愛,不散 Love is strange

更新 發佈閱讀 2 分鐘
raw-image

《愛,不散》不是一部晦暗濃烈的同志電影,是一部優雅而美麗但帶點淡淡哀傷的愛情電影。

電影開始沒多久,一場小而溫馨的婚禮真是令人感動,二個老男人西裝筆挺地站在牧師前面,宣誓著耳熟能詳的婚姻誓詞,不因性別而有所差異,滿場家人的祝福及喜悅,一同見證愛情的天長地久,怎能不讓人動容而眼眶泛淚。

但是,婚姻讓他們失去了工作及住所,使他們不得不離開相處30餘年的彼此而分居兩處,可見,即便是在大舉自由之旗的美國,同性婚姻還是得不到該有的公平對待及權利。

儘管如此,他們並未因此放棄長相廝守的婚姻,反而是努力地、盡可能地尋求解決之道,再再突顯他們對這段愛情的堅毅承諾。

這部電影並沒有用激烈的方式來傳達他們的不滿及憤怒,而是由主角喬治以淡然聲音唸出一封寫給學校的信抗議應有的公平待遇,更能深深感受到他們對於這個社會的惆悵。

整部電影最觸動人心的情節,就是二位主角聽完音樂會後自然而然地分享感想,即使雙方對音樂的感知不同,也能包容彼此的不一樣,之後一起到Bar喝酒閒聊,再依偎著在大街上散步,愛情不就該是這樣嗎?簡單而平凡的幸福!

除了愛情,親人間的相處也有所著墨,偶爾短時間的見面和長時間的互動大異其趣,摩擦、忍耐及爭執在所難免,寄人籬下的寂寞更是難以言喻,一場喬治冒著大雨從狂歡party的家中直奔班的懷抱,寫實表達熱鬧中的寂寥心境,只想尋求平靜慰藉的心情。

整部電影以古典音樂流暢地串起每段劇情,演譯二位邁入古稀之年主角的涓涓情長及相互扶持的浪漫廝守,這就是愛情之路該有的樣貌。

最後,這部電影的英文片名是《Love is strange》,不知道中文片名為何翻譯為《愛,不散》,因為我覺得英文片名《Love is strange》更能傳遞這部電影的精髓,不過,若是直譯「愛很奇妙」或「愛是不可思議」,應該很難行銷,也不會有人想看吧!

原發佈於2016年痞客邦。
留言
avatar-img
小露的耍廢札記
2會員
154內容數
認真玩耍的旅遊文,到處亂吃的美食文,想到才寫的咖啡文,突發奇想的日劇文,超不認真的讀書文,偏愛冷門的分享文。
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
是否常感覺提不起勁修行?念佛時雜念紛飛、負面想法不斷?觀音山住持──慈悲 龍德嚴淨仁波切(龍德上師)開示:現在是末法時期,劫障非常深重。在這個時空中,充斥著太多你看不見的無形因素,它們遍布在各個角落,甚至可能就出現在你身上!
Thumbnail
是否常感覺提不起勁修行?念佛時雜念紛飛、負面想法不斷?觀音山住持──慈悲 龍德嚴淨仁波切(龍德上師)開示:現在是末法時期,劫障非常深重。在這個時空中,充斥著太多你看不見的無形因素,它們遍布在各個角落,甚至可能就出現在你身上!
Thumbnail
懈怠懶散、負面想法不斷?消除障礙!「觀音山 轉運祈福法會」除障祿位與功德善行。常感覺提不起勁修行?念佛時雜念紛飛、負面想法不斷?觀音山住持──慈悲 龍德嚴淨仁波切(龍德上師)開示:現在是末法時期,劫障非常深重。在這個時空中,充斥著太多你看不見的無形因素,它們遍布在各個角落,甚至可能就出現在你身上!
Thumbnail
懈怠懶散、負面想法不斷?消除障礙!「觀音山 轉運祈福法會」除障祿位與功德善行。常感覺提不起勁修行?念佛時雜念紛飛、負面想法不斷?觀音山住持──慈悲 龍德嚴淨仁波切(龍德上師)開示:現在是末法時期,劫障非常深重。在這個時空中,充斥著太多你看不見的無形因素,它們遍布在各個角落,甚至可能就出現在你身上!
Thumbnail
愛,從來不曾是一場計算。它像是一朵花,在陽光下自然舒展,在微風中輕輕搖曳。花開,不是為了誰來欣賞,也不是為了交換什麼,而是因為內心的能量與本質使然。當花瓣散發出幽幽香氣時,它沒有想過這香氣該飄向哪裡、會被誰聞到,只是單純、自然地釋放自己。愛亦如是——真正的愛,沒有條件,沒有索求,不是掌控與佔有,而是
Thumbnail
愛,從來不曾是一場計算。它像是一朵花,在陽光下自然舒展,在微風中輕輕搖曳。花開,不是為了誰來欣賞,也不是為了交換什麼,而是因為內心的能量與本質使然。當花瓣散發出幽幽香氣時,它沒有想過這香氣該飄向哪裡、會被誰聞到,只是單純、自然地釋放自己。愛亦如是——真正的愛,沒有條件,沒有索求,不是掌控與佔有,而是
Thumbnail
作者: 小田桐あさぎ  譯者: 姜柏如 出版社:采實文化   出版日期:2020/01/02 找此書:蝦皮/讀墨/讀冊生活 決定只做想做的事後,短短三年,改變了她的人生,好運接二連三來訪! 不知道要做哪一行七度轉職→→找到適合的工作,年收入成長十倍。 即便主動也不受男性青睞→→找到
Thumbnail
作者: 小田桐あさぎ  譯者: 姜柏如 出版社:采實文化   出版日期:2020/01/02 找此書:蝦皮/讀墨/讀冊生活 決定只做想做的事後,短短三年,改變了她的人生,好運接二連三來訪! 不知道要做哪一行七度轉職→→找到適合的工作,年收入成長十倍。 即便主動也不受男性青睞→→找到
Thumbnail
如果說,蔡康永寫的每一段的語錄 都是「寫給自己看的」。 那我想,我也是。 我每一篇的出發點,給個平靜客觀的自己 也是寫我自己若面對期許仍有這般的心境。
Thumbnail
如果說,蔡康永寫的每一段的語錄 都是「寫給自己看的」。 那我想,我也是。 我每一篇的出發點,給個平靜客觀的自己 也是寫我自己若面對期許仍有這般的心境。
Thumbnail
看完這部電影,真的要奉勸有小孩的爸媽別看....
Thumbnail
看完這部電影,真的要奉勸有小孩的爸媽別看....
Thumbnail
也許在每一場吵架中,到最後會讓你知道誰比較愛誰了!你道歉了嗎?
Thumbnail
也許在每一場吵架中,到最後會讓你知道誰比較愛誰了!你道歉了嗎?
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News