是很多的(這也算一門專業技術?!),有時我真的很想請他們直接去 ㄅㄨㄚˇ杯(擲筊)可能會比較快喔^3^。 
    Thumbnail
    這本書是一名悲慘法國女子的自傳,我在六月中拿到書時,看了書的內容完全嚇呆,還以為是穿越古世紀的鄉野傳奇,卻是超離譜的禽獸鬼故事現實版…
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    臺灣於4月3日上午7時58分花蓮發生芮氏規模7.2地震;早上8時又陸續發生多起餘震。面對無常的地震災害,觀音山恭製「殊勝法寶─湯東佳波尊者抗地震咒輪」,殊勝《抗地震咒輪》乃大成就者 湯東佳波尊者的伏藏,源於德格印經院木刻版畫,可以防止地震帶來的災害。此咒輪可隨身攜帶,或贈送給有緣親友緣眾供奉
    Thumbnail
    要有效率地學習,「費曼學習法」是我認為高效的學習方法之一,這也是我經常採用的方法。
    Thumbnail
    雖然我不是非常能理解,但似乎很多人對於加班費計算有很大的障礙。即使完全不了解法規範的內涵,也不過就是4個數字「1.34、1.67、2.67跟2」在變換而已,與其說是「很難」不如說是不想理解。 再不濟,其實用勞動部加班費試算系統,也能很快速地得出加班費數額;但公司若沒有
    Thumbnail
    打過官司的人都知道,訴訟程序相當攏長、費時。甚至很多時候,到了法庭才發現有一堆程序要跑,整個庭開下來對案件進展一點幫助都沒有。甚至如果是卡在費用沒繳、書狀不合規定這種應該事前就處理好的非必要問題,只會讓人更煩躁。
    Thumbnail
    面對無常的地震災害,觀音山恭製「殊勝法寶─湯東佳波尊者抗地震咒輪」,殊勝《抗地震咒輪》乃大成就者 湯東佳波尊者的伏藏,源於德格印經院木刻版畫,可以防止地震帶來的災害。此咒輪可隨身攜帶,或贈送給有緣親友緣眾供奉,希望大家多索取、廣傳分享,讓殊勝的法寶加持你我身邊的所有人,祈願大眾一切平安。
    Thumbnail
    💬 以下為「新北第四欄阿姨」毀滅我的首部曲 人客啊~~我發4我真的沒有豪小 hau-siau´ ((翻譯:誇大說謊))
    Thumbnail
    💬 在法律諮詢時,遇到諮詢人問到不是法律問題的問題時,律師無法翻白眼。 但心中的小劇場其實是很多的(這也算一門專業技術?!),有時我真的很想請他們直接去 ㄅㄨㄚˇ杯(擲筊)可能會比較快喔^3^。 
    Thumbnail
    這本書是一名悲慘法國女子的自傳,我在六月中拿到書時,看了書的內容完全嚇呆,還以為是穿越古世紀的鄉野傳奇,卻是超離譜的禽獸鬼故事現實版…