時間像沙漏裡的細沙，悄無聲息地流走，我的生日眨眼就到了。 11月28日，我生日的前一晚，小范因為隔天在高雄有樂團演出，提前帶我去吃法式料理，為我慶生。 「抱歉，明天不能陪妳過。」小范說。 「沒關係。」我回應，心底卻翻湧起這兩個月的出軌與背叛，對小范滿溢歉疚，那種愧疚像潮水般淹沒我，讓我胸口隱隱作痛。 隔天，生日當天清晨，金哲用手機把我叫醒。 「小奈，下來吧！」他壓低聲音，語氣裡藏不住的雀躍從手機裡竄出，像一股暖流直竄進我心裡。 金哲的機車停在樓下，上次撞壞的前車殼已經修好了，但是新的竟然是個哆啦美，也就是多啦A夢妹妹的彩繪殼，粉紅色的底色上，哆啦美正眨著大眼睛，頭上那顆金色鈴鐺閃閃發亮，連裙擺的蝴蝶結都畫得一絲不苟，看起來就像從卡通裡蹦出來似的，可愛得讓我心都融化了。 「好可愛！」我驚喜地說，忍不住蹲下來湊近看，伸手輕輕摸了摸那光滑的塗裝，指尖滑過時，像觸碰一絲甜蜜的夢。 「你還記得我喜歡多啦A夢喔？」我補充，抬頭看著他，嘴角止不住上揚，眼裡滿是感動。 「當然啊，」他笑著回，單手插腰，另一手轉著機車鑰匙，那笑容輕佻卻迷人：「上次妳說過，哆啦A夢是妳的本命，我怎麼敢忘？修車的時候特地找了店家客製，原本想畫多啦A夢，結果他說哆啦美比較配妳這小公主。」 我噗哧一聲笑了出來，心裡暖暖的，像被陽光包裹，站起身拍拍他的肩膀：「又在嘴砲！不過……我超愛，謝謝你啦。」 我們騎著機車穿梭在台北街頭，先直奔信義區逛街。 我知道金哲今天鐵定會為我準備生日禮物，於是我提前警告他：「別又買什麼貴得離譜的東西，上次那套兩萬多元的衣服已經夠了。」他只是笑笑，點點頭，眼神裡藏著一絲狡黠，讓我心跳微微加速。 午餐，我們轉進信義區一條靜巷裡，一家隱秘的日式懷石料理店。 推開木格子拉門，裡頭滿是日式風味：榻榻米包廂、矮几、紙燈籠散發暖黃光暈，空氣裡飄著淡淡的柴魚高湯香和檜木味。 菜單全是日文，連服務人員都是穿著藏青色和服的日本姐姐，說話輕聲細語，帶著京都腔。 我望著眼前的一切，心口微微發熱。 我看著金哲，輕聲說：「謝謝你這麼用心找這家餐廳。」 他笑了笑，眼神溫柔：「妳這麼多年沒回日本，或許很懷念家鄉。」 我苦笑了一下：「其實，家鄉是很懷念，但那段童年生活……」 話沒說完，思緒已經飄遠。 我回到了小時候的日本夏夜，身上穿著淡粉色的浴衣，赤腳踩在木廊上，緩緩走向倚在窗框前的媽媽。 窗外，煙火正一朵朵綻放，夜空被染成絢爛的顏色。 回憶中，小女孩拉著媽媽的衣角，用稚嫩的日語說：「お母さん、花火を見に一緒に来てくれませんか？（媽媽，可以陪我一起去看煙火嗎？）」 媽媽沒有回頭，只是沉默。 「お母さん、お母さん……（媽媽、媽媽……）」她又拉了拉，始終得不到回應。 煙火的光映在母親側臉上，小女孩看見一滴淚悄悄滑落。 小女孩難過地自己跑了出去。巷口，班上的男同學勇太和銀次正興奮地討論慶典跟煙火。 小女孩開心地迎上前，想跟他們打招呼，卻聽見勇太壓低聲音對銀次說：「近づかない方がいいよ。あの子、呪われてるんだ。お父さんいない子で、近づくとお父さんが死んじゃうんだって。早く逃げよう！（你最好別靠近她。她被詛咒了。她沒有父親，如果你靠近她，你的父親就會死。我們快走吧！）」 他們拔腿就跑，留下小女孩一個人愣在原地。 失落的小女孩走向附近那間熟悉的雜貨店。 店裡的奶奶一見到她就笑：「あら、婕伊ちゃん、今日お祭りに行くの？（哦，婕伊醬，今天也去參加祭典嗎？）」 小女孩沒回答，只是走到角落的貨架前，看見一排五顏六色的巧克力棒棒糖。 她摸摸口袋，一毛錢也沒有。 腦海裡忽然浮現從未見過的爸爸的臉——媽媽站依偎著爸爸笑著，小女孩第一次看見媽媽的笑，那麼溫暖、那麼明亮。 幻影中的爸爸蹲下來，把棒棒糖遞給小女孩：「婕伊、好き？（婕伊，妳喜歡嗎？）」 「今日はお祭りだよ。婕伊が欲しいもの、全部買ってあげる。（今天是祭典，婕伊想要什麼，爸爸都買給妳。）」他笑著掏出鈔票給店員。 幻想轉瞬即逝。現實裡，小女孩身旁沒有爸媽 她深吸一口氣，小手雖然發抖，但還是一瞬抓起一支棒棒糖，藏進寬大的浴衣袖子裡，心跳得像小鼓。 她小心翼翼往門口走，那雜貨店奶奶親切地問：「あら、何も買わないの？おばあちゃんが一本あげるよ？（妳什麼都不買嗎？奶奶送妳一支棒棒糖好嗎？）」 小女孩臉瞬間漲紅，拼命搖頭：「い、いえ……ありがとうございます！（不用了！謝謝您！）」 她快步跑出店裡，一口氣跑到無人的河堤上，才敢拿出那支棒棒糖。 河面倒映著煙火，她終於舔了第一口，甜味在舌尖化開。 那一刻，空虛的心好像被什麼東西悄悄填滿，小女孩終於感受到一點幸福。 從那天起，小女孩開始偷東西，一次又一次，從商家摸走小東西，那種臉紅心跳的竊喜，讓她短暫忘記家裡的空洞，忘記媽媽的沉默，忘記自己是個「被詛咒的孩子」。 「小奈。」 金哲輕輕喚我，我猛地回神，自己今天已經二十一歲，坐在這家充滿日式風味的懷石料理店裡。 對面的人，是我偷來的男人——我背叛了小范，和金哲糾纏至此。 怎麼一切都變得這麼不對？但又這麼熟悉？我嘆了一口氣，心底五味雜陳。 金哲關切地看著我：「抱歉，是不是勾起了妳不好的回憶？」 我勉強笑了笑，不想辜負他的好意：「過去都過去了，點餐吧！」 我低頭看著那本全日文的菜單，金哲則手忙腳亂地拿出手機拍照翻譯。 我忍不住輕笑出聲：「不用這麼慌，想吃什麼你指給我看，我幫你解說。」 他抬眼看我，嘴角揚起那慣有的輕佻弧度，卻又帶著一絲罕見的溫柔：「好啊，小公主，謝謝妳的服務。」 那一瞬間，燈籠暖光落在他俊朗的臉龐上，我的心又被融化了。 明明知道不對，卻還是忍不住沉溺——就像小時候那支偷來的棒棒糖，甜得讓人上癮，卻又藏著說不出口的罪惡感。 金哲的手指輕輕劃過菜單的邊緣，那動作像在撫摸我的肌膚，讓我心裡微微一顫。 我看著他，腦海裡的回憶如潮水般湧來，那支偷來的棒棒糖的甜味，似乎還殘留在舌尖，混合著如今的罪惡與渴望。過去的我，那個小小的婕伊，為什麼會一再沉淪在偷竊的快感中？或許，是因為那種竊喜如電流般竄過身體，讓空虛的心靈短暫充盈，就像現在，我偷到了金哲，卻又害怕這一切如幻影般破碎。 我閉上眼，思緒再度沉入那段童年。 當時的我，只有七歲，家鄉的街道總是瀰漫著櫻花的淡香和祭典的煙火味，但我的世界卻是灰色的。 媽媽總是沉默，倚在窗邊，淚水如露珠般滑落，從不回頭看我一眼。那種被忽視的痛，像一根細針，刺進心底最柔軟的地方。 沒有爸爸的影子，媽媽總是冰冷，我感覺自己像個被遺棄的影子，飄蕩在人群中，無人留意。 第一次偷那支棒棒糖時，心跳如鼓，臉頰燒燙得像火燒。我藏在袖子裡的那一刻，世界彷彿靜止了。 那不是單純的貪婪，而是對溫暖的渴望——腦海裡浮現的爸爸幻影，他笑著遞給我糖果，媽媽的笑容如春風般溫柔。 那種想像中的愛，讓我感覺自己終於擁有什麼，短暫地擺脫了孤獨的枷鎖。 後來，偷竊變得更頻繁。 小東西，一支筆、一顆糖果，甚至一朵從鄰家樹上摘下的花。 每次，我都感覺到一種依附的衝動，彷彿那些物品能代替媽媽的關注，代替爸爸的缺席。它們讓我感覺勇敢，像在對抗命運的枷鎖。 有時，我偷東西只是為了那股誘惑的刺激，心跳加速，呼吸急促，像戀愛時的悸動。 河堤上，舔著偷來的糖，看煙火綻放，那一刻的幸福如詩般絢爛，卻又如露水般易逝。 如今，二十一歲的我，坐在這日式餐廳裡，聞著高湯的香氣，看金哲的眼睛如星辰般閃耀。我偷了他的心，他偷了我的身體，那十八公分的堅硬，每次進入時，都讓我感覺被填滿，被愛包圍。 或許，我的童年偷竊，就是為了尋找這種完整感。金哲，你知道嗎？每當你輕佻地笑，我的心就如偷來的糖果般甜蜜，卻又害怕一切崩塌。過去的我，是個受傷的孩子；現在的我，是你的女人，沉淪在這愛的竊喜中，但卻又不敢回頭看看我那內斂守護我的男友。 「小奈，妳還好嗎？」金哲的聲音再次拉我回現實，他的手覆上我的，溫熱如火。 我笑了笑，眼裡藏著淚光：「嗯，只是想起了一些事。」 金哲溫柔地追問：「又是童年的孤單回憶？」 我點點頭：「你呢？童年過得如何？」我們關係都這樣了，我也不需要跟他客套，上次植恩學弟提到他爸，讓我一直好奇金哲的爸爸會是怎樣的人？一樣的輕佻、白目、好色？ 金哲語氣變得無奈：「我知道妳好奇我爸，好吧！我說，誰叫妳是我的真愛……」他語氣轉笑。 然後他又嘆了口氣才說：「我爸是國防部高階將領！」 我驚呼：「那很好啊！威風凜凜的將軍，你嘆什麼氣？」 他又無奈地說：「妳覺得勒？如果妳是個一板一眼的大將軍，兒子卻是個不成材的，整天沉浸在溫柔鄉中，妳會喜歡這個兒子嗎？所以我跟我爸基本上不講話。」 他的話讓我又想起了我媽，一樣都是不講話，只是不一樣的動機。 我安慰他：「你也沒很糟，每個人長處不一樣嘛！」 他沒聽進去我的安慰，反而繼續說：「更別說，這次何教授的演算法事件跟國防部有關，我爸知道我去駭人家的檔案，氣炸了！這個案子竟然是我爸負責，蝦爆了對吧？」 哇，這下事情越來越複雜了，不只金哲跟何教授各執一詞（金哲堅持那份檔案已經傳給何教授），連他爸爸也扯進來了，剛正不阿的軍魂虎父，要偵辦那輕佻風流兒子幹的案子。 「啊！氣氛太沉重了吧？今天可是來慶祝妳的生日耶，開心一點！」金哲眼睛水汪汪地說。 我點點頭：「嗯，來點餐吧，讓我們用這頓飯，紀念今天的美好。」
