有一天,阿強坐在餐桌前,看到自己的媽媽沒啥精神,筷子也幾乎沒動,他直接問:「怎麼啦,妳是不是要減肥?」算是很單純的關心,就算有那麼點嘲弄的意思,也不至於太過分。
然而,他的媽媽馬上變臉,直接賞他一巴掌。
臉上多一塊紅印的阿強,馬上就忘記痛。沒過多久,他再次開口:「如果不是減肥,那就是更年期到囉?」
不意外的,他又被賞巴掌,這一回還更用力。
又有一回,阿強不得不認真面對自己成績不佳的事實。
談到唸書,他明顯不如自己的兩個姊姊。家裡也沒錢給他去補習。可他不僅看得很開,還說:「一想到用功讀書就會變成和妳們一樣,我就覺得自己成績太差也無所謂了。」
於是,他又被賞巴掌了,這次是來自兩個姊姊;雙份掌印不說,整個人還後仰,看起來簡直比家裡養的狗還狼狽。雖說有很大的一部分也是他自找的。
名為阿強的男主角,臉總是紅腫,眼中可能還泛著淚光。
這就是《小小男子漢》(ツヨシしっかりしなさい),很難想像,在那個樂觀的八零年代,會有人集中描寫一個家庭中陰盛陽衰的情形,並將暴力衝突頻繁與喜劇情節融合,而這居然還是一部長篇動畫。
雖有資料指出,這部作品的出現,剛好填補《櫻桃小丸子》兩季之間的空檔,但能連續播出一百多集,曾還被改編成電玩與真人電視劇,連原作漫畫的連載時間也長達三十多年,人氣顯然不是那麼簡單。
平衡點
以當時或現在的眼光看來,一個青春期的男性動不動就被賞巴掌,是有點過份。可在劇中,這類直接施暴的場面我們幾乎是每一回都能見到,甚至連用於廣告和正片之間的過場,都用看似簡陋的翻頁動畫,呈現出塗鴉版本的阿強給恐龍化的大姐啃食後又吐出來的模樣──這段最多只是好笑,無法讓人有太多其他方面的遐想。
由此可見,臉上有一到兩個紅通通的掌印,早被視為是一大賣點。之所以很難將《小小男子漢》和其他同樣有激烈吐槽畫面的日常風作品聯想在一起,主要是因為阿強平常算是挺乖的;雖然鬼點子多,又不好好唸書,卻表現得像個模範家庭主夫,有時幾乎讓觀眾忘記他只是個學生,還沒交女朋友。
因此,阿強和那些習慣偷懶,乃至於任性妄為的主角之間仍存在著極大的差異。
在劇中,我們常看到,他根本是負責所有的家事;洗碗到洗衣服不說,從一家人的正餐,到大姐的下酒菜都是由他來準備。當然,他得上學,有時還會外出幾天。他實在沒法幫忙的時候,家裡的女性成員會依賴外食,或乾脆泡泡麵。日子一久,她們不僅髒衣服亂丟,連垃圾也開始累積。
每次看到這種場面,相信不少觀眾都會為他長嘆一口氣。這些段落,不僅充滿趣味,也把男主角的可憐形象給連續擴大。
阿強也不傻,早就曉得自己其實等同於奴隸。甚至有一回,他為準備下次考試,而被允許免做幾回家事的時候,還一臉開心的說:「自從唸完幼稚園後,好像就不曾這麼輕鬆過了。」
我的老天爺,這真是太可憐了!
為何值得回味?
近幾年,無論是在日本或海外,當有人在網路上問起這部作品時,也都是以主角命苦、常挨揍為主要線索。多多少少,他們還記得強調:「不是拳打腳踢,而是賞巴掌。」
這種招牌,不僅給人一種難以推廣的感覺,回味起來也不是那麼舒適。可仔細想想,這正是作者的苦心。主角算得上是多才多藝,而隨著劇情發展,他的過人之處也是越來越多,不僅個性溫柔、廚藝過人,還能夠讓企圖鬧事的黑道份子恢復冷靜,甚至連玩小鬼頭熱衷的遊戲也能表現得非常厲害,似乎──除了唸書外,啥難不倒他!
這種角色很有魅力,但一個不小心,就會變成完美超人;哪怕那也具有一定市場,隨便給人意淫沒極限的感覺,在很多時候都是編劇大忌。
於是乎,安排幾個情緒控管不佳──甚至有時還根本聽不懂人話──的角色在主角身旁,是再聰明也不過的決定;既能讓他的行為有所節制,也另外增加他的正面形象。
然而,這也會帶來另一些問題,像是過分放大失敗主義,乃至於無止盡的強化刻板印象等。對於這一點,各位儘管放心,和許多成功的搞笑作品一樣,故事中的不少角色平時看來是很白目,卻很少讓觀眾真正恨得牙癢癢。
以阿強的兩位姊姊為例,在動畫的第十八集,她們發現阿強開始常常晚上外出,還滿身酒味時,可是很替他感到擔心的。而當她們見到阿強是真的開始出入一間方便買醉的店,也是真心期望他能夠回歸正途,才會激動到又要用暴力手段來解決,所幸,這時是店老闆出面阻止,並把阿強打工的過程給盡量描述清楚,才解開誤會。
原來,是有個心情不佳的醉漢把酒倒在阿強身上,一身疲累的阿強,又根本是沒有洗澡就入睡,才會導致如此結果。而阿強又為什麼要打工呢?為了讓媽媽開心,想多花些錢給媽媽慶生。
接近尾聲時,是阿強買了個生日蛋糕。至於忘記媽媽生日的兩位姊姊,也買好了禮物。看來是不會再有什麼衝突了。很無奈,由於他為了給壽星驚喜而刻意扯謊說是去朋友家唸書,媽媽在打電話確認過後,很生氣的拿起掃把,一下就往阿強的臉上招呼過去。阿強受了點小傷不說,蛋糕還變形嚴重。
兩位姊姊立刻替他說話。等真相大白後,一家人圍著已經有至少四分之一不能看的蛋糕,開始慶生會。他的媽媽喜極而泣,還說:「這是我這輩子見過最美的蛋糕。」
雖然從後面幾段的對話大概可以猜出,那一塊已變得稀爛的部分,大概還是由阿強來解決。且就算是較溫馨的一話,也還是有描寫到一般人對女性的偏見。
重點在於,作者先大膽使用大家都算熟悉的元素,再藉由幾位重要角色的密集互動,將原本比較尖銳的部分給變得較為中性,從而使作品的氛圍和意識形態都顯得既合理又溫馨。基本上,每一回我們都確定,阿強愛這個家,家裡的其他成員也都愛著阿強。
既胡來又節制
和現在的許多作品不同,《小小男子漢》基本上不具有什麼特別值得一提的沙必死場面。男主角曾在課堂上和損友為了爭一本A書而吵起來,又可以為偷窺女校的更衣室而重新設計馬拉松路線,但這種瞎過頭的表現通常都會很快就得到懲罰,讓觀眾的期待消失在連搔癢都稱不上的段落中。
多數時,我們不得不承認,這一票人的生活風格其實非常單純。故事中偶而會描寫到成年人的思考方式,還顯得很無可救藥,可這部分通常也都能很快就能拉回來。不僅如此,有此類不算優雅的點綴,往往能使該集的主題更為明確。
舉例來說,在第十集,阿強的大姊代替母親來參加家長會。他本來是想好好的在體育測驗上拿高分,卻因為一時緊張而失手。更讓他尷尬的是,大家的焦點根本就不在他身上;一票男生早就排出長長的隊伍,搶著去跟他家大姊問候,甚至連體育老師都主動要求握手。
鏡頭轉至教師辦公室,幾位男性教師繼續對阿強的老姊讚美有加。
糟糕的是,阿強的班導是個過分正經的女性。因發生了前面的事,她對阿強的姊姊燃起競爭意識,在談到阿強的成績時,她不僅表現得極不友善,更出言諷刺他的家庭;居然想用這種方式在個人尊嚴上扳回一城,實在不成熟。可她畢竟是班導,就算摻有私人情緒,說的話也並非完全沒有道理。
這下好了,大姊覺得丟臉,阿強再也不能用那麼隨隨便便的態度來面對考試。因為從家人被諷刺開始,這就不再是他一個人的事了。
之後的焦點就集中在阿強怎樣想專心唸書,卻又因這段期間老受到家人的過分關愛而開始吃不消等細節上。
順便一提,主角的損友雖然看上去極不起眼,腦筋好像也真的不怎樣,可他家裡顯然算有錢,以致於他老爸可以讓他上補習班,還承諾:他若若考贏阿強,哪怕只是得倒數第二名,也可以獲得一台手提式攝影機。
在當時,那可是相當時髦的東西;這種初次成功小型化的大熱門商品,普通的學生可負擔不起。
而前面已經提到過,阿強的家裡是沒辦法幫他出補習費的。他的爸媽和大姊都有正式工作上,讀大學的二姊也有打工。這四人加起來還是沒法負擔,哪怕是短期的,當然,這僅供參考,也得把他們的儲蓄習慣和其他投資計畫考慮在內。
彷彿是嫌這幾分鐘的描寫還不夠深刻似的,作者又安排主角的損友前來提議:「要是你考輸我,我就給你兩萬!」
主角聽了,當然很不爽,可當對方加碼到十萬,他的氣勢就開始弱了。這不僅是經濟實力的差距,也顯示當時像樣的手提式錄影機至少在這個價位之上。或許,作者也多少是在炫燿那時日本的經濟;在泡沫化之前,前所未見的榮景。
看到這已,我們最多只能確定,《小小男子漢》的確是一個娛樂性足夠,多數場面又很具說服力的佳作。
而一部作品要被稱之為小經典,就算不具有極為誇張的人氣,至少還需要更多創意。
下一回,筆者就來針對那些特別離譜,但又教人十分難忘的段落來進行分析。