付費限定

將外來文化與自我特色結合:日本的聖誕節

閱讀時間約 3 分鐘

日本當然也過聖誕節,但她卻是基督教人口最少的已開發國家,所有的教信徒加總起來趨近1%,成長速度極為緩慢。一個曾經被德川幕府鎮壓的異教慶典,究竟是如何看待這個節日呢?

 

受到近代西方國家的影響,日本全國都還是會慶祝這個基督教的節日。包括表參道晴空塔、札幌廣島神戶等各地的廣場、商城、地鐵車站,都會掛上琳瑯滿目炫麗吸睛的燈飾裝置藝術;迪士尼樂園與環球影城等大小遊樂園,也推出許多聖誕節特別企劃與花車遊行;各種相應的優惠折扣或集點促銷,都從11月初左右便在商店街、百貨公司、網路商城開催。日本人不相信這個日子背後的宗教意義,但是對於這個日子的商業活動樂此不疲。

 

raw-image
東京晴空塔。Photo source : 古天熱@flickr CC BY -NC-ND 2.0

 

或許也是社會風氣使然,那種綴有草莓與鮮奶油的蛋糕是每一家都必吃的聖誕蛋糕;肯德基的外帶全家餐也是每一戶的定番聖誕大餐(定番,固定、必然的會做的事或商品)。哪一個人缺席了這樣的聖誕節固定活動,大概就要去唱一下〈Xmas I don't know such a thing〉了。

 

明治時代,進口食品商明治屋為了傾銷他們社內的進口食品,首度在日本國內推動歡度聖誕節的文化,就此正式打開了日本人用購物來迎接這個外國節日的錯誤想像。日本的聖誕節是物欲橫流的,就連小孩子都懂得放襪子在枕頭邊,等待不勞而獲的聖誕禮物。

 

看在很多虔誠上教堂的信徒眼中,日本人或許真的無可救藥了。因為就連那些真的上教堂去聽聖詩感受聖誕節氣氛的情侶們,6天後,他們就會塞擠在佛寺內外聽百八鐘聲滅除煩惱,緊接著徹夜不眠在神社外頭排隊參加元旦的初詣(新年參拜),祈求一整年的平安。這完全就是一個不單單信靠耶和華而已的國度,神佛滿天八百萬(日本有「八百萬神之國」的稱呼),聖誕節到他們手裡變成燈光藝術節,也真的只是剛好發揮了創意長才。

 

有幸見到京都車站內的聖誕節佈置,便深覺這樣的文化育成,其實不失為一種好的方向。

 

 

以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 1559 字、0 則留言,僅發佈於京都千面相你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
avatar-img
7會員
30內容數
<p>那麼像,卻又那麼不一樣。京都這一座發展已臻完備的現代都市,最迷人的不僅是古蹟名勝;更讓人興奮的,其實是它所擁有的獨特步伐,調和古今文化的理念,普遍存在於城市景觀、飲食口味、乃至於在建築美學或傳統工藝上。台北雖只有一百卅歲,在京都面前是個幼稚園生,但也差不多是時候讓台北走出自己的美感與節奏了吧!</p>
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
唐 墨的沙龍 的其他內容
<p>秋天的京都是非常宜人的,如果雨水不是很多的話,高高的澄藍天色,配上金黃的銀杏、艷紅的楓葉,可以說一年四季裡頭,秋天的顏色是最滿的了。</p>
<p>秋天的京都是非常宜人的,如果雨水不是很多的話,高高的澄藍天色,配上金黃的銀杏、艷紅的楓葉,可以說一年四季裡頭,秋天的顏色是最滿的了。</p>
<p>卡拉OK是日本業界特有的應酬文化,網路上每年都會分享該如何應對這種局,羅列各種NG行為或必須遵守的禮儀。這類資訊當然得年年更新,因為每年大環境都有人事上的變動升遷,如何選出一張能打動上司年齡層或是不同客戶族群的歌單,便需要各種事前的情報調查工作。</p>
<p>當所有人都在一般陸地上瘋抓寵的時候,京都的跳烏龜因為可以跳到鴨川中央,故而有不少特殊的水系神奇寶貝可以捕捉。當然,鴨川裡頭,出現率最高的還是鯉魚王。鯉魚王是最不被看好、最廢、最沒用處的寶可夢;然而寶可夢的成功,卻也必須從鯉魚王這隻寶可夢談起。</p>
<p>雨棚商店街的設計不只京都,乃至於全日本各大小無論觀光型或社區型的商店街,大凡都是差不多的。從1950年代興起的商店街,早已是日本常民生活的一部分,將兩排聚集了許多商店的街道,從街頭至街尾,全程路段都搭設採光良好的雨棚遮蓋;在日劇或日本動漫裡頭,這樣的場景舞台不斷出現過。</p>
<p>和尚老闆注意到我在聽他們的對談,他便對我解釋,那些人就像修行者一樣,日復一日地工作,可能為了自己,但更多是為了家族;繁重的人際問題沒有剝奪思考的能力;累積的經濟疲弱更沒有消滅他們的志氣。因為道路縮減或者其他的原因,日本上班族選擇早起;面對更艱難的環境,只有付出更多的勞動成本。有這種轉念的工夫,日本的上班族當然是修行者。</p>
<p>秋天的京都是非常宜人的,如果雨水不是很多的話,高高的澄藍天色,配上金黃的銀杏、艷紅的楓葉,可以說一年四季裡頭,秋天的顏色是最滿的了。</p>
<p>秋天的京都是非常宜人的,如果雨水不是很多的話,高高的澄藍天色,配上金黃的銀杏、艷紅的楓葉,可以說一年四季裡頭,秋天的顏色是最滿的了。</p>
<p>卡拉OK是日本業界特有的應酬文化,網路上每年都會分享該如何應對這種局,羅列各種NG行為或必須遵守的禮儀。這類資訊當然得年年更新,因為每年大環境都有人事上的變動升遷,如何選出一張能打動上司年齡層或是不同客戶族群的歌單,便需要各種事前的情報調查工作。</p>
<p>當所有人都在一般陸地上瘋抓寵的時候,京都的跳烏龜因為可以跳到鴨川中央,故而有不少特殊的水系神奇寶貝可以捕捉。當然,鴨川裡頭,出現率最高的還是鯉魚王。鯉魚王是最不被看好、最廢、最沒用處的寶可夢;然而寶可夢的成功,卻也必須從鯉魚王這隻寶可夢談起。</p>
<p>雨棚商店街的設計不只京都,乃至於全日本各大小無論觀光型或社區型的商店街,大凡都是差不多的。從1950年代興起的商店街,早已是日本常民生活的一部分,將兩排聚集了許多商店的街道,從街頭至街尾,全程路段都搭設採光良好的雨棚遮蓋;在日劇或日本動漫裡頭,這樣的場景舞台不斷出現過。</p>
<p>和尚老闆注意到我在聽他們的對談,他便對我解釋,那些人就像修行者一樣,日復一日地工作,可能為了自己,但更多是為了家族;繁重的人際問題沒有剝奪思考的能力;累積的經濟疲弱更沒有消滅他們的志氣。因為道路縮減或者其他的原因,日本上班族選擇早起;面對更艱難的環境,只有付出更多的勞動成本。有這種轉念的工夫,日本的上班族當然是修行者。</p>
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
將畫獻給擁有美麗靈魂的妳 那天,聽說妳在知道胎兒性別後痛哭了。妳說妳一樣很愛現在這個寶寶,只是因為之前的寶寶沒有回來,所以哭了,我也跟著哭了。
Thumbnail
現場音樂演出的活動要復甦了嗎?英國率先對全國人民施打 AZ 疫苗,是不是真的達成了一定的成效?一起來看看這篇報導。
Thumbnail
我們一直認為只要我更努力工作,我就會更成功,而成功了,我就會快樂了。我們慣用的這個幸福公式,是成立的嗎? Good Think Inc.的執行長、美國作家尚恩˙阿喬爾Shawn Achor卻在TedTalk中給了一種新的思考方式:成功不會引領你快樂,但快樂會讓你更成功!
Thumbnail
日本漫畫的有趣之處,就在真實的取景、有意義的知識,看漫畫還真的可以學一點東西。 將太的壽司,被稱為美食的經典漫畫應該當之無愧。 小時候看漫畫,其實很少去留意到作者的取材的真實度。這幾年有不少YOUTUBER嘗試做動漫裡面的料理味道會長甚麼樣子,大家的評價不一,有不少還真的是黑暗料理阿~!
Thumbnail
在十與十一世紀之交的歐洲,正是西方神聖羅馬帝國逐漸崛起,東方東羅馬帝國逐漸收復失地,恢復在東地中海霸權的時代。當時有一位出生於東羅馬的公主,遠嫁到西方神聖羅馬皇室,將先進的文化禮儀引進初生的西方神聖羅馬。因為她的婚姻,也緩解了西方與東方的衝突。這位公主,就是西奧菲奴(Theophanu)。
Thumbnail
然而,將「戊戌變法」與 「明治維新」對比還是有些不恰當。時間跨度相差很大。實際上,更廣泛而言,問為何中國近代失敗了而日本成功了,更為恰當。觀察期大致相同。人們之所以愛把這兩者比較,是因為「戊戌變法」就是甲午戰敗後中國在主觀意圖上對「明治維新」的效仿。
Thumbnail
<p>「龍家將的口號是『Go for it』,因此除了傳承、推廣本土文化之外,另一個目的是傳遞正向能量,讓更多孩子知道,就算平常只是普通人,在舞台上也能化身為神通廣大的龍將軍。」</p>
Thumbnail
將畫獻給擁有美麗靈魂的妳 那天,聽說妳在知道胎兒性別後痛哭了。妳說妳一樣很愛現在這個寶寶,只是因為之前的寶寶沒有回來,所以哭了,我也跟著哭了。
Thumbnail
現場音樂演出的活動要復甦了嗎?英國率先對全國人民施打 AZ 疫苗,是不是真的達成了一定的成效?一起來看看這篇報導。
Thumbnail
我們一直認為只要我更努力工作,我就會更成功,而成功了,我就會快樂了。我們慣用的這個幸福公式,是成立的嗎? Good Think Inc.的執行長、美國作家尚恩˙阿喬爾Shawn Achor卻在TedTalk中給了一種新的思考方式:成功不會引領你快樂,但快樂會讓你更成功!
Thumbnail
日本漫畫的有趣之處,就在真實的取景、有意義的知識,看漫畫還真的可以學一點東西。 將太的壽司,被稱為美食的經典漫畫應該當之無愧。 小時候看漫畫,其實很少去留意到作者的取材的真實度。這幾年有不少YOUTUBER嘗試做動漫裡面的料理味道會長甚麼樣子,大家的評價不一,有不少還真的是黑暗料理阿~!
Thumbnail
在十與十一世紀之交的歐洲,正是西方神聖羅馬帝國逐漸崛起,東方東羅馬帝國逐漸收復失地,恢復在東地中海霸權的時代。當時有一位出生於東羅馬的公主,遠嫁到西方神聖羅馬皇室,將先進的文化禮儀引進初生的西方神聖羅馬。因為她的婚姻,也緩解了西方與東方的衝突。這位公主,就是西奧菲奴(Theophanu)。
Thumbnail
然而,將「戊戌變法」與 「明治維新」對比還是有些不恰當。時間跨度相差很大。實際上,更廣泛而言,問為何中國近代失敗了而日本成功了,更為恰當。觀察期大致相同。人們之所以愛把這兩者比較,是因為「戊戌變法」就是甲午戰敗後中國在主觀意圖上對「明治維新」的效仿。
Thumbnail
<p>「龍家將的口號是『Go for it』,因此除了傳承、推廣本土文化之外,另一個目的是傳遞正向能量,讓更多孩子知道,就算平常只是普通人,在舞台上也能化身為神通廣大的龍將軍。」</p>