更新於 2019/03/09閱讀時間約 2 分鐘

實踐過程中的自我了解

今年度設定的目標,都在實踐當中,可其實和自己的進度目標差了很多,現在唯一可以比較驕傲的是,我還沒有放棄、也還沒忘記這些要做的事,只是需要調整目標和計畫,實在太多困難要克服了,我到現在仍然無法抓到「聚焦一件事」的精髓,每天在很多不同的事情之間打轉,而且對於沒辦法在預定時間內完成事項,感到焦躁不已,終究是太高估自己的執行力了!
最近在準備雅思過程中,很開心的是有感受到自己有一些進步的地方,例如在聽或讀的時候,比較不會容易糾結在不認得的單字上,能看懂或聽懂大意即可,口說方面,雖然還不是無法很流利,但我現在在練習最近自己摸索出來的方法。我說英文前,會先在腦海中想過一遍中文,也就是說,在我說之前,我腦袋出現的畫面都是文字,所以我會直覺的中翻英,就很容易出現語法或用字上的錯誤,或遇到不會翻的單字,就卡住很久,現在新方法是,要練習,在敘述一件事情之前,我放在腦袋的畫面,是圖片,所以我可以練習,跳過中翻英的這個過程,用英文的邏輯來表達,在聽的時候,也盡量讓自己在腦海中描繪圖像,而不只是文字,來理解用英文說話的邏輯,希望我的認知和這樣的練習法會對我有幫助。
寫作的部分,大概可以知道一些訣竅,也有寫佳句,還有分析Simon老師寫的亞斯作文的結構,但現在,即便我知道結構,或是像我昨天用他的作文為基底,換了老師文章的用字或一些邏輯,很大的問題是,我還是得花錢找人幫我改,否則我可能永遠也不會知道我的問題在哪了!
離自己已經報名的考試日期只剩兩個多月,讓我焦躁不已,而且到現在,我竟然還是在摸索自己讀書方法和時間的分配,但我也只能這樣繼續努力下去,也提醒自己不要閉門造車,還是要看看過來人的經驗談,然後有機會就讓自己接觸英文的環境。現在會更去關心國際新聞了,想到想說的事情,都會去想用英文要怎麼說,或是看到喜歡的人物或明星,要想怎麼用英文去介紹,雖然才兩個月,但學習這條路還很長很長,我不知道什麼時候才會走到我想去的地方,但現在,我也只能就這麼努力著!
分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
© 2024 vocus All rights reserved.